Поисковая фраза, не более 6 слов. Направление перевода. Размерность языковой модели.

Результаты перевода.
Найдено патентов - 2 шт. Доступно для просмотра - 2 шт. Ссылка на API. Ссылка на расширенную таблицу B.6.1 по ГОСТ Р 15.011-2022

Устройство для ароматизации воздуха

Номер патента: RU0000000779U1. Автор: Клименко Владимир Павлович, Шальман яков Шаевич. Владелец: Клименко Владимир Павлович, Шальман яков Шаевич. Дата публикации: 16-09-1995.
Устройство для ароматизации воздуха, содержащее корпус с отверстиями для подвода и отвода воздуха, емкость для ароматического вещества, нагревательный элемент и вентилятор, отличающееся тем, что устройство снабжено вертикальной втулкой, на верхнем торце которой установлена емкость с ароматическим веществом, выполненная в виде дискообразной ванночки, а нижний торец размещен над вентилятором, расположенным крыльчаткой вверх, в качестве нагревательного элемента использована электрическая лампа накаливания, вмещенная в полость втулки по ее игральной оси, при этом корпус снабжен крышкой с отверстием по центру для дозированной подачи ароматического вещества и соосно соединенной с ней регулировочной шайбой, в каждой из которых выполнены расположенные по окружности соосные отверстия для отвода воздуха, а отверстия для подвода воздуха выполнены в виде прорезей, расположенных у нижнего основания корпуса. (19) RU (11) (13) 779 U1 (51) МПК A61L 09/03 (1995.01) РОССИЙСКОЕ АГЕНТСТВО ПО ПАТЕНТАМ И ТОВАРНЫМ ЗНАКАМ (12) ОПИСАНИЕ ПОЛЕЗНОЙ МОДЕЛИ К СВИДЕТЕЛЬСТВУ (21), (22) Заявка: 94001420/13, 12.01.1994 (46) Опубликовано: 16.09.1995 (71) Заявитель(и): Шальман яков Шаевич, Клименко Владимир Павлович (73) Патентообладатель(и): Шальман яков Шаевич, Клименко Владимир Павлович U 1 7 7 9 R U Ñòðàíèöà: 1 U 1 (57) Формула полезной модели Устройство для ароматизации воздуха, содержащее корпус с отверстиями для подвода и отвода воздуха, емкость для ароматического вещества, нагревательный элемент и вентилятор, отличающееся тем, что устройство снабжено вертикальной втулкой, на верхнем торце которой установлена емкость с ароматическим веществом, выполненная в виде дискообразной ванночки, а нижний торец размещен над вентилятором, расположенным крыльчаткой вверх, в качестве нагревательного элемента использована электрическая лампа накаливания, вмещенная в полость втулки по ее игральной оси, при этом корпус снабжен крышкой с отверстием по центру для дозированной подачи ароматического вещества и ...

Device for preparation of oxygen cocktail

Номер патента: SU1634279A1. Автор: Виталий Арефьевич Рыбицкий, Владимир Павлович Клименко, яков Шаевич Шальман. Владелец: Предприятие П/Я Г-4816. Дата публикации: 15-03-1991.
Изобретение относитс  к медицинской технике а именно к устройствам дл  приготовлени  лечебной пены Дл  повышени  интенсивности пенообразовани  распылитель выполнен в виде по крайней мере двух колец 23 из губчатого материала закрепленных на трубке 21 имеющей конец и боковые отверсти  22 расположенные по спирали 3 ил The invention relates to medical equipment, namely, devices for the preparation of therapeutic foam. In order to increase the intensity of foaming, the nebulizer is made in the form of at least two rings 23 of spongy material fixed on a tube 21 having an end and side openings 22 arranged in a spiral 3 or
1