Поисковая фраза, не более 6 слов. Направление перевода. Размерность языковой модели.

Результаты перевода.
Найдено патентов - 2 шт. Доступно для просмотра - 2 шт. Ссылка на API. Ссылка на расширенную таблицу B.6.1 по ГОСТ Р 15.011-2022

Вибрационный насос

Номер патента: RU0000000177U1. Автор: Бертов В.А., Степанов Д.Л., Суворов Г.В., Тюльпинов В.П.. Владелец: Акционерное общество "ИРИДИ". Дата публикации: 25-12-1994.
Вибрационный насос, содержащий корпус с всасывающим отверстием и выходным патрубком, поршень, связанный с электромагнитным вибратором, снабженным упругим амортизатором, и всасывающий клапан, отличающийся тем, что всасывающее отверстие и выходной патрубок расположены в верхней части корпуса насоса, а электромагнитный вибратор - в нижней части корпуса. (19) RU (11) (13) 177 U1 (51) МПК F04D 07/00 (1990.01) РОССИЙСКОЕ АГЕНТСТВО ПО ПАТЕНТАМ И ТОВАРНЫМ ЗНАКАМ (12) ОПИСАНИЕ ПОЛЕЗНОЙ МОДЕЛИ К СВИДЕТЕЛЬСТВУ (21), (22) Заявка: 93016053/29, 29.03.1993 (46) Опубликовано: 25.12.1994 (71) Заявитель(и): Акционерное общество "ИРИДИ" (73) Патентообладатель(и): Акционерное общество "ИРИДИ" U 1 1 7 7 R U Ñòðàíèöà: 1 U 1 (57) Формула полезной модели Вибрационный насос, содержащий корпус с всасывающим отверстием и выходным патрубком, поршень, связанный с электромагнитным вибратором, снабженным упругим амортизатором, и всасывающий клапан, отличающийся тем, что всасывающее отверстие и выходной патрубок расположены в верхней части корпуса насоса, а электромагнитный вибратор - в нижней части корпуса. 1 7 7 (54) Вибрационный насос R U (72) Автор(ы): Тюльпинов В.П., Бертов В.А., Степанов Д.Л., Суворов Г.В. RU 177 U1 RU 177 U1 RU 177 U1

Cream for skin

Номер патента: RU2200001C2. Автор: Н.В. Абрамова, Т.В. Асмус. Владелец: Закрытое акционерное общество "Косметическая фабрика "ИРИДА-НЕВА". Дата публикации: 10-03-2003.
FIELD: cosmetology. SUBSTANCE: the innovation deals with preparing cream for facial and body skin. Cream includes the following quantitative ratio of ingredients, weight%: avocado oil 2- 10, glycerol 0.5-2.0, germal plus 0.1-0.5, tocopherol acetate 0.01-0.5, butylhydroxytoluene 0.01-0.1, emulsifying composition based upon natural phospholipids 1-4, surface-active substances (SAS) 0.1-4, biologically active substances 0.1-5, scent 0.05-0.5, water - up to 100%. Composition of the suggested cream and method for its obtaining enables to obtain new type of emulsion where lipids are organized into prolonged lipid layers analogous to those in the epidermis. EFFECT: higher efficiency of skin care. 7 cl
1