STEPLESS POWER SPLIT TRANSMISSION

A continuously variable power-branched transmission has a shaft (4) that can be coupled to a drive motor, where the drive motor is connected to at least one variator (1). In order to obtain forward and reverse driving operation, the drive motor is coupled by way of spur gear pairs that can be engaged by means of driving direction clutches (KV, KR) to a drive output (13). The driving direction clutches (KV, KR) are arranged a distance apart.

Mixtures of reactive dyes and their use in a method of di- or trichromatic dyeing or printing

A dye mixture, comprising at least one blue dyeing dye of the formula (1), wherein Q 1 represents a bivalent radical of formula (4 a ), (4 b ) or (4 c ), wherein X 1 denotes chlorine or fluorine, R 1 is hydrogen or C 1 -C 8 alkyl, R 2 is hydrogen, C 1 -C 8 alkyl, C 1 -C 4 alkoxy or sulfo, Y 1 is vinyl or a radical —CH 2 —CH 2 —U and U is a leaving group removable under alkaline conditions, R 3 is hydrogen or C 1 -C 8 alkyl that is unsubstituted or substituted by hydroxy, sulfo, sulfato, cyano, carboxy, C 1 -C 4 alkoxy or phenyl, r and s are each independently of the other the number 0 or 1, and t is the number 0, 1 or 2, and the sum of r, s and t is 2 or 3 and at least one yellow or red dyeing reactive dye is suitable especially for the dichromatic or trichromatic dyeing or printing of natural or synthetic polyamide fibre materials and yield dyeings or prints having good reproducibility and good all-round fastness properties.

Vehicle axle

A vehicle axle includes, an axle gear unit housing and axle tubes adjoining the latter. The axle gear unit housing has an opening which is surrounded by a flange. Threaded blind bore holes extend beyond the thickness of the flange into the region of the wall of the axle gear unit housing which has radially outwardly on the side of the flange facing the axle gear unit housing a wall thickening which extends annularly radially circumferentially along the flange and which is configured in a continuously annular manner or so as to form spot faces partially in the areas of the threaded blind bore holes, wherein a joint flash extends in a central plane along the axle tubes and toward the flange 4 in the region of the axle gear unit housing and at the flange along the radially outer contour of the wall thickening.

Pigment/dye mixtures

A composition comprising (A) at least one nickel complex pigment and (B) at least one disperse dye of formula (1) or (2) wherein R 1 is hydrogen, hydroxy or a radical —NHCO—R 6 wherein R 6 is C 1 -C 6 alkyl or unsubstituted or C 1 -C 4 alkyl- or halo-substituted phenyl, R 2 is hydrogen, hydroxy or a radical W—R 7 wherein W is —NHCO— or —S— and R 7 is C 1 -C 6 alkyl or unsubstituted or C 1 -C 4 alkyl- or halo-substituted phenyl, R 3 is hydrogen, R 4 is hydrogen or hydroxy, R 5 is hydrogen, or R 3 and R 4 together form the radical of formula wherein the rings A and B, independently of one another, may carry further substituents, R 8 is hydrogen or —CO—C 2 -C 6 alkyl wherein the C 2 -C 6 alkyl radical may be substituted by carboxy, or a radical wherein R 11 is hydrogen, C 1 -C 4 alkyl, hydroxy, carboxy or halogen, R 12 is hydrogen, C 1 -C 4 alkyl or halogen and R 13 is hydrogen or C 2 -C 3 alkyl or, when R 10 is halogen, R 13 may be methyl, R 9 is hydrogen or halogen, R 10 is hydrogen or halogen, and n is a number 0, 1 or 2, with the proviso that R 9 , R 10 , R 11 , R 12 , and R 13 are not all simultaneously hydrogen, is suitable for the dyeing or printing of semi-synthetic or synthetic hydrophobic fiber materials and in the production of colored plastics or polymeric color particles.

APPARATUS FOR MECHANICAL AND ELECTRICAL CONNECTION OF CONDUCTIVE CORES OF A CABLE WITH CABLE CONNECTORS OF AN ELECTRIC MODULE

A device for mechanical and electrical connection of line wires in a cable to line connectors in an electrical assembly for a motor vehicle, wherein each line wire of the cable is connected to one line connector of the electrical assembly in such a manner that a form-locking unit, comprising a contact stud and a contact socket, is mechanically attached to the respective line connector via the contact stud, and furthermore, the respective line wire is mechanically attached to the contact stud of the form-locking unit, specifically providing an electrical contact between the line wire, the contact socket, and the line connector. 1. A device for mechanically and electrically connecting a line wire of a cable with a line connector in an electrical assembly for a motor vehicle , the device comprising:a form-locking unit comprising a contact stud and a contact socket, the form-locking unit capable of being mechanically attached to the line connector via the contact stud, such that when the line wire connector is mechanically attached to the contact stud the line wire is electrically connected between the contact socket and the line connector.2. The device according to claim 1 , wherein the contact stud is mechanically attached to a nut that provides an electrical connection to a line connector end claim 1 , and the device further comprising a busbar clamped between the contact socket and the nut for the line connector.3. The device according to claim 1 , wherein the contact stud is formed in a recess in the contact socket claim 1 , wherein a form-locking connection of the contact stud and the contact socket is configured to prevent rotation between the contact stud and the contact socket.4. The device according to claim 1 , wherein the contact stud is installed in a form-locking manner in the contact socket by means of a locking pin passing through the contact stud and the contact socket.5. The device according to claim 1 , wherein the contact stud is installed in the ...

