Поисковая фраза, не более 6 слов. Направление перевода. Размерность языковой модели.

Результаты перевода.
Найдено патентов - 10 шт. Доступно для просмотра - 10 шт. Ссылка на API. Ссылка на расширенную таблицу B.6.1 по ГОСТ Р 15.011-2022

Инструмент для измерения наружных и внутренних размеров сердца

Номер патента: RU0000000258U1. Автор: Каграманов И.И., Кокшенев И.В.. Владелец: Институт сердечно-сосудистой хирургии им. А.Н.Бакулева РАМН. Дата публикации: 16-03-1995.
Инструмент для измерения наружных и внутренних размеров сердца, содержащий стационарный стержень с миллиметровой шкалой, щупом и желобом на боковой поверхности, подвижный корпус с щупом и выступом, выполненным в форме, соответствующей форме желоба, отличающийся тем, что стационарный стержень имеет подвижное кольцо, вращающееся вокруг продольной оси стержня, подвижный корпус снабжен ручками, щупы имеют длину 100 - 115 мм с тупыми закругленными концами. (19) RU (11) (13) 258 U1 (51) МПК A61B 05/103 (1995.01) РОССИЙСКОЕ АГЕНТСТВО ПО ПАТЕНТАМ И ТОВАРНЫМ ЗНАКАМ (12) ОПИСАНИЕ ПОЛЕЗНОЙ МОДЕЛИ К СВИДЕТЕЛЬСТВУ (21), (22) Заявка: 93052350/14, 19.11.1993 (46) Опубликовано: 16.03.1995 (71) Заявитель(и): Институт сердечно-сосудистой хирургии им. А.Н.Бакулева РАМН (73) Патентообладатель(и): Институт сердечно-сосудистой хирургии им. А.Н.Бакулева РАМН U 1 2 5 8 R U Ñòðàíèöà: 1 U 1 (57) Формула полезной модели Инструмент для измерения наружных и внутренних размеров сердца, содержащий стационарный стержень с миллиметровой шкалой, щупом и желобом на боковой поверхности, подвижный корпус с щупом и выступом, выполненным в форме, соответствующей форме желоба, отличающийся тем, что стационарный стержень имеет подвижное кольцо, вращающееся вокруг продольной оси стержня, подвижный корпус снабжен ручками, щупы имеют длину 100 - 115 мм с тупыми закругленными концами. 2 5 8 (54) Инструмент для измерения наружных и внутренних размеров сердца R U (72) Автор(ы): Каграманов И.И., Кокшенев И.В. RU 258 U1 RU 258 U1 RU 258 U1

Инструмент для измерения длины папиллярных мышц и хорд сердца

Номер патента: RU0000000259U1. Автор: Каграманов И.И., Кокшенев И.В.. Владелец: Институт сердечно-сосудистой хирургии им. А.Н.Бакулева РАМН. Дата публикации: 16-03-1995.
Инструмент для измерения длины папиллярных мышц и хорд сердца, содержащий стационарный стержень с миллиметровой шкалой, щупом и желобом на боковой поверхности, подвижный корпус с щупом и выступом, выполненным в форме, соответствующей форме желоба, отличающийся тем, что стационарный стержень имеет подвижное кольцо, вращающееся вокруг продольной оси стержня, подвижный корпус снабжен ручками, щупы стержня и подвижного корпуса имеют длину 17-22 и 10-15 мм соответственно и заканчиваются сливами. (19) RU (11) (13) 259 U1 (51) МПК A61B 05/103 (1995.01) G01B 03/20 (1995.01) РОССИЙСКОЕ АГЕНТСТВО ПО ПАТЕНТАМ И ТОВАРНЫМ ЗНАКАМ (12) ОПИСАНИЕ ПОЛЕЗНОЙ МОДЕЛИ К СВИДЕТЕЛЬСТВУ (21), (22) Заявка: 93052352/14, 19.11.1993 (46) Опубликовано: 16.03.1995 (71) Заявитель(и): Институт сердечно-сосудистой хирургии им. А.Н.Бакулева РАМН (73) Патентообладатель(и): Институт сердечно-сосудистой хирургии им. А.Н.Бакулева РАМН U 1 2 5 9 R U Ñòðàíèöà: 1 U 1 (57) Формула полезной модели Инструмент для измерения длины папиллярных мышц и хорд сердца, содержащий стационарный стержень с миллиметровой шкалой, щупом и желобом на боковой поверхности, подвижный корпус с щупом и выступом, выполненным в форме, соответствующей форме желоба, отличающийся тем, что стационарный стержень имеет подвижное кольцо, вращающееся вокруг продольной оси стержня, подвижный корпус снабжен ручками, щупы стержня и подвижного корпуса имеют длину 17-22 и 10-15 мм соответственно и заканчиваются сливами. 2 5 9 (54) Инструмент для измерения длины папиллярных мышц и хорд сердца R U (72) Автор(ы): Каграманов И.И., Кокшенев И.В. RU 259 U1 RU 259 U1 RU 259 U1

