Поисковая фраза, не более 6 слов. Направление перевода. Размерность языковой модели.

Результаты перевода.
Найдено патентов - 26 шт. Доступно для просмотра - 26 шт. Ссылка на API. Ссылка на расширенную таблицу B.6.1 по ГОСТ Р 15.011-2022

Флотационная установка для очистки сточных вод

Номер патента: RU0000000705U1. Автор: Оглоблин А.В., Приходько В.Т.. Владелец: ярославский эколого-производственный кооператив "Экос". Дата публикации: 16-08-1995.
1. Флотационная установка для очистки сточных вод, включающая флотаторы первой и второй ступеней, каждый из которых содержит шламовый карман и сливное устройство, напорный резервуар, соединенный с насосом, имеющим байпасную линию с эжектором, входной и выходной трубопроводы, отличающаяся тем, что она снабжена приемной емкостью и промежуточной емкостью, соединенной со сливным устройством флотатора первой ступени и всасывающей линией насоса, выход напорного резервуара соединен трубопроводом с эжектором с флотатором второй ступени и посредством гидроэлеватора, расположенного в приемной емкости, с флотатором первой ступени, при этом входной трубопровод заведен в приемную емкость. 2. Установка по п. 1, отличающаяся тем, что выходной трубопровод подсоединен к сливному устройству флотатора второй ступени. (19) RU (11) (13) 705 U1 (51) МПК C02F 01/24 (1995.01) РОССИЙСКОЕ АГЕНТСТВО ПО ПАТЕНТАМ И ТОВАРНЫМ ЗНАКАМ (12) ОПИСАНИЕ ПОЛЕЗНОЙ МОДЕЛИ К СВИДЕТЕЛЬСТВУ (21), (22) Заявка: 93018151/26, 05.04.1993 (46) Опубликовано: 16.08.1995 (71) Заявитель(и): ярославский эколого-производственный кооператив "Экос" (73) Патентообладатель(и): ярославский эколого-производственный кооператив "Экос" U 1 7 0 5 R U Ñòðàíèöà: 1 U 1 (57) Формула полезной модели 1. Флотационная установка для очистки сточных вод, включающая флотаторы первой и второй ступеней, каждый из которых содержит шламовый карман и сливное устройство, напорный резервуар, соединенный с насосом, имеющим байпасную линию с эжектором, входной и выходной трубопроводы, отличающаяся тем, что она снабжена приемной емкостью и промежуточной емкостью, соединенной со сливным устройством флотатора первой ступени и всасывающей линией насоса, выход напорного резервуара соединен трубопроводом с эжектором с флотатором второй ступени и посредством гидроэлеватора, расположенного в приемной емкости, с флотатором первой ступени, при этом входной трубопровод заведен в приемную емкость. 2. Установка по п. 1, отличающаяся тем, что выходной трубопровод ...

Флотационная установка для очистки сточных вод и механизм шламоудаления

Номер патента: RU0000000819U1. Автор: Оглоблин А.В., Приходько В.Т.. Владелец: ярославский эколого-производственный кооператив "Экос". Дата публикации: 16-09-1995.
1. Флотационная установка для очистки сточных вод, включающая флотаторы первой и второй ступеней, каждый из которых содержит шламовый карман и сливное устройство, напорные резервуары с насосами и эжекторами, установленные перед каждым флотатором, механизм шламоудаления, входной и выходной трубопроводы, отличающаяся тем, что шламовые карманы флотаторов первой и второй ступеней совмещены, установка снабжена упорами, расположенными на корпусе установки, при этом механизм шламоудаления установлен с возможностью перемещения над флотаторами и попеременно взаимодействует с упорами. 2. Установка по п.1, отличающаяся тем, что выходной трубопровод подсоединен к сливному устройству флотатора второй ступени. 3. Механизм шламоудаления, содержащий приводную пантографическую тележку, включающую роликовую платформу, параллельно ей расположенную раму, поворотные скребки, установленные на концах тележки, и поперечный рычаг, одним концом шарнирно закрепленный на платформе и средним участком взаимодействующий с рамой, отличающийся тем, что поперечный рычаг снабжен противовесом, установленным на его свободном конце, при этом средний участок поперечного рычага шарнирно закреплен на раме. (19) RU (11) (13) 819 U1 (51) МПК C02F 01/24 (1995.01) РОССИЙСКОЕ АГЕНТСТВО ПО ПАТЕНТАМ И ТОВАРНЫМ ЗНАКАМ (12) ОПИСАНИЕ ПОЛЕЗНОЙ МОДЕЛИ К СВИДЕТЕЛЬСТВУ (21), (22) Заявка: 93017422/26, 05.04.1993 (46) Опубликовано: 16.09.1995 (71) Заявитель(и): ярославский эколого-производственный кооператив "Экос" (73) Патентообладатель(и): ярославский эколого-производственный кооператив "Экос" Ñòðàíèöà: 1 U 1 8 1 9 R U U 1 (57) Формула полезной модели 1. Флотационная установка для очистки сточных вод, включающая флотаторы первой и второй ступеней, каждый из которых содержит шламовый карман и сливное устройство, напорные резервуары с насосами и эжекторами, установленные перед каждым флотатором, механизм шламоудаления, входной и выходной трубопроводы, отличающаяся тем, что шламовые карманы флотаторов первой и второй ...

