Поисковая фраза, не более 6 слов. Направление перевода. Размерность языковой модели.

Результаты перевода.
Найдено патентов - 24 шт. Доступно для просмотра - 24 шт. Ссылка на API. Ссылка на расширенную таблицу B.6.1 по ГОСТ Р 15.011-2022

Устройство для непрерывного литья слитков из алюминия и его сплавов

Номер патента: RU0000000902U1. Автор: Афанасьев Л.М., Кокоулин В.Г., Низовцев Е.В., Петров В.П., Разумкин B.C., Хазаржан В.Н.. Владелец: Акционерное общество "Красноярский металлургический завод". Дата публикации: 16-10-1995.
1. Устройство для непрерывного литья слитков, содержащее водоохлаждаемый цилиндрический кристаллизатор, установленную на нем теплоизоляционную насадку, канал для подачи смазки между насадкой и кристаллизатором, отличающееся тем, что участок внутренней поверхности кристаллизатора, примыкающий к тепловой насадке, выполнен коническим, сужающимся в направлении к ней. 2. Устройство по п. 1, отличающееся тем, что высота конического участка кристаллизатора и полная высота его внутренней поверхности имеют размеры, определяемые соотношением 0,02...0,2, а угол наклона образующей конуса альфа составляет 3 - 15°. (19) RU (11) (13) 902 U1 (51) МПК B22D 11/04 (1995.01) РОССИЙСКОЕ АГЕНТСТВО ПО ПАТЕНТАМ И ТОВАРНЫМ ЗНАКАМ (12) ОПИСАНИЕ ПОЛЕЗНОЙ МОДЕЛИ К СВИДЕТЕЛЬСТВУ (21), (22) Заявка: 94011897/02, 05.04.1994 (46) Опубликовано: 16.10.1995 (71) Заявитель(и): Акционерное общество "Красноярский металлургический завод" 9 0 2 (73) Патентообладатель(и): Акционерное общество "Красноярский металлургический завод" R U (72) Автор(ы): Разумкин B.C., Афанасьев Л.М., Хазаржан В.Н., Петров В.П., Кокоулин В.Г., Низовцев Е.В. 9 0 2 R U (57) Формула полезной модели 1. Устройство для непрерывного литья слитков, содержащее водоохлаждаемый цилиндрический кристаллизатор, установленную на нем теплоизоляционную насадку, канал для подачи смазки между насадкой и кристаллизатором, отличающееся тем, что участок внутренней поверхности кристаллизатора, примыкающий к тепловой насадке, выполнен коническим, сужающимся в направлении к ней. 2. Устройство по п. 1, отличающееся тем, что высота конического участка кристаллизатора и полная высота его внутренней поверхности имеют размеры, определяемые соотношением 0,02...0,2, а угол наклона образующей конуса альфа составляет 3 - 15°. Ñòðàíèöà: 1 U 1 U 1 (54) Устройство для непрерывного литья слитков из алюминия и его сплавов RU 902 U1 RU 902 U1 RU 902 U1 RU 902 U1

Method for determining oil bed productiveness in three-dimensional inter-well space

Номер патента: RU2259575C1. Автор: В.Н. Нестеров, Е.А. Давыдова, Е.А. Копилевич, Е.П. Соколов. Владелец: Общество с ограниченной ответственностью "Инжиниринговый центр". Дата публикации: 27-08-2005.
FIELD: oil and gas industry. SUBSTANCE: method includes performing surface three-dimensional seismic operations using 3D longitudinal waves according to common-depth-point method, drilling wells with extraction of core, electric, radioactive, acoustic and seismic logging, testing of wells, research of core. On basis of total data from drilling and geophysical research of wells, and known criteria, presence of collectors, their capacity, penetrability, hydro-conductivity, oil productiveness, level of water-oil contact, position of oil fields, and also presence of correlative connection between capacity, hydro-conductivity and oil productiveness, are detected and/or estimated. According to data from acoustic, seismic and radioactive logging, and laboratory research of core, liquid models of target deposits are constructed, synthetic seismic trajectories are calculated, along which spectral-temporal analysis is performed and model seismic spectral-temporal and acoustic samples of oil-productive collectors are determined, which together form an oil bed. According to data from surface three-dimensional seismic 3D operations and results of common-depth-point method in area of wells experimental seismic spectral-temporal and pseudo-acoustic images of oil bed are determined. Acoustic and pseudo-acoustic images are estimated using bed-average acoustic and pseudo-acoustic speeds within target range of depths and times. Model seismic, well spectral-temporal analysis results and standard optimal specific results, acoustic and pseudo-acoustic speeds are correlated to capacity, hydro-conductivity, oil productiveness of collectors, regressive dependencies are set as well as mutual correlation coefficient. Along all trajectories of seismic temporal cube within target range of seismic record spectral-temporal analysis is performed and pseudo-acoustic conversions with determining of optimal specific results, pseudo-acoustic speeds and construction of cubes of spectral-speed ...

Method for performing transcutaneous tubular hand bones fracture fixation

Номер патента: RU2142753C1. Автор: А.В. Козлов, Е.В. Молочков, Л.М. Афанасьев, О.А. Якушин. Владелец: Государственный научно-клинический центр охраны здоровья шахтеров. Дата публикации: 20-12-1999.
FIELD: medicine. SUBSTANCE: method involves setting fixing clamp legs manufactured from material possessing shape memory properties, into canals formed through skin and both cortical layers at a distance of 0.5-1.0 cm from fracture line in distal and proximal fractured bone fragments. The canals are arranged diametrically opposite on the longitudinal bone axis. EFFECT: enhanced effectiveness of treatment; provided rigid fixation of fractured bone fragments. 4 dwg

Method for carrying out neurovascular plastic operations

Номер патента: RU2141792C1. Автор: А.В. Козлов, Е.В. Молочков, Л.М. Афанасьев, О.А. Якушин. Владелец: Государственный научно-клинический центр охраны здоровья шахтеров. Дата публикации: 27-11-1999.
FIELD: medicine. SUBSTANCE: method involves using autograft of the same size with the defect. The autograft is taken from the anterolateral surface of the injured finger. The autograft has finger artery, nerve, fascia and a portion of subcutaneous fat. Defect substitution is carried out along the radial surface of the second, third and fourth finger and ulnar surface of the first and fifth finger. EFFECT: reduced nerve and vessel compression degree in the postoperative period; partially reduced sensitivity at the place the autograft is taken from. 2 dwg

Method for substituting finger soft tissue defects having injured nail bed

Номер патента: RU2142752C1. Автор: А.В. Козлов, Е.В. Молочков, Л.М. Афанасьев, О.А. Якушин. Владелец: Государственный научно-клинический центр охраны здоровья шахтеров. Дата публикации: 20-12-1999.
FIELD: medicine. SUBSTANCE: method involves creating graft having posterior branch of finger nerve, subcutaneous veins and a part of subdermal fat on distal end of the flap. When fixing the flap, finger nerve suture is made on the injured finger having posterior branch of flap finger nerve, finger artery suture with flap vein on one side and finger artery suture with distal end flap vein on the other side are produced making closed arterial arc. Nail bed is produced from subdermal fat. Feeding limb is removed at the tenth day after operation. EFFECT: enhanced effectiveness of treatment; prevented graft fibrosis. 4 dwg

Method for making plastic repair of hand and finger skin defects

Номер патента: RU2146895C1. Автор: А.В. Козлов, Л.М. Афанасьев, О.А. Якушин. Владелец: Государственный научно-клинический центр охраны здоровья шахтеров. Дата публикации: 27-03-2000.
FIELD: medicine. SUBSTANCE: method involves using cutanofascial graft taken from utility finger. The graft has an artery, nerve and two veins. After fixing the graft, one artery, one or two veins are sutured and perineural suture of the utility graft finger nerve is carried out. EFFECT: provided full-valued cutaneous integument. 5 dwg

Method of vessel suture sealing

Номер патента: RU2135105C1. Автор: А.В. Козлов, В.В. Крейнес, Е.В. Молочков, Л.М. Афанасьев, О.А. Якушин. Владелец: Государственный научно-клинический центр охраны здоровья шахтеров. Дата публикации: 27-08-1999.
FIELD: medicine, particularly, surgery. SUBSTANCE: method includes enveloping of vessel circular suture by its perimeter with strip of hemostatic sponge; laying of the same flexible strip over said strip; pinching of free ends of flexible strip by clips; building up of uniform pressure in place of anastomosis for 10-15 min; removal of flexible strip and clip. EFFECT: higher tightness of vessel suture. 1 dwg

Method for performing hand revascularization

Номер патента: RU2142751C1. Автор: А.В. Козлов, Е.В. Молочков, Л.М. Афанасьев, О.А. Якушин. Владелец: Государственный научно-клинический центр охраны здоровья шахтеров. Дата публикации: 20-12-1999.
FIELD: medicine. SUBSTANCE: method involves suturing subcutaneous veins of flap taken from health upper extremity having retained posterior veins of hand in distal portion and forearm or arm veins in proximal portion. To normalize blood discharge from hand, one of the hand arteries with retrograde blood circulation is sutured to the subcutaneous veins of the flap. Flap arteries and veins lengths are of the same length or longer than the flap length depending on defect size. EFFECT: enhanced effectiveness of treatment; prevented venous insufficiency. 1 dwg

Method of plasty of defect of soft tissues of hand and fingers

Номер патента: RU2136234C1. Автор: А.В. Козлов, Л.М. Афанасьев, О.А. Якушин. Владелец: Государственный научно-клинический центр охраны здоровья шахтеров. Дата публикации: 10-09-1999.
FIELD: medicine, particularly, microsurgery, traumatology and orthopedics. SUBSTANCE: method includes formation of rear surface of forearm of cutaneous-fascial graft on distal vascular pedicle; ligation of proximal ends after section; lifting of graft on venous pedicle up to point of rotation and moving to place of defect over subcutaneous tunnel or by additional incision made form point of rotation to defect in region of hand and fingers with subsequent fixation of this graft; arterialization carried out by making one microvascular anastomosis between one of veins of graft and common finger artery that preserves blood outflow and improved graft supply. EFFECT: reduced injury of operation and complications, reduced time of operation. 7 dwg