Поисковая фраза, не более 6 слов. Направление перевода. Размерность языковой модели.

Результаты перевода.
Найдено патентов - 14 шт. Доступно для просмотра - 14 шт. Ссылка на API. Ссылка на расширенную таблицу B.6.1 по ГОСТ Р 15.011-2022

Волоконно-оптический преобразователь

Номер патента: RU0000000152U1. Автор: Бонюшко Людмила Михайловна, Попова Ольга Николаевна, Рябова Галина Николаевна, Чеботарев Сергей Александрович. Владелец: Бонюшко Людмила Михайловна, Попова Ольга Николаевна, Рябова Галина Николаевна, Чеботарев Сергей Александрович. Дата публикации: 25-11-1994.
Волоконно-оптический преобразователь, содержащий заключенный в корпус пучок из волоконно-оптических элементов (ВОЭ), плотно соединенных между собой на рабочем конце и затем разделенных по крайней мере на три ветви, одна из которых является передающей, а две других, состоящих каждая из одинакового количества ВОЭ, являются приемными, отличающийся тем, что на рабочем конце преобразователя волоконно-оптические элементы расположены произвольно относительно друг друга. (19) RU (11) (13) 152 U1 (51) МПК G02B 06/28 (1990.01) G02B 06/04 (1990.01) A61B 05/00 (1990.01) РОССИЙСКОЕ АГЕНТСТВО ПО ПАТЕНТАМ И ТОВАРНЫМ ЗНАКАМ (12) ОПИСАНИЕ ПОЛЕЗНОЙ МОДЕЛИ К СВИДЕТЕЛЬСТВУ (21), (22) Заявка: 93043819/10, 01.09.1993 (46) Опубликовано: 25.11.1994 (71) Заявитель(и): Чеботарев Сергей Александрович, Бонюшко Людмила Михайловна, Попова Ольга Николаевна, Рябова Галина Николаевна U 1 U 1 (54) Волоконно-оптический преобразователь (57) Формула полезной модели Волоконно-оптический преобразователь, содержащий заключенный в корпус пучок из волоконно-оптических элементов (ВОЭ), плотно соединенных между собой на рабочем конце и затем разделенных по крайней мере на три ветви, одна из которых является передающей, а две других, состоящих каждая из одинакового количества ВОЭ, являются приемными, отличающийся тем, что на рабочем конце преобразователя волоконно-оптические элементы расположены произвольно относительно друг друга. R U 1 5 2 1 5 2 (73) Патентообладатель(и): Чеботарев Сергей Александрович, Бонюшко Людмила Михайловна, Попова Ольга Николаевна, Рябова Галина Николаевна R U (72) Автор(ы): Чеботарев Сергей Александрович, Бонюшко Людмила Михайловна, Попова Ольга Николаевна, Рябова Галина Николаевна Ñòðàíèöà: 1 RU 152 U1 RU 152 U1 RU 152 U1 RU 152 U1 RU 152 U1 RU 152 U1 RU 152 U1

Method of determining tin (iv)

Номер патента: RU2509167C1. Автор: Михаил Иванович Дегтев, Ольга Николаевна Попова, Сергей Иванович Рогожников. Владелец: Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Пермский государственный национальный исследовательский университет". Дата публикации: 10-03-2014.
FIELD: chemistry. SUBSTANCE: method of determining tin (IV) in an aqueous solution involves extraction of tin (IV) ions. Extraction is carried out by adding antipyrine, sulphosalicylic acid and calcium chloride with concentration of 0.60, 0.35 and 2 mol/l, respectively, to the solution. After phase separation, morin solution is added to the extract to form a fluorescent tin and morin complex, followed by measurement of fluorescence of the obtained solution using liquid analyser Fluorat2-3M to determine concentration of tin (IV). EFFECT: quantitative detection of tin ions and simple analysis. 1 dwg, 1 ex

Method for quantitative determination of tin (ii) and (iv) ions in aqueous solutions