Флотационная установка для очистки сточных вод и устройство для возвратно-поступательного перемещения механизма шламоудаления флотационной установки

Номер патента: RU0000000820U1. Автор: Оглоблин А.В., Приходько В.Т.. Владелец: ярославский эколого-производственный кооператив "Экос". Дата публикации: 16-09-1995.
1. Флотационная установка для очистки сточных вод, включающая соединенные трубопроводами напорный резервуар, насос, имеющий байпасную линию с эжектором, флотатор со средством шламоудаления, входной и выходной трубопроводы, отличающаяся тем, что она снабжена всасывающей емкостью с выходным патрубком, соединенным с всасывающей линией насоса, при этом входной трубопровод подведен к всасывающей емкости. 2. Устройство для возвратно-поступательного перемещения механизма шламоудаления флотационной установки, включающее водило, одним концом взаимодействующее с механизмом шламоудаления, отличающееся тем, что оно снабжено жестко соединенным с водилом коромыслом с двумя полыми плечами, расположенными под углом один к другому, составляющим не менее 180° и обращенным в сторону водила, шарнирно закрепленными на свободных концах плеч емкостями со сливными отверстиями и перегородкой, жестко закрепленной на коромысле между основаниями его плеч в плоскости, перпендикулярной продольным осям плеч, при этом водило выполнено с продольной прорезью на конце, взаимодействующем с механизмом шламоудаления. 3. Устройство по п. 2, отличающееся тем, что оно снабжено поворотной воронкой, установленной на оси, расположенной перпендикулярно продольной оси воронки, при этом выпускной конец воронки взаимодействует с перегородкой. 4. Устройство по пп. 2 и 3, отличающееся тем, что сливные отверстия емкостей снабжены средствами регулирования расхода жидкости. (19) RU (11) (13) 820 U1 (51) МПК C02P 01/24 (1995.01) B01D 21/18 (1995.01) РОССИЙСКОЕ АГЕНТСТВО ПО ПАТЕНТАМ И ТОВАРНЫМ ЗНАКАМ (12) ОПИСАНИЕ ПОЛЕЗНОЙ МОДЕЛИ К СВИДЕТЕЛЬСТВУ (21), (22) Заявка: 93017423/26, 05.04.1993 (46) Опубликовано: 16.09.1995 (71) Заявитель(и): ярославский эколого-производственный кооператив "Экос" (73) Патентообладатель(и): ярославский эколого-производственный кооператив "Экос" Ñòðàíèöà: 1 U 1 8 2 0 R U U 1 (57) Формула полезной модели 1. Флотационная установка для очистки сточных вод, включающая соединенные трубопроводами ...