Инструмент для измерения длины хордального аппарата сердца

Номер патента: RU0000000260U1. Автор: Каграманов И.И., Кокшенев И.В.. Владелец: Институт сердечно-сосудистой хирургии им. А.Н.Бакулева РАМН. Дата публикации: 16-03-1995.
Инструмент для измерения длины хордального аппарата сердца, содержащий стационарный стержень с миллиметровой шкалой и желобом на боковой поверхности, подвижный корпус с щупом и выступом, выполненным в форме, соответствующей форме желоба, отличающийся тем, что стационарный стержень имеет U-образный упор, плечи которого составляют между собой угол 100 -110°, и подвижное кольцо, вращающееся вокруг продольной оси стержня, подвижный корпус имеет щуп с изогнутым и скругленным концом. (19) RU (11) (13) 260 U1 (51) МПК A61B 05/103 (1995.01) G01B 03/20 (1995.01) РОССИЙСКОЕ АГЕНТСТВО ПО ПАТЕНТАМ И ТОВАРНЫМ ЗНАКАМ (12) ОПИСАНИЕ ПОЛЕЗНОЙ МОДЕЛИ К СВИДЕТЕЛЬСТВУ (21), (22) Заявка: 93052554/14, 19.11.1993 (46) Опубликовано: 16.03.1995 (71) Заявитель(и): Институт сердечно-сосудистой хирургии им. А.Н.Бакулева РАМН (73) Патентообладатель(и): Институт сердечно-сосудистой хирургии им. А.Н.Бакулева РАМН U 1 2 6 0 R U Ñòðàíèöà: 1 U 1 (57) Формула полезной модели Инструмент для измерения длины хордального аппарата сердца, содержащий стационарный стержень с миллиметровой шкалой и желобом на боковой поверхности, подвижный корпус с щупом и выступом, выполненным в форме, соответствующей форме желоба, отличающийся тем, что стационарный стержень имеет U-образный упор, плечи которого составляют между собой угол 100 -110°, и подвижное кольцо, вращающееся вокруг продольной оси стержня, подвижный корпус имеет щуп с изогнутым и скругленным концом. 2 6 0 (54) Инструмент для измерения длины хордального аппарата сердца R U (72) Автор(ы): Каграманов И.И., Кокшенев И.В. RU 260 U1 RU 260 U1 RU 260 U1

Инструмент для проведения гидродинамической пробы при пластических операциях на атриовентрикулярных клапанах сердца

Номер патента: RU0000001020U1. Автор: И.В. Кокшенев, И.И. Каграманов. Владелец: Институт сердечно-сосудистой хирургии им. А.Н. Бакулева РАМН. Дата публикации: 16-11-1995.
Инструмент для проведения гидродинамической пробы при пластических операциях на атриовентрикулярных клапанах сердца, содержащий резиновый баллон с наконечником, отличающийся тем, что наконечник выполнен в виде трубки длиной 250 мм, свободный конец ее сплющен и имеет прямоугольное сечение со скругленными углами, при этом внешние размеры прямоугольного сечения составляют 12 x 4 мм, а внутренние - 10 x 2 мм.

Method for determining indications to binding perforated veins in posttrombophlebitis disease

Номер патента: RU2090136C1. Автор: А.В. Каралкин, А.Е. Богданов, В.Ю. Богачев, Г.Д. Константинова, И.А. Золотухин, О.В. Дрозд. Владелец: Институт сердечно-сосудистой хирургии им.А.Н.Бакулева РАМН. Дата публикации: 20-09-1997.
FIELD: medicine. SUBSTANCE: method involves applying radioisotope phlebography examination to detect incompetent veins perforans. Then repeated radioisotope phlebography examination is carried out under condition of tight flexible extremity compression providing blocking blood circulation in subcutaneous veins and veins perforans. EFFECT: avoiding mistakes in determining operation indications and selecting operative intervention type.

Method for plasty of ventricular apex and artificial ventricular apex (its variants)

Номер патента: RU2107467C1. Автор: Г.Г. Федоров, Л.А. Бокерия. Владелец: Институт сердечно-сосудистой хирургии им.А.Н.Бакулева РАМН. Дата публикации: 27-03-1998.
FIELD: medicine, cardiosurgery. SUBSTANCE: method deals with ventricular plasty by applying artificial ventricular apex as rigid cup or cup-shaped carcass supplied with casing and small fixation gasket fixed their basis. Sizes for artificial apex are chosen in accordance with defect area. Artificial ventricular apex is designed as an element with closed external edge made of artificial material. An element is of a rigid cup-shaped form, closed external edge is a circumference and it is supplied with openings to fix small fixation gasket to ventricular walls. Circumferential base diameter ranges within 16-65 mm, and distance from cup's top to base plane - within 5-20 mm. EFFECT: higher efficiency to restore pump cardiac function due to normalization of blood flow processes in ventricular cavity at different phases of cardiac cycle. 3 cl, 2 cl, 2 dwg

Method for plasty of heart's ventricle wall

Номер патента: RU2098020C1. Автор: Г.Г. Федоров, Л.А. Бокерия. Владелец: Институт сердечно-сосудистой хирургии им.А.Н.Бакулева РАМН. Дата публикации: 10-12-1997.
FIELD: medicine; cardiosurgery. SUBSTANCE: patient's aneurysm sac is dissected, followed by plasty of heart's ventricle wall defect using ellipsoidally shaped patch having rigid base. Latter carries sheathing and fixation collar adapted to receive sutures. In conclusion, patch is fixed on place. EFFECT: effective new approach in cardiosurgery.

Method for plasty of heart ventricle wall

Номер патента: RU94006942A. Автор: Г.Г. Федоров, Л.А. Бокерия. Владелец: Институт сердечно-сосудистой хирургии им.А.Н.Бакулева РАМН. Дата публикации: 27-09-1996.
Изобретение относится к хирургии, а именно кардиохирургии. Способ характеризуется использованием заплаты с жестким основанием эллипсоидной формы.

Apicoaortal bypass

Номер патента: RU2033115C1. Автор: А.П. Мельников, В.Е. Соколов, В.К. Кукольников, В.С. Чеканов, К.В. Шаталов, Л.А. Роева, С.В. Евдокимов, Ю.В. Горшков. Владелец: Институт сердечно-сосудистой хирургии им.А.Н.Бакулева РАМН. Дата публикации: 20-04-1995.
Использование: в медицине, а именно при замещении функции естественных органов. Сущность изобретения: апикоаортальный шунт выполнен в виде изогнутой трубки с присоединенным к ней протезом сосуда и клапаном. Протез сосуда выполнен в виде гофрированного патрубка. Клапан имеет запирающий элемент в виде одного или нескольких дисков во внутреннем канале и снабжен манжетой, установленной на наружной поверхности. Изогнутая трубка выполнена двухслойной с внутренним слоем из кровепроницаемого материала. 1 ил.

Method for surgical treatment of agenesis of one of the branches of pulmonary arteries without artificial blood circulation

Номер патента: RU2102928C1. Автор: И.А. Юрлов, И.В. Кокшенев, И.И. Каграманов. Владелец: Институт сердечно-сосудистой хирургии им.А.Н.Бакулева РАМН. Дата публикации: 27-01-1998.
FIELD: medicine, cardiosurgery. SUBSTANCE: method deals with applying temporary aortic pulmonary shunt by cannulation of ascending aorta and pulmonary artery with the help of polyvinyl chloride catheter which is preliminarily squeezed. Right pulmonary artery is squeezed, the trunk of pulmonary artery is narrowed down by 50% with simultaneous launching of temporary shunt. Parietally pulmonary artery is squeezed out more proximally against temporary shunt, anastomosis is applied with synthetic prosthesis according to the type of "the end-into-the side", the clamp is moved upon synthetic prosthesis. Parietally aorta is squeezed out, anastomosis is applied with the second end of prosthesis. Then anastomosis launching is conducted along simultaneous removal of temporary shunt. EFFECT: more spare and reproducible method.
1