Cable connectors of an electrical module

A device for mechanical and electrical connection of line wires in a cable to line connectors in an electrical assembly for a motor vehicle, wherein each line wire of the cable is connected to one line connector of the electrical assembly in such a manner that a form-locking unit, comprising a contact stud and a contact socket, is mechanically attached to the respective line connector via the contact stud, and furthermore, the respective line wire is mechanically attached to the contact stud of the form-locking unit, specifically providing an electrical contact between the line wire, the contact socket, and the line connector.

Preparation of dyed plastics or polymeric dye particles

The present application relates to a process for preparing dyed plastics or polymeric dye particles characterized in that it comprises mixing a high molecular weight organic material with a coloristically effective amount of at least one dye of the formula where R₁ is hydrogen, hydroxyl or a radical -NHCO-R₆, where R₆ is C₁-C₆alkyl or unsubstituted or C₁-C₄alkyl- or halogen-substituted phenyl, R₂ is hydrogen, hydroxyl or a radical W-R₇, where W is -NHCO- or -S- and R₇ is C₁-C₆alkyl or unsubstituted or C₁-C₄alkyl- or halogen-substituted phenyl, R₃ is hydrogen, R₄ is hydrogen or hydroxyl, R₅ is hydrogen, or R₃ and R₄ combine to form the radical of the formula, where the rings A and B may independently bear further substituents.

Dyeing or printing of manufactured natural polymer and synthetic hydrophobic fiber materials

The present invention relates to a process for dyeing or printing manufactured natural polymer or synthetic hydrophobic fiber materials, characterized in that it comprises using dyes of the formula (I), where R₁ is hydrogen, hydroxyl or a radical -NHCO-R₆, where R₆ is C₁-C₆alkyl or unsubstituted or C₁-C₄alkyl- or halogen-substituted phenyl, R₂ is hydrogen, hydroxyl or a radical W-R₇, where W is -NHCO- or -S- and R₇ is C₁C₆alkyl or unsubstituted or C₁-C₄alkyl- or halogen-substituted phenyl, R₃ is hydrogen, R₄ is hydrogen or hydroxyl, R₅ is hydrogen, halogen, methoxy, phenoxy or phenylthio, or R₃ and R₄ combine to form the radical of the formula (II), where the rings A and B may independently bear further substituents, to the use of these dyes for trichromatic dyeing of manufactured ...

REACTIVE DYES, THEIR PREPARATION AND THEIR USE

Reactive dyes of formula wherein R1 is hydrogen or unsubstituted or substituted C1-C4alkyl, (R2)s denotes s identical or different substituents from the group halogen, nitro, unsubstituted or halo-substituted C1-C4alkyl, C2-C4alkanoylamino, C1-C4alkylsulfonyl, carbamoyl, sulfamoyl and sulfo, Me is chromium, cobalt or iron, E is a bivalent radical of formula wherein X denotes chlorine or fluorine, T is a fibre-reactive radical of formula NH(CH2)2-3SO2Z(2a), NH(CH2)2-3O(CH2)2-3SO2Z(2b), (R3)0-2 denotes from 0 to 2 identical or different substituents from the group halogen, C1-C4alkyl, C1-C4alkoxy and sulfo, Z is vinyl or a CH2CH2U radical and U is a group that is removable under alkaline conditions, Q is a CH(Hal)-CH2-Hal or C(Hal)=CH2 group, s is the number 0, 1, 2 or 3, q is the number 0 or 1, A denotes a bivalent radical of formula wherein R1, R2, X, T, m, n, q and s are as defined above, R4 and R7 denote hydrogen or C1-C4alkyl, R5 and R6 represent, each independently of the other, identical ...

Reactive dyes, their preparation and their use

Reactive dyes of formula wherein R1 is hydrogen or unsubstituted or substituted C1-C4alkyl, (R2)s denotes s identical or different substituents from the group halogen, nitro, unsubstituted or halo-substituted C1-C4alkyl, C2-C4alkanoylamino, C1-C4alkylsulfonyl, carbamoyl, sulfamoyl and sulfo, Me is chromium, cobalt or iron, E is a bivalent radical of formula wherein X denotes chlorine or fluorine, T is a fiber-reactive radical of formula NH(CH2)2-3SO2Z(2a), NH(CH2)2-3O(CH2)2-3SO2Z(2b), (R3)0-2 denotes from 0 to 2 identical or different substituents from the group halogen, C1-C4alkyl, C1-C4alkoxy and sulfo, Z is vinyl or a CH2CH2U radical and U is a group that is removable under alkaline conditions, Q is a CH(Hal)-CH2-Hal or C(Hal)=CH2 group, s is the number 0, 1, 2 or 3, q is the number 0 or 1, A denotes a bivalent radical of formula wherein R1, R2, X, T, m, n, q and s are as defined above, R4 and R7 denote hydrogen or C1-C4alkyl, R5 and R6 represent, each independently of the other, identical ...