УСТАНОВКА НАПОРНОЙ ФЛОТАЦИИ И ПРИВОД УСТРОЙСТВА ДЛЯ СБОРА ФЛОТАЦИОННОГО ШЛАМА ДЛЯ НЕЕ

Номер патента: RU0000006391U1. Автор: Белицкий Ю.А., Оглоблин А.В., Приходько В.Т.. Владелец: ярославский эколого-производственный кооператив "Экос". Дата публикации: 16-04-1998.
1. Установка напорной флотации, содержащая входной трубопровод, насос с эжектором в байпасной линии, сатуратор, соединенный трубопроводом с флотатором, имеющим устройство для сбора флотационного шлама, ресивер и трубопровод отбора воздуха из ресивера, отличающаяся тем, что устройство для сбора флотационного шлама выполнено в виде скребкового транспортера с приводом, трубопровод отбора воздуха из ресивера соединен с приводом устройства для сбора флотационного шлама, а ресивер своим входом соединен с сатуратором. 2. Привод устройства для сбора флотационного шлама, содержащий гибкую передачу, кинематически связывающую ведущий вал привода с ведомым валом устройства, отличающийся тем, что на ведущем валу привода установлено расположенное внутри бака колесо, снабженное коробами с одной открытой гранью, при этом короба расположены в плоскости, перпендикулярной оси вращения вала привода. 3. Привод по п.2, отличающийся тем, что в днище коробов установлены клапаны. 4. Привод по п.2, отличающийся тем, что короба закреплены шарнирно со смещением оси вращения короба от его центра тяжести к периферии колеса, на колесе установлено по два упора на каждый короб, с которыми короб раздельно взаимодействует своим днищем или открытой гранью, при этом для каждого короба упоры расположены по обе стороны от радиуса, на котором расположена ось вращения короба, а расстояние упоров от оси вращения колеса не превышает расстояния оси вращения короба от оси вращения колеса. (19) RU (11) (13) 6 391 U1 (51) МПК C02F 1/24 (1995.01) РОССИЙСКОЕ АГЕНТСТВО ПО ПАТЕНТАМ И ТОВАРНЫМ ЗНАКАМ (12) ОПИСАНИЕ ПОЛЕЗНОЙ МОДЕЛИ К СВИДЕТЕЛЬСТВУ (21), (22) Заявка: 94014822/20, 21.04.1994 (46) Опубликовано: 16.04.1998 (71) Заявитель(и): Ярославский эколого-производственный кооператив "Экос" (73) Патентообладатель(и): Ярославский эколого-производственный кооператив "Экос" Ñòðàíèöà: 1 U 1 6 3 9 1 R U U 1 (57) Формула полезной модели 1. Установка напорной флотации, содержащая входной трубопровод, насос с эжектором в ...

Флотационная установка для очистки сточных вод

Номер патента: RU0000026545U1. Автор: В.А. Русаков, В.А. Русаков В.А. Русаков, В.Б. Киселев, В.Б. Киселев В.Б. Киселев, В.Т. Приходько, В.Т. Приходько В.Т. Приходько, И.Б. Быкова, И.Б. Быкова И.Б. Быкова, М.В. Дибривный, М.В. Дибривный М.В. Дибривный. Владелец: Общество с ограниченной ответственностью "ЭКО-С". Дата публикации: 10-12-2002.
Ил 26545 Ко РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ (19) (13) (11) << ах АКС (51) МК’ С 02 Е 1/24 ил ФЕДЕРАЛЬНАЯ СЛУЖБА ПО ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ, ПАТЕНТАМ И ТОВАРНЫМ ЗНАКАМ (12 ИЗВЕЩЕНИЯ К СВИДЕТЕЛЬСТВУ НА ПОЛЕЗНУЮ МОДЕЛЬ (21), (22) Заявка: 2002114133/20, 27.05.2002 (71) Заявитель(и): Общество с ограниченной ответственностью (24) Дата начала действия патента: 27.05.2002 "ЭКО-С" (46) Опубликовано: 10.12.2002 (72) Автор(ы): Адрес для переписки: Киселев В.Б., 150000, г.Ярославль, Народный пер., 6, кв.48, Русаков В.А. Приходько В.Т., И.П.Соболеву Быкова И.Б. Дибривный М.В. (73) Патентообладатель(ли): Общество с ограниченной ответственностью "ЭКО-С" (54) ФЛОТАЦИОННАЯ УСТАНОВКА ДЛЯ ОЧИСТКИ СТОЧНЫХ ВОД (21) Заявка: 2002114133 Номер и год публикации бюллетеня: 06-2005 Характер внесенных изменений (дополнений): Публикацию о досрочном прекращении действия патента (свидетельства) РФ на полезную модель считать недействительной Извещение опубликовано: 27.04.2005 БИ: 12/2005 Страница: 1 па су99с ЕП