Номер патента: RU2475548C1. Автор: Екатерина Николаевна Аликина, Михаил Иванович Дегтев, Ольга Николаевна Попова. Владелец: Государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Пермский государственный университет". Дата публикации: 20-02-2013.
FIELD: chemistry. SUBSTANCE: method involves extraction using as a complexing agent and an extractant a mixture of antipyrine and sulphosalicylic acid, taken in molar ratio of 3:2. Extraction is carried out in the presence of urotropin in the solution in amount of 0.05-0.15 g. After extraction, concentration of tin (II) and (IV) ions determined using a complexometric technique. EFFECT: full extraction of tin ions, safe working conditions, simple and cheap analysis process. 2 cl, 1 dwg, 1 ex

METHOD FOR DETERMINING TIN (IV)

Номер патента: RU2012132791A. Автор: Михаил Иванович Дегтев, Ольга Николаевна Попова, Сергей Иванович Рогожников. Владелец: Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Пермский государственный национальный исследовательский университет". Дата публикации: 10-02-2014.
Способ определения олова (IV) в воде, включающий извлечение олова (IV) органическим реагентом с последующим образованием флуоресцирующего комплексного соединения олова с морином, измерением флуоресценции полученного раствора на анализаторе жидкости «Флюорат2-3М», отличающийся тем, что извлечение ионов олова (IV) ведут из водного раствора, содержащего антипирин, сульфосалициловую кислоту и хлорид калия с концентрацией последних 0,60; 0,35 и 2 моль/л соответственно.

METHOD FOR PROCESSING SODIUM-FLUOR-CARBON-CONTAINING WASTES OF ELECTROLYTIC PRODUCTION OF ALUMINUM

Номер патента: RU2013122923A. Автор: Борис Петрович Куликов, Виктор Евгеньевич Железняк, Владимир Владимирович Сомов, Михаил Дмитриевич Николаев, Ольга Николаевна Попова, Петр Васильевич Поляков, Юрий Николаевич Попов. Владелец: Общество с ограниченной ответственностью Торговый дом "Байкальский алюминий" (ООО ТД "БайкAL"). Дата публикации: 27-11-2014.
1. Способ переработки натрий-фтор-углеродсодержащих отходов электролитического производства алюминия в качестве фторсодержащего минерализатора для получения портландцементного клинкера, включающий смешивание отходов с кальциевым, алюмосиликатным, железистым компонентами в количестве 0,10÷0,25 вес.% в пересчете на фтор при весовом отношении натрия к фтору в минерализаторе не более 0,8 и последующую термообработку полученной смеси, отличающийся тем, что натрий-фтор-углеродсодержащие отходы электролитического производства алюминия предварительно обрабатывают в водном растворе известьсодержащим реагентом при перемешивании, при этом поддерживают весовое отношение количества фтора в отходах к количеству активного оксида кальция в известьсодержащем реагенте 1:1,40÷1,65.2. Способ по п.1, отличающийся тем, что предварительную обработку натрий-фтор-углеродсодержащих отходов алюминиевого производства проводят при перемешивании в водном растворе известьсодержащим реагентом при весовом отношении жидкого к твердому 3,0÷6,5:1.3. Способ по п.1 или 2, отличающийся тем, что предварительную обработку натрий-фтор-углеродсодержащих отходов алюминиевого производства проводят при перемешивании в водном растворе известьсодержащим реагентом при температуре 65÷90°С в течение 30÷70 минут.4. Способ по п.1, отличающийся тем, что в качестве известьсодержащего реагента используют известь пушонку и/или карбидную известь - отход производства ацетилена из карбида кальция.5. Способ по п.1, отличающийся тем, что в качестве натрий-фтор-углеродсодержащих отходов алюминиевого производства используют измельченную отработанную угольную футеровку �

Method of producing aluminum of high purity by electrolysis of molten salts

Номер патента: RU2702672C1. Автор: Андрей Александрович Поляков, Андрей Станиславович Ясинский, Ольга Николаевна Попова, Петр Васильевич Поляков, Юрий Николаевич Попов. Владелец: Общество С Ограниченной Ответственностью "Лёгкие Металлы". Дата публикации: 10-10-2019.
FIELD: metallurgy. SUBSTANCE: invention relates to a method of producing aluminum of high purity (AHP) by electrolysis of molten salts with carbon-free anodes and a bipolar electrode-collector of impurities of BPE-C. Method is implemented in an electrolytic cell containing a reservoir separated by a vertical non-conductive baffle inert to the melt used by the baffle to an electrolysis section with a carbon-free anode placed in it and a refining section containing cathode current leads, an AHP which acts as a cathode and a heavy electrolyte. Anode and the cathode are located higher than the BPE-C, and the vertical projections of the anode and the cathode on the horizontal plane of the BPE-C do not intersect each other. Method comprises pouring light electrolyte and loading material containing aluminum oxide into electrolysis section and pouring heavy electrolyte into refining section and performing electrolysis with maintenance of chemical compositions and temperature of heavy, light electrolytes and BPE-C so that density increases in row: high-purity metal – heavy electrolyte – BPE-C, and light electrolyte density is lower than density of BPE-C. EFFECT: higher purity of aluminum obtained with carbon-free anodes and BPE-C, reduced labor input, material consumption and prime cost of AHP production. 26 cl, 1 dwg

Process for preparing alkyd resins

Номер патента: SU1030378A1. Автор: Михаил Петрович Чагин, Ольга Николаевна Попова. Владелец: Ярославский политехнический институт. Дата публикации: 23-07-1983.
СПОСОБ ПОЛУЧЕНИЯ АЛКИДНЫХ .СМОЛ путем взаимодействи  касторового масла, фталевого ангидрида и многоатомного спирта при нагревании, о тл и ч а ю щ и и с   тем, что, с целью упрощени  технологии процесса, провод т обработку касторового масла фт ал а вым ангидридом при 130-135 й в присутствии триэтиламина до получени  полупродукта с кислотным числом 268-304 мг КОН/Г с последующим взаимодействием полученного полупродукта с глицидолом... . METHOD FOR OBTAINING ALKYDES. RESIN by reacting castor oil, phthalic anhydride and polyatomic alcohol when heated, about tl and h and so that, in order to simplify the process, carry out the treatment of castor oil with fluoride anhydride at 130 -135 th in the presence of triethylamine to obtain a semi-product with an acid number of 268-304 mg KOH / G, followed by the interaction of the obtained semi-product with glycidol ....

Composition for pickling carbon steels

Номер патента: SU1534096A1. Автор: Валентина Васильевна Дружинина, Владимир Павлович Жестков, Лариса Николаевна Зуйкова, Наиля Муратовна Подгорецкая, Ольга Николаевна Попова, Павел Максимович Лян, Петр Терентьевич Горячев, Феликс Цезаревич Подгорецкий, Юрий Николаевич Портнов. Владелец: Научно-исследовательский институт технологии и безопасности лекарственных средств. Дата публикации: 07-01-1990.
Изобретение относитс  к области химического травлени  металлов, а именно к составам дл  травлени  углеродистых сталей. Целью изобретени   вл етс  повышение степени защиты металла от кислотной коррозии и утилизаци  отходов. Состав дл  травлени  углеродистых сталей содержит, мас.%: сол ную кислоту 30%-ной концентрации 46,0-73,0 This invention relates to the field of chemical etching of metals, namely, compositions for etching carbon steels. The aim of the invention is to increase the degree of protection of the metal against acid corrosion and waste disposal. The composition for pickling carbon steels contains, wt%: hydrochloric acid 30% concentration 46.0-73.0 формальдегид 2,0-3,85 formaldehyde 2.0-3.85 4-оксиацетофенон 0,1-0,54 4-oxyacetophenone 0.1-0.54 4-окси-3-оксиметилацетофенон 0,1-0,46 4-hydroxy-3-hydroxymethyl acetophenone 0.1-0.46 4-окси-3-хлорметилацетофенон 0,05-0,38 4-hydroxy-3-chloromethylacetophenone 0.05-0.38 продукты осмолени  и конденсации 0,25-0,92 tar and condensation products 0.25-0.92 уксусный ангидрид 1,15-4,00 и уксусную кислоту остальное. Повышение степени защиты металла от кислотной коррозии и утилизаци  отходов достигаетс  за счет использовани  сол ной кислоты и ингибирующих добавок в виде маточного раствора от производства лекарственного препарата сальбутамол, включающего сол ную кислоту, формальдегид, 4-оксиацетофенон, 4-окси-3-оксиметилацетофенон, 4-окси-3-хлорметилацетофенон и продукты осмолени  и конденсации, и в виде отгонной уксусной кислоты от производства того же препарата, включающей уксусный ангидрид и уксусную кислоту, при соотношении маточного раствора и отгонной уксусной кислоты 1,0:(0,3-1,0). 2 табл. acetic anhydride 1.15-4.00 and acetic acid else. Increasing the degree of metal corrosion protection and waste disposal is achieved through the use of hydrochloric acid and inhibiting additives in the form of the mother liquor from the production of the drug salbutamol, including hydrochloric acid, formaldehyde, 4-hydroxy- ...