Dyeing or printing of manufactured natural polymer and synthetic hydrophobic fibre materials

The present invention relates to a process for dyeing or printing manufactured natural polymer or synthetic hydrophobic fibre materials, characterized in that it comprises using dyes of the formula (I), where R1 is hydrogen, hydroxyl or a radical —NHCO—R6, where R6 is C1-C6alkyl or unsubstituted or C1-C4alkyl- or halogen-substituted phenyl, R2 is hydrogen, hydroxyl or a radical W—R7, where W is —NHCO— or —S— and R7 is C1C6alkyl or unsubstituted or C1-C4alkyl- or halogen-substituted phenyl, R3 is hydrogen, R4 is hydrogen or hydroxyl, R5 is hydrogen, halogen, methoxy, phenoxy or phenylthio, or R3 and R4 combine to form the radical of the formula (II), where the rings A and B may independently bear further substituents, to the use of these dyes for trichromatic dyeing of manufactured natural polymer or synthetic hydrophobic fibre materials and mass dyeing of plastics materials and to producing solid on-tone combinations of plastics material and manufactured natural polymer or synthetic fibre ...

Azo Dyes

The present invention relates to dyes of formula (1), wherein each of the residues D 1 and D 2 represents a radical of formula (2), wherein Ar 1 represents the tetravalent radical of a carbocylic or heterocyclic aromatic compound, R 1 , R 2 and R 3 are each independently of the other hydrogen, C 1 -C 12 alkyl, C 1 -C 12 alkoxy, halogen, —OH, —CN, —NO 2 , —CF 3 , —SO 3 H, —NHCOR 4 , —COOR 5 , —CONR 6 R 7 , —SO 2 NR 8 R 9 , —NR 10 SO 2 R 11 , —SO 2 R 13 — or —ZCH 2 CH 2 Q, wherein Z is —O—, —SO 2 —, —NR 12 —, —CONH— or —NHCO—, Q represents —OH, C 1 -C 12 alkyl, —SO 2 R 13 —, —NHR 14 —, —OCH 2 CH 2 OH, —SO 2 CH 2 CH 2 OH or —NHCH 2 CH 2 OH, R 4 is C 1 -C 12 alkyl, R 5 , R 6 , R 7 , R 8 , R 9 , R 10 , R 12 , R 13 and R 14 are each independently of the others hydrogen or C 1 -C 12 alkyl, and R 11 is C 1 -C 12 2alkyl, with the proviso that at least one of the residues D 1 and D 2 is a radical of formula (2) wherein R 3 is —COOR 5 , —SO 2 NR 8 R 9 , —SO 2 R 13 — or —ZCH 2 CH 2 Q, dichromatic and trichromatic mixtures containing these dyes and the use of these dyes for dyeing or printing hydroxyl group-containing or nitrogen-containing fibre materials.

Process for Dyeing Cellulosic Fibre Materials With at Least Two Vat Dyes

A process for dyeing cellulosic fibre materials, wherein the fibre material is brought into contact with at least two dyes from the group of formulae (1), (2), (3) and (4) wherein A is hydrogen or a radical of formula (5), R1, R2, R3 and R4 are each independently of the other halogen, C1-C4alkyl, C1-C4alkoxy, nitro, benzoylamino which is unsubstituted or substituted in the phenyl ring, or unsubstituted or substituted amino, n, m, r and s are each independently of the others the number 0, 1, or 2, and p is the number 0, 1, 2, 3 or 4, produces level, tinctorially strong dyeings.

Axle assembly for drive device of a motor vehicle

An axle assembly for a drive device for the road wheels of a vehicle includes: a stationary housing having a housing interior at least partially filled with a lubricating liquid; axle housings connected to the stationary housing and configured to permit axles of the vehicle to pass towards the road wheels; a venting bore in one of the axle housings configured to allow pressurized air to escape from the stationary housing; and at least one rib sized and positioned in the housing interior of the stationary housing so as to prevent migration of the lubricating liquid out of the venting bore.

Fibre reactive formazan dyes, their preparation and their use

A reactive dye of formula wherein Z1and Z2are each independently of the other vinyl or a radical —CH2—CH2—Y and Y is a group removable under alkaline conditions, n is the number 1, 2, 3 or 4, m is the number 2, 3 or 4, q is the number 0 or 1, and the substituents —(SO3H)n, —SO2—Z1and —NH—CO—(CH2)m—SO2—Z2are bound to the benzene rings A, B and/or C, said benzene rings A, B and/or C are optionally further substituted by at least one substituent selected from the group C1-C4alkyl, C1-C4alkoxy and halogen, is suitable for dyeing and printing cellulosic or amide-group-containing fibre materials.

Preparation of dyed plastics or polymeric dye particles

The present application relates to a process for preparing dyed plastics or polymeric dye particles characterized in that it comprises mixing a high molecular weight organic material with a coloristically effective amount of at least one dye of the formula where R1 is hydrogen, hydroxyl or a radical —NHCO—R6, where R6 is C1-C6alkyl or unsubstituted or C1-C4alkyl- or halogen-substituted phenyl, R2 is hydrogen, hydroxyl or a radical W—R7, where W is —NHCO— or —S— and R7 is C1-C6alkyl or unsubstituted or C1-C4alkyl- or halogen-substituted phenyl, R3 is hydrogen, R4 is hydrogen or hydroxyl, R5 is hydrogen, or R3 and R4 combine to form the radical of the formula, where the rings A and B may independently bear further substituents.