УСТАНОВКА ДЛЯ НАПОРНОЙ ФЛОТАЦИОННОЙ ОЧИСТКИ

Номер патента: RU0000026546U1. Автор: Быкова И.Б., Дибривный М.В., Киселев В.Б., Приходько В.Т., Русаков В.А.. Владелец: Общество с ограниченной ответственностью "ЭКО-С". Дата публикации: 10-12-2002.
1. Установка для напорной флотационной очистки, содержащая соединенные трубопроводами флотатор, разделенный внутренней перегородкой на камеры флотации и сепарации и снабженный шламовым и сливным карманами, сатуратор, соединенный с насосом, снабженным байпасной линией с эжектором, а также входной и выходной трубопроводы, отличающаяся тем, что в камере сепарации на выходе из камеры флотации установлен распределитель потока, примыкающий к верхнему обрезу разделительной перегородки. 2. Установка по п.1, отличающаяся тем, что разделитель потока выполнен в виде блока прямоугольных каналов. 3. Установка по п.2, отличающаяся тем, что на блоке прямоугольных каналов сверху установлена ограничительная пластина. 4. Установка по п.1, отличающаяся тем, что в стенке камеры сепарации, примыкающей к сливному карману, выполнено окно. 5. Установка по п.4, отличающаяся тем, что внутри камеры сепарации установлен трубопровод, выходной конец которого примыкает к окну в стенке камеры сепарации. 6. Установка по п.4, отличающаяся тем, что в сливном кармане напротив окна в стенке камере сепарации установлена гребенчатая перегородка с образованием свободного пространства между нею и стенкой камеры сепарации. (19) RU (11) 26 546 (13) U1 (51) МПК C02F 1/24 (2000.01) РОССИЙСКОЕ АГЕНТСТВО ПО ПАТЕНТАМ И ТОВАРНЫМ ЗНАКАМ (12) ОПИСАНИЕ ПОЛЕЗНОЙ МОДЕЛИ К СВИДЕТЕЛЬСТВУ (21), (22) Заявка: 2002114134/20 , 27.05.2002 (24) Дата начала отсчета срока действия патента: 27.05.2002 (46) Опубликовано: 10.12.2002 (72) Автор(ы): Киселев В.Б., Русаков В.А., Приходько В.Т., Быкова И.Б., Дибривный М.В. 2 6 5 4 6 R U (57) Формула полезной модели 1. Установка для напорной флотационной очистки, содержащая соединенные трубопроводами флотатор, разделенный внутренней перегородкой на камеры флотации и сепарации и снабженный шламовым и сливным карманами, сатуратор, соединенный с насосом, снабженным байпасной линией с эжектором, а также входной и выходной трубопроводы, отличающаяся тем, что в камере сепарации на выходе из ...

УСТАНОВКА ДЛЯ ФЛОТАЦИОННОЙ ОЧИСТКИ ВОДЫ

Номер патента: RU0000026547U1. Автор: Быкова И.Б., Дибривный М.В., Киселев В.Б., Приходько В.Т., Русаков В.А.. Владелец: Общество с ограниченной ответственностью "ЭКО-С". Дата публикации: 10-12-2002.
Установка для флотационной очистки воды, содержащая флотатор, снабженный шламовым и сливным карманами, механизм шламоудаления, а также входной и выходной трубопроводы, отличающаяся тем, что на входе в сливной карман установлена гребенчатая перегородка. (19) RU (11) 26 547 (13) U1 (51) МПК C02F 1/24 (2000.01) РОССИЙСКОЕ АГЕНТСТВО ПО ПАТЕНТАМ И ТОВАРНЫМ ЗНАКАМ (12) ОПИСАНИЕ ПОЛЕЗНОЙ МОДЕЛИ К СВИДЕТЕЛЬСТВУ (21), (22) Заявка: 2002114135/20 , 27.05.2002 (24) Дата начала отсчета срока действия патента: 27.05.2002 (46) Опубликовано: 10.12.2002 (72) Автор(ы): Киселев В.Б., Русаков В.А., Приходько В.Т., Быкова И.Б., Дибривный М.В. R U 2 6 5 4 7 (57) Формула полезной модели Установка для флотационной очистки воды, содержащая флотатор, снабженный шламовым и сливным карманами, механизм шламоудаления, а также входной и выходной трубопроводы, отличающаяся тем, что на входе в сливной карман установлена гребенчатая перегородка. Ñòðàíèöà: 1 U 1 U 1 (54) УСТАНОВКА ДЛЯ ФЛОТАЦИОННОЙ ОЧИСТКИ ВОДЫ 2 6 5 4 7 (73) Патентообладатель(и): Общество с ограниченной ответственностью "ЭКО-С" R U Адрес для переписки: 150000, г.Ярославль, Народный пер., 6-48, И.П.Соболеву (71) Заявитель(и): Общество с ограниченной ответственностью "ЭКО-С" U 1 U 1 2 6 5 4 7 2 6 5 4 7 R U R U Ñòðàíèöà: 2 RU 26 547 U1 RU 26 547 U1 RU 26 547 U1