Device and method for recovering a non-ferrous metal from hot dross

Номер патента: WO2016003321A3. Автор: Ольга Николаевна Попова, Петр Васильевич Поляков, Юрий Николаевич Попов. Владелец: Общество С Ограниченной Ответственностью "Лёгкие Металлы". Дата публикации: 04-02-2016.
The invention relates to the field of recycling non-ferrous metals, preferably aluminium and alloys thereof, magnesium and zinc, from hot non-ferrous metal dross. The claimed device comprises a frame with a dross compression head, an ingot mold for collecting metal compressed from the dross, a dross pot mounted on said ingot mold and having one or several through drainage openings in the bottom part thereof, and a seal, situated in the gap between the dross pot and the ingot mold. A through opening with a connection means for supplying a vacuum is provided in the bottom part of the dross pot and/or the ingot mold. In the claimed method for recovering a non-ferrous metal from hot dross, a vacuum is supplied to the bottom part of the dross pot and/or to the ingot mold, which comprises a through opening with a connection means for supplying a vacuum, the non-ferrous metal drained through the through opening in the bottom part of the dross pot is collected and the compressed dross and the non-ferrous metal are cooled in order to harden the non-ferrous metal. The thermite reaction between the non-ferrous metal and oxygen in the dross is reduced by combining compression of the dross with the effect of a vacuum and the cooling of the metal. The invention increases the recovery of a non-ferrous metal from dross.

Device and method for extracting non-ferrous metal from hot slag

Номер патента: RU2014127430A. Автор: Ольга Николаевна Попова, Петр Васильевич Поляков, Юрий Николаевич Попов. Владелец: Общество С Ограниченной Ответственностью "Лёгкие Металлы". Дата публикации: 27-01-2016.
1. Устройство для сжатия горячего шлака цветного металла, содержащее раму со сжимающей шлак оребренной по внешней поверхности головкой, гидравлический цилиндр со штоком, изложницу для сбора отжатого из шлака металла и установленную на ней шлаковницу, выполненную в донной части с одним или несколькими сквозными дренажными отверстиями, отличающееся тем, что оно содержит в донной части шлаковницы, по меньшей мере, одно сквозное отверстие с соединением для подключения вакуума и уплотнение, размещенное в зазоре между шлаковницей и изложницей.2. Устройство по п. 1, отличающееся тем, что оно содержит уплотнение между сжимающей шлак головкой и шлаковницей.3. Устройство по п. 1 или 2, отличающееся тем, что оно содержит крышку, герметично с уплотнением насаженную на шток гидроцилиндра с возможностью скольжения вдоль штока и герметично с уплотнением облегающую по краю шлаковницу.4. Устройство по п. 1 или 2, отличающееся тем, что оно содержит крышку, герметично с уплотнением насаженную на шток гидроцилиндра и герметично с уплотнением облегающую по краю шлаковницу с возможностью скольжения вдоль штока с помощью пневмо- и/или гидроцилиндров в количестве от 1 до 4 штук, и/или электропривода.5. Устройство по п. 1 или 2, отличающееся тем, что оно содержит крышку герметично с уплотнением насаженную на шток гидроцилиндра, герметично с уплотнением облегающую по краю шлаковницу с возможностью скольжения вдоль штока с помощью пневмо- и/или гидроцилиндров в количестве от 1 до 4 штук, и/или электропривода, и, по крайней мере, одно сквозное отверстие в крышке с соединением для подключения инертного газа.6. Устройство по п. 1 или 2, отличающееся те�
12