Reactive dyes, their preparation and their use

Reactive dyes of, for example, formula (101) especially suitable for dyeing synthetic polyamide fibre materials and which yield dyeings or prints having good wet-fastness properties, and a process for their preparation.

Pigment/dye mixtures

A composition comprising (A) at least one nickel complex pigment and (B) at least one disperse dye of formula (1) or (2) wherein R1 is hydrogen, hydroxy or a radical —NHCO—R6 wherein R6 is C1-C6alkyl or unsubstituted or C1-C4alkyl- or halo-substituted phenyl, R2 is hydrogen, hydroxy or a radical W—R7 wherein W is —NHCO— or —S— and R7 is C1-C6alkyl or unsubstituted or C1-C4alkyl- or halo-substituted phenyl, R3 is hydrogen, R4 is hydrogen or hydroxy, R5 is hydrogen, or R3 and R4 together form the radical of formula wherein the rings A and B, independently of one another, may carry further substituents, R8 is hydrogen or —CO—C2-C6alkyl wherein the C2-C6alkyl radical may be substituted by carboxy, or a radical wherein R1, is hydrogen, C1-C4alkyl, hydroxy, carboxy or halogen, R12 is hydrogen, C1-C4alkyl or halogen and R13 is hydrogen or C2-C3alkyl or, when R10 is halogen, R13 may be methyl, R9 is hydrogen or halogen, R10 is hydrogen or halogen, and n is a number 0, 1 or 2, with the proviso that ...

FIBRE REACTIVE FORMAZAN DYES, THEIR PREPARATION AND THEIR USE

A reactive dye of formula 2. A reactive dye according to claim 1 , wherein{'sub': 3', '3', '3', '3', '2', '6', '5', '2', '1', '4', '2', '1', '4', '2, 'Y is —Cl, —Br, —F, —OSOH, —SSOH, —OCO—CH, —OPOH, —OCO—CH, —OSO—(C-Calkyl) or —OSO—N(C-Calkyl).'}3. A reactive dye according to claim 1 , wherein Y is —Cl or —OSOH.4. A reactive dye according to claim 1 , wherein n is the number 2.5. A reactive dye according to claim 1 , wherein m is the number 3.6. A reactive dye according to claim 1 , wherein q is the number 1.7. A reactive dye according to claim 1 , wherein the benzene rings A claim 1 , B and/or C are devoid of further substituents from the group C-Calkyl claim 1 , C-Calkoxy and halogen.8. A reactive dye according to claim 1 , wherein{'sub': 1', '2', '2', '2', '3, 'Zand Zare each independently of the other vinyl or a radical —CH—CH—Y and Y is —Cl or —OSOH,'}n is the number 2,m is the number 3,q is the number 1, and{'sub': 1', '4', '1', '4, 'the benzene rings A, B and/or C are devoid of further substituents from the group C-Calkyl, C-Calkoxy and halogen.'}11. (canceled)12. (canceled)13. A process for the dyeing or printing of hydroxyl-group-containing or nitrogen-containing fibre materials claim 1 , wherein a reactive dye according to is used.14. An aqueous ink comprising the reactive dye of .15. A process for ink-jet printing claim 14 , wherein an aqueous ink according to is used.16. A cellulosic fibre material dyed using a reactive dye according to .17. A process for the dyeing or printing of hydroxyl-group-containing or nitrogen-containing fibre materials with a reactive dye according to . The present invention relates to blue dyeing formazan dyes having two fibre reactive groups, to a process for the preparation thereof and to the use thereof in dyeing or printing textile fibre materials.Fibre reactive formazan dyes which can be used for the dyeing and printing of hydroxyl-group-containing or nitrogen-containing fibre materials, such as cotton or wool, are known ...

Vehicle Axle

A vehicle axle includes, an axle gear unit housing and axle tubes adjoining the latter. The axle gear unit housing has an opening which is surrounded by a flange. Threaded blind bore holes extend beyond the thickness of the flange into the region of the wall of the axle gear unit housing which has radially outwardly on the side of the flange facing the axle gear unit housing a wall thickening which extends annularly radially circumferentially along the flange and which is configured in a continuously annular manner or so as to form spot faces partially in the areas of the threaded blind bore holes, wherein a joint flash extends in a central plane along the axle tubes and toward the flange 4 in the region of the axle gear unit housing and at the flange along the radially outer contour of the wall thickening.