УСТАНОВКА НАПОРНОЙ ФЛОТАЦИИ

Номер патента: RU0000026791U1. Автор: Быкова И.Б., Дибривный М.В., Киселев В.Б., Приходько В.Т., Русаков В.А.. Владелец: Общество с ограниченной ответственностью "ЭКО-С". Дата публикации: 20-12-2002.
1. Установка напорной флотации, содержащая соединенные трубопроводами насос, сатуратор и флотатор, отличающаяся тем, что напорный трубопровод от насоса подведен к сатуратору тангенциально. 2. Установка по п.1, отличающаяся тем, что сатуратор установлен горизонтально. 3. Установка по п.1, отличающаяся тем, что выводной трубопровод из сатуратора подсоединен к нему тангенциально. 4. Установка по п. 1, отличающаяся тем, что сатуратор расположен под флотатором. 5. Установка по п. 1, отличающаяся тем, что днище флотатора выполнено скошенным. (19) RU (11) 26 791 (13) U1 (51) МПК C02F 1/24 (2000.01) РОССИЙСКОЕ АГЕНТСТВО ПО ПАТЕНТАМ И ТОВАРНЫМ ЗНАКАМ (12) ОПИСАНИЕ ПОЛЕЗНОЙ МОДЕЛИ К СВИДЕТЕЛЬСТВУ (21), (22) Заявка: 2002114132/20 , 27.05.2002 (24) Дата начала отсчета срока действия патента: 27.05.2002 (46) Опубликовано: 20.12.2002 (72) Автор(ы): Киселев В.Б., Русаков В.А., Приходько В.Т., Быкова И.Б., Дибривный М.В. 2 6 7 9 1 R U (57) Формула полезной модели 1. Установка напорной флотации, содержащая соединенные трубопроводами насос, сатуратор и флотатор, отличающаяся тем, что напорный трубопровод от насоса подведен к сатуратору тангенциально. 2. Установка по п.1, отличающаяся тем, что сатуратор установлен горизонтально. 3. Установка по п.1, отличающаяся тем, что выводной трубопровод из сатуратора подсоединен к нему тангенциально. 4. Установка по п. 1, отличающаяся тем, что сатуратор расположен под флотатором. 5. Установка по п. 1, отличающаяся тем, что днище флотатора выполнено скошенным. Ñòðàíèöà: 1 U 1 U 1 (54) УСТАНОВКА НАПОРНОЙ ФЛОТАЦИИ 2 6 7 9 1 (73) Патентообладатель(и): Общество с ограниченной ответственностью "ЭКО-С" R U Адрес для переписки: 150000, г. Ярославль, Народный пер., 6-48, И.П. Соболеву (71) Заявитель(и): Общество с ограниченной ответственностью "ЭКО-С" U 1 U 1 2 6 7 9 1 2 6 7 9 1 R U R U Ñòðàíèöà: 2 RU 26 791 U1 RU 26 791 U1 RU 26 791 U1

