Поисковая фраза, не более 6 слов. Направление перевода. Размерность языковой модели.

Результаты перевода.
Найдено патентов - 2 шт. Доступно для просмотра - 2 шт. Ссылка на API. Ссылка на расширенную таблицу B.6.1 по ГОСТ Р 15.011-2022

Устройство для наблюдения состояния органов брюшной полости

Номер патента: RU0000000462U1. Автор: Перминова Галина Ивановна, Петлах Владимир Ильич. Владелец: Перминова Галина Ивановна, Петлах Владимир Ильич. Дата публикации: 16-06-1995.
Устройство для наблюдения состояния органов брюшной полости, выполненное в виде гильзы троакара с элементами фиксации к коже больного, отличающееся тем, что элементы фиксации выполнены в виде фланца с отверстиями для нитей, при этом гильза снабжена заглушкой, выполненной в виде штока с полусферически закругленным поршнем на рабочем конце, закрепленной в гильзе по резьбе с возможностью замены на переходник. (19) RU (11) (13) 462 U1 (51) МПК A61B 17/34 (1995.01) A61M 01/00 (1995.01) РОССИЙСКОЕ АГЕНТСТВО ПО ПАТЕНТАМ И ТОВАРНЫМ ЗНАКАМ (12) ОПИСАНИЕ ПОЛЕЗНОЙ МОДЕЛИ К СВИДЕТЕЛЬСТВУ (21), (22) Заявка: 93015882/14, 25.03.1993 (46) Опубликовано: 16.06.1995 (71) Заявитель(и): Перминова Галина Ивановна, Петлах Владимир Ильич (73) Патентообладатель(и): Перминова Галина Ивановна, Петлах Владимир Ильич U 1 4 6 2 R U Ñòðàíèöà: 1 U 1 (57) Формула полезной модели Устройство для наблюдения состояния органов брюшной полости, выполненное в виде гильзы троакара с элементами фиксации к коже больного, отличающееся тем, что элементы фиксации выполнены в виде фланца с отверстиями для нитей, при этом гильза снабжена заглушкой, выполненной в виде штока с полусферически закругленным поршнем на рабочем конце, закрепленной в гильзе по резьбе с возможностью замены на переходник. 4 6 2 (54) Устройство для наблюдения состояния органов брюшной полости R U (72) Автор(ы): Перминова Галина Ивановна, Петлах Владимир Ильич RU 462 U1 RU 462 U1 RU 462 U1 RU 462 U1

Method for carrying out dynamic observation on the state of abdominal cavity organs in children emergency surgery

Номер патента: RU2049421C1. Автор: Владимир Ильич Петлах, Галина Ивановна Перминова. Владелец: Владимир Ильич Петлах, Галина Ивановна Перминова. Дата публикации: 10-12-1995.
FIELD: medicine; pediatrics. SUBSTANCE: method involves setting and fixing cannula with plug after carrying out laparoscopic examination or operation on the abdominal wall. Repeated manipulation and laparoscopic examinations after removing the plug. The cannula length is selected individually depending on the infantine frontal abdominal wall thickness calculated from a formula y=0.7x+4, where y is the frontal abdominal wall thickness in mm, and x is the fat fold thickness at the level of the umbilicus, in mm. EFFECT: enhanced effectiveness of the method. 1 dwg
1