AXLE ASSEMBLY FOR DRIVE DEVICE OF A MOTOR VEHICLE

An axle assembly for a drive device for the road wheels of a vehicle includes: a stationary housing having a housing interior at least partially filled with a lubricating liquid; axle housings connected to the stationary housing and configured to permit axles of the vehicle to pass towards the road wheels; a venting bore in one of the axle housings configured to allow pressurized air to escape from the stationary housing; and at least one rib sized and positioned in the housing interior of the stationary housing so as to prevent migration of the lubricating liquid out of the venting bore. 117. An axle assembly () for a drive device for the road wheels () of a vehicle , comprising:{'b': 10', '9, 'a stationary housing () having a housing interior () at least partially filled with a lubricating liquid;'}{'b': 20', '10', '5', '7, 'axle housings () connected to the stationary housing () and configured to permit axles () of the vehicle to pass towards the road wheels ();'}{'b': 22', '20', '10, 'a venting bore () in one of the axle housings () configured to allow pressurized air to escape from the stationary housing (); and'}{'b': 34', '9', '10', '22, 'at least one rib () sized and positioned in said housing interior () of said stationary housing () so as to prevent migration of the lubricating liquid out of the venting bore ().'}2134910. The axle assembly () according to claim 1 , wherein said at least one rib () is arranged at an upper surface of the interior () of stationary housing ().31910. The axle assembly () according to claim 1 , wherein said at least one rib comprises a wall portion projecting radially inwardly in relation to the housing interior () and configured to intercept lubricating liquid in said stationary housing ().4110. The axle assembly () according to claim 1 , wherein said at least one rib is formed integrally with said stationary housing ().5134910. The axle assembly () according to claim 1 , wherein said at least one rib () is fastened to said ...

Fibre-Reactive Dyes, Their Preparation and Their Use

Reactive dyes of formula (1) wherein Qand Qare each independently of the other hydrogen or unsubstituted or substituted C-Calkyl, A is the radical of a monoazo, polyazo, metal complex azo, anthraquinone, phthalocyanine, formazan or dioxazine chromophore, X is halogen, 3- or 4-carboxypyridin-1-yl, or 3- or 4-carbamoylpyridin-1-yl, Y is vinyl or a radical —CH—CH—U and U is a group removable under alkaline conditions, and q is the number 1 or 2, are suitable for dyeing and printing cellulosic or amide-group-containing fibre materials. 2. A reactive dye according to claim 1 , wherein Qand Qare hydrogen.3. A reactive dye according to claim 1 , wherein X is fluorine or chlorine.4. A reactive dye according to claim 1 , wherein U is —Cl claim 1 , —Br claim 1 , —F claim 1 , —OSOH claim 1 , —SSOH claim 1 , —OCO—CH claim 1 , —OPOH claim 1 , —OCO—CH claim 1 , —OSO—C-Calkyl or —OSO—N(C-Calkyl).5. A reactive dye according to claim 1 , wherein q is the number 1.10. (canceled)11. (canceled)13. A process for dyeing or printing hydroxyl-group containing or nitrogen-containing fibre material comprising applying the reactive dye of formula (1) to fibre material.14. The process of claim 13 , wherein the fibre material is a cotton material. The present invention relates to fibre-reactive dyes, to processes for the preparation thereof and to the use thereof in dyeing or printing textile fibre materials.The practice of dyeing and printing using reactive dyes has recently led to higher demands being made of the quality of the prints and the profitability of the dyeing and printing process. As a result, there is still a need for novel reactive dyes having improved properties, especially in respect of their application.Nowadays reactive dyes are required that have sufficient substantivity and at the same time have good ease of washing off of unfixed dye. They should also have a good tinctorial yield and high reactivity, the objective being to provide especially dyeings and prints having high ...

Reactive Dyes, Their Preparation and Their Use

Reactive dyes of formula (1), wherein Me is chromium, cobalt or iron, Ris hydrogen or unsubstituted or substituted C-Calkyl, E is a bivalent radical of formula (1a), (1b) or (1c) wherein X denotes chlorine or fluorine, T is a fibre-reactive radical of formula (2a), (2b), (2c), (2d), (2e), or (2f), (R3)0-2 denotes from 0 to 2 identical or different substituents from the group halogen, C-Calkyl, C-Calkoxy and sulfo, Z is vinyl or a —CH—CH—U radical and U is a group that is removable under alkaline conditions, Q is a —CH(Hal)-CH-Hal or —C(Hal)=CHgroup, q is the number 0 or 1, G is a bivalent radical of formula (1d) or (1e) wherein (R)s denotes s identical or different substituents from the group halogen, nitro, unsubstituted or halo-substituted C-Calkyl, C-Calkanoylamino, C-Calkylsulfonyl, carbamoyl, sulfamoyl, sulfo and -E-T, wherein E and T are as defined above, s is the number 0, 1, 2 or 3, A denotes a bivalent radical of formula (3a), (3b) or (3c), wherein R, R, X, T, q and s are as defined above, Rand Rdenote hydrogen, C-Calkyl, —COOH or —COO—C-Calkyl, Rand Rrepresent, each independently of the other, identical or different substituents from the group hydroxyl, halogen, nitro, unsubstituted or halo-substituted C-Calkyl, C-Calkoxy, C-Calkanoylamino, C-Calkylsulfonyl, carbamoyl, sulfamoyl and sulfo, and t and u are each independently of the other the number 0, 1, 2 or 3, are especially suitable for dyeing synthetic polyamide fibre materials and yield dyeings or prints having good wet-fastness properties. 2. A reactive dye of formula (1) according to claim 1 , wherein Ris hydrogen.3. A reactive dye of formula (1) according to claim 1 , wherein Z is vinyl claim 1 , β-chloroethyl or β-sulfatoethyl.5. A reactive dye of formula (1) according to claim 1 , wherein q is the number 0.6. A reactive dye of formula (1) according to claim 1 , wherein s is the number 0.8. A reactive dye of formula (1) according to claim 1 , wherein G denotes a bivalent radical of formula (1d) ...

Mixtures of Reactive Dyes and Their Use in a Method of Di- or Trichromatic Dyeing or Printing

A dye mixture, comprising at least one blue dyeing dye of the formula (1), wherein Q 1 represents a bivalent radical of formula (4a), (4b) or (4c), wherein X 1 denotes chlorine or fluorine, R 1 is hydrogen or C 1 -C 8 alkyl, R 2 is hydrogen, C 1 -C 8 alkyl, C 1 -C 4 alkoxy or sulfo, Y 1 is vinyl or a radical —CH 2 —CH 2 —U and U is a leaving group removable under alkaline conditions, R 3 is hydrogen or C 1 -C 8 alkyl that is unsubstituted or substituted by hydroxy, sulfo, sulfato, cyano, carboxy, C 1 -C 4 alkoxy or phenyl, r and s are each independently of the other the number 0 or 1, and t is the number 0, 1 or 2, and the sum of r, s and t is 2 or 3 and at least one yellow or red dyeing reactive dye is suitable especially for the dichromatic or trichromatic dyeing or printing of natural or synthetic polyamide fibre materials and yield dyeings or prints having good reproducibility and good all-round fastness properties.

Differential Bearing Arrangement For Mounting A Differential Cage

A differential bearing arrangement is provided for supporting a differential cage, having a final drive housing, at least one bearing support and at least one fastening screw with a screw head and a cylindrical screw body that is provided with an external thread and fixedly connects the bearing support to the final drive housing. The bearing support has a blind hole with an internal thread and the fastening screw is arranged such that the screw head thereof comes to bear against an outer surface of the final drive housing, and the screw body extends through a through-recess formed in the final drive housing and is at least partially received by the blind hole formed in the bearing support. The internal thread of the blind hole cooperates with the external thread of the fastening screw.

Differential bearing assembly

Es wird eine Differentiallageranordnung 1 zur Lagerung eines Differentialkorbes, umfassend ein Achsantriebsgehäuse 2, sowie mindestens ein Lageraufnahmeelement 8 angegeben. Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass das Lageraufnahmeelement 8 als ein separates, einteiliges Bauteil ausgeführt ist, welches mit Hilfe mindestens eines Befestigungsmittels 9 mit dem Achsantriebsgehäuse 2 fest verbunden ist und wobei das Lageraufnahmeelement 8 einen daran ausgeführten Lageraufnahmedurchbruch 10, zur Aufnahme eines Differentiallagers für den Differentialkorb aufweist. A differential bearing arrangement 1 for mounting a differential cage, comprising an axle drive housing 2, and at least one bearing receiving element 8 is disclosed. The invention is characterized in that the bearing receiving element 8 is designed as a separate, one-piece component, which is firmly connected by means of at least one fastener 9 with the Achsantriebsgehäuse 2 and wherein the bearing receiving member 8 executed thereon bearing receiving aperture 10, for receiving a differential bearing for has the differential carrier.

Preparation of dyed plastics or polymeric dye particles

The present application relates to a process for preparing dyed plastics or polymeric dye particles characterized in that it comprises mixing a high molecular weight organic material with a coloristically effective amount of at least one dye of the formula where R~1 is hydrogen, hydroxyl or a radical -NHCO-R~6, where R~6 is C~1-C~6alkyl or unsubstituted or C~1-C~4alkyl- or halogen- substituted phenyl, R~2 is hydrogen, hydroxyl or a radical W-R~7, where W is -NHCO- or -S- and R~7 is C~1-C~6alkyl or unsubstituted or C~1-C~4alkyl- or halogen-substituted phenyl, R~3 is hydrogen, R~4 is hydrogen or hydroxyl, R~5 is hydrogen, or R~3 and R~4 combine to form the radical of the formula, where the rings A and B may independently bear further substituents.

Mixtures of reactive dyes and their use in a method of di- or trichromatic dyeing or printing

Device for manually moving loads

Es wird eine Vorrichtung zum handgeführten Bewegen von Lasten (11) mit einem Lastaufnahmeorgan (12) und einem Druckzylinder (4), der über eine Kontrolleinheit (14) ansteuerbar ist, wobei das Lastaufnahmeorgan (12) über den Druckzylinder (4) bewegbar ist, vorgeschlagen, wobei eine Positionserfassungseinrichtung (5) zur Erfassung der Position des Lastaufnahmeorgans (12) vorgesehen ist, und wobei die Kontrolleinheit (14) dazu ausgelegt ist, über eine Einstellung des Drucks im Druckzylinder (4) vorgegebene Positionen des Lastaufnahmeorgans (12) mittels der Positionserfassungseinrichtung (5) einzuregeln. The invention relates to a device for manually moving loads (11) with a load-receiving member (12) and a pressure cylinder (4) which can be actuated via a control unit (14), wherein the load-receiving member (12) is movable via the pressure cylinder (4). proposed, wherein a position detecting means (5) for detecting the position of the load receiving member (12) is provided, and wherein the control unit (14) is adapted to a setting of the pressure in the printing cylinder (4) predetermined positions of the load receiving member (12) by means of Adjust position detection device (5).

Differential bearing arrangement for mounting a differential cage

The invention relates to a differential bearing arrangement (2) for mounting a differential cage (3), comprising an axle drive housing (4), at least one bearing bracket (9; 10), and at least one fastening screw (11) with a screw head (12) and a cylindrical screw body (13) provided at least partially with an external thread (15), said fastening screw securely connecting the bearing bracket (9) to the axle drive housing (4). The invention is characterized in that the bearing bracket (9) has a blind hole (14) with an internal thread (16) formed therein, and wherein the fastening screw (11) is arranged in such a way that its screw head (12) contacts an outer surface (17) of the axle drive housing (4), and wherein the screw body (13) projects through a through-recess (18) formed in the axle drive housing (4) and is accommodated at least partially by the blind hole (14) formed in the bearing bracket (9), wherein the internal thread (16) of the blind hole (14) interacts with the external thread (15) of the fastening screw (11).

Dyeing or printing of manufactured natural polymer and synthetic hydrophobic fibre materials

The present invention relates to a process for dyeing or printing manufactured natural polymer or synthetic hydrophobic fibre materials, characterized in that it comprises using dyes of the formula (I), where R1 is hydrogen, hydroxyl or a radical -NHCO-R6, where R6 is C1-C6alkyl or unsubstituted or C1-C4alkyl- or halogen-substituted phenyl, R2 is hydrogen, hydroxyl or a radical W-R7, where W is -NHCO- or -S- and R7 is C1C6alkyl or unsubstituted or C1-C4alkyl- or halogen-substituted phenyl, R3 is hydrogen, R4 is hydrogen or hydroxyl, R5 is hydrogen, halogen, methoxy, phenoxy or phenylthio, or R3 and R4 combine to form the radical of the formula (II), where the rings A and B may independently bear further substituents, to the use of these dyes for trichromatic dyeing of manufactured natural polymer or synthetic hydrophobic fibre materials and mass dyeing of plastics materials and to producing solid on-tone combinations of plastics material and manufactured natural polymer or synthetic fibre material.

Fibre-reactive dyes, their preparation and their use

本發明係關於式(1)之反應性染料□其中Q1及Q2各自彼此獨立地為氫或未經取代或經取代之C1-C4烷基，A為單偶氮、多偶氮、金屬錯合物偶氮、蒽醌、酞菁、甲□或二□發色團之基團，X為鹵素、3-或4-羧基吡啶-1-基、或3-或4-胺甲醯基吡啶-1-基，Y為乙烯基或基團-CH2-CH2-U，且U為在鹼性條件下可移除之基團，且q為數字1或2，適用於對纖維素材料或含醯胺基之纖維材料進行染色及印刷。

Reactive dyes, their preparation and their use

Fibre-reactive dyes, their preparation and their use.

Tintes reactivos de fórmula (1) (ver Formula) en donde Q1 y Q2 son cada uno independientemente entre sí hidrógeno o alquilo C1-C4 sustituido o no sustituido, A es el radical de un monoazo, poliazo, complejo de metal azo, antraquinona, ftalocianina, formazán o cromoforo de dioxazina, X es halógeno, 3- ó 4-carboxipiridin-1-il, ó 3- ó 4-carbamoilpiridin-1-il, Y es vinilo o un radical -CH2-CH2-U y U es un grupo removible bajo condiciones alcalinas, y q es el número 1 ó 2, son adecuados para teñir e imprimir en materiales de fibra celulósica o que contienen grupo amida.

PIGMENT / DYE MIXTURES

Preparation of acetone containing small amount water from mixture of acetone and water

Preparation of acetone containing a small amount water from a mixture of acetone and water comprises extractive distillation using diol(s) as entrainer.

Reactive dyes, their preparation and their use

Fiber-reactive dyes, their preparation and use

La présente invention concerne des colorants réactifs de formule (1) dans laquelle q1 et q2 sont chacun indépendamment de l'autre hydrogène ou alkyle en c1-c4 non substitué ou substitué, a est le radical d'un chromophore monoazo, polyazo, complexe azo-métal, anthraquinone, phtalocyanine, formazan ou dioxazine, x est halogène, 3- ou 4-carboxypyridin-1-yle, ou 3- ou 4-carbamoylpyridin-1-yle, y est vinyle ou un radical -ch2-ch2-u et u est un groupe labile dans des conditions alcalines, et q est le nombre 1 ou 2, qui sont adaptés pour colorer et imprimer des matériaux cellulosiques ou de fibres contenant un groupe amide. The present invention relates to reactive dyes of formula (1) wherein q1 and q2 are each independently of the other hydrogen or unsubstituted or substituted C1-C4 alkyl, a is the radical of a monoazo, polyazo, azo complex chromophore. -metal, anthraquinone, phthalocyanine, formazan or dioxazine, x is halogen, 3- or 4-carboxypyridin-1-yl, or 3- or 4-carbamoylpyridin-1-yl, y is vinyl or a radical -ch2-ch2-u and u is a leaving group under alkaline conditions, and q is the number 1 or 2, which are suitable for dyeing and printing cellulosic materials or fibers containing an amide group.

Device for separating a cut-out workpiece

A device (5) for separating a cut-out workpiece (2) from a plate-like basic body (1) of a plate-like sheet skeleton (4) is proposed, wherein the cut-out workpiece (2) is still connected to the sheet skeleton (4) by means of at least one connecting point (3). According to the invention, the device (5) has at least one gripping element (6), a pulling device (11) and a striking device (7), wherein the gripping element (6) is movable in the direction of the workpiece (2), wherein the gripping element (6) is designed to grip the cut-out workpiece (2), and the pulling device (11) is configured to apply a pulling force away from the workpiece (2) to the gripping element (6) in a state connected to the workpiece (2), wherein the striking device (7) is designed such that a striking member (8) of the striking device (7) applies a striking force to the basic body (1) at the connecting point (3).

Fibre-reactive dyes, their preparation and their use

Reactive dyes of formula (1) wherein Q 1 and Q 2 are each independently of the other hydrogen or unsubstituted or substituted C 1 -C 4 alkyl, A is the radical of a monoazo, polyazo, metal complex azo, anthraquinone, phthalocyanine, formazan or dioxazine chromophore, X is halogen, 3- or 4-carboxypyridin-1-yl, or 3- or 4-carbamoylpyridin-1-yl, Y is vinyl or a radical -CH 2 -CH 2 -U and U is a group removable under alkaline conditions, and q is the number 1 or 2, are suitable for dyeing and printing cellulosic or amide-group-containing fibre materials.

FIBROREACTIVE DYES, THEIR PREPARATION AND USE

SE REFIERE A TINTES REACTIVOS DE FORMULA (1) EN DONDE Q1 Y Q2 SON CADA UNO HIDROGENO O ALQUILO(C1-C4) SUSTITUIDO O NO SUSTITUIDO; A ES EL RADICAL DE UN MONOAZO, POLIAZO, COMPLEJO DE METAL AZO, ANTRAQUINONA, FTALOCIANINA, FORMAZAN O CROMOFORO DE DIOXAZINA; X ES HALOGENO, 3- O 4-CARBOXIPIRIDIN-1-IL, 3- O 4-CARBAMOILPIRIDIN-1-IL; Y ES VINILO O -CH2-CH2-U, DONDE U ES UN GRUPO REMOVIBLE BAJO CONDICIONES ALCALINAS; Y Q ES EL NUMERO 1 O 2. DICHOS TINTES SON ADECUADOS PARA TENIR E IMPRIMIR EN MATERIALES DE FIBRA CELULOSICA O QUE CONTIENEN GRUPO AMIDA REFERS TO REACTIVE DYES OF FORMULA (1) WHERE Q1 AND Q2 ARE EACH HYDROGEN OR ALKYL (C1-C4) SUBSTITUTED OR NOT SUBSTITUTED; A IS THE RADICAL OF A MONOAZE, POLYAZINE, AZO METAL COMPLEX, ANTHRAQUINONE, PHTHALOCYANINE, FORMAZAN OR DIOXAZINE CHROMOPHORUS; X IS HALOGEN, 3- O 4-CARBOXIPYRIDIN-1-IL, 3- O 4-CARBAMOylPYRIDIN-1-IL; AND IT IS VINYL OR -CH2-CH2-U, WHERE U IS A REMOVABLE GROUP UNDER ALKALINE CONDITIONS; AND Q IS THE NUMBER 1 OR 2. SUCH INKS ARE SUITABLE TO HAVE AND PRINT ON CELLULOSIC FIBER MATERIALS OR THAT CONTAIN AMIDE GROUP

Schleifvorrichtung zum automatischen Abschleifen

Es wird eine Schleifvorrichtung zum automatischen Abschleifen von einem Mikrosteg an einem Werkstück vorgeschlagen, wobei die Schleifvorrichtung einen Schleifkörper und eine Kontrolleinheit umfasst. Erfindungsgemäß ist in der Kontrolleinheit die Position des Mikrostegs gespeichert, wobei die Kontrolleinheit derart ausgestaltet ist, dass die Kontrolleinheit den Schleifkörper nur zu dem Mikrosteg oder den Mikrosteg nur zu dem Schleifkörper bewegt, wobei die Kontrolleinheit die Schleifzeit und/oder den Anpressdruck des Schleifkörpers an dem Werkstück an der Stelle des Mikrostegs vorgibt.

Pigment / farbstoff mischungen

Stufenloses Leistungsverzweigungsgetriebe

Es wird ein stufenloses Leistungsverzweigungsgetriebe mit einer mit einem Antriebsmotor koppelbaren Welle (4) beschrieben, die mit wenigstens einem Variator (1) in Verbindung steht und zur Darstellung eines Vorwärts- und eines Rückwärtsfahrbetriebes über Fahrtrichtungskupplungen (KV, KR) zuschaltbare Zahnradpaarungen mit einem Abtrieb (13) koppelt. Die Fahrtrichtungskupplungen (KV, KR) sind beabstandet zueinander angeordnet..

Corantes reativos à fibra, seu processo de preparação e seu uso

CORANTES REATIVOS À FIBRA, SUA PREPARAÇÃO E SEU USO. Corantes reativos de fórmula (1), em que Q1 e Q2 são cada, independentemente um do outro, hidrogênio ou C1-C4alquila substituída ou não substituída, A é o radical de um cromóforo monoazo, poliazo, complexo azo metal, antraquinona, ftalocianina, formazana ou diaxozina, X é halogênio, 3- ou 4-carboxipiridin-1-ila, ou 3- ou 4-carbamoilpiridin-