Устройство для очистки сточных вод напорной флотацией

Номер патента: RU0000033111U1. Автор: В.А. Русаков, В.Б. Киселев, В.Т. Приходько, И.Б. Быкова, М.В. Дибривный. Владелец: Общество с ограниченной ответственностью &#34;ЭКО-С&#34;. Дата публикации: 10-10-2003.
Ил 33111 Ко РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ (19) ФЕДЕРАЛЬНАЯ СЛУЖБА ПО ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ, ПАТЕНТАМ И ТОВАРНЫМ ЗНАКАМ (51) МПК” 1) д даа (9 С О2Е 1/24 (12 ИЗВЕЩЕНИЯ К СВИДЕТЕЛЬСТВУ НА ПОЛЕЗНУЮ МОДЕЛЬ (21), (22) Заявка: 2002121416/20, 12.08.2002 (24) Дата начала действия патента: 12.08.2002 (46) Опубликовано: 10.10.2003 Адрес для переписки: 150054, г.Ярославль, пр-т Октября, 67, ООО "ЭКО-С" (71) Заявитель(и): Общество с ограниченной ответственностью "ЭКО-С" (72} Автор(ы): Киселев В.Б. Приходько В.Т. Русаков В.А.., Быкова И.Б. Дибривный М.В. (73) Патентообладатель(ли): Общество с ограниченной ответственностью "ЭКО-С" (54) Устройство для очистки сточных вод напорной флотацией КНАК - Выдача дубликата патента (свидетельства) Российской Федерации на полезную модель (21) Заявка: 2002121416 (51) С02Е Дата выдачи дубликата: 10.10.2005 Наименование лица, которому выдан дубликат: Общество с ограниченной ответственностью "ЭКО-С" (КУ) Извещение опубликовано: 10.12.2005 БИ: 34/2005 Страница: 1 ЕЕ па ЕП

Установка напорной флотации

Номер патента: RU0000033112U1. Автор: Быкова И.Б., Дибривный М.В., Киселев В.Б., Приходько В.Т., Русаков В.А.. Владелец: Общество с ограниченной ответственностью "ЭКО-С". Дата публикации: 10-10-2003.
1. Установка напорной флотации, содержащая соединенные трубопроводами насос, сатуратор и флотатор, разделенный внутренней перегородкой на камеры флотации и сепарации, причем напорный трубопровод от насоса подведен к сатуратору тангенциально, отличающаяся тем, что в камере сепарации флотатора установлен модуль тонкослойной очистки. 2. Установка по п.1, отличающаяся тем, что модуль тонкослойной очистки выполнен в виде пакета наклонных пластин. 3. Установка по п.1, отличающаяся тем, что модуль тонкослойной очистки выполнен в виде блока открытых с обоих концов труб. 4. Установка по любому из пп.1-3, отличающаяся тем, что сатуратор установлен горизонтально. 5. Установка по любому из пп.1-4, отличающаяся тем, что выходной трубопровод из сатуратора подсоединен к нему тангенциально. 6. Установка по любому из пп.1-5, отличающаяся тем, что сатуратор расположен под флотатором. 7. Установка по любому из пп.1-6, отличающаяся тем, что днище флотатора выполнено скошенным. (19) RU (11) 33 112 (13) U1 (51) МПК C02F 1/24 (2000.01) РОССИЙСКОЕ АГЕНТСТВО ПО ПАТЕНТАМ И ТОВАРНЫМ ЗНАКАМ (12) ОПИСАНИЕ ПОЛЕЗНОЙ МОДЕЛИ К СВИДЕТЕЛЬСТВУ (21), (22) Заявка: 2002121417/20 , 12.08.2002 (24) Дата начала отсчета срока действия патента: 12.08.2002 (46) Опубликовано: 10.10.2003 (72) Автор(ы): Киселев В.Б., Приходько В.Т., Русаков В.А., Быкова И.Б., Дибривный М.В. 3 3 1 1 2 R U (57) Формула полезной модели 1. Установка напорной флотации, содержащая соединенные трубопроводами насос, сатуратор и флотатор, разделенный внутренней перегородкой на камеры флотации и сепарации, причем напорный трубопровод от насоса подведен к сатуратору тангенциально, отличающаяся тем, что в камере сепарации флотатора установлен модуль тонкослойной очистки. 2. Установка по п.1, отличающаяся тем, что модуль тонкослойной очистки выполнен в виде пакета наклонных пластин. 3. Установка по п.1, отличающаяся тем, что модуль тонкослойной очистки выполнен в виде блока открытых с обоих концов труб. 4. Установка по любому из пп.1-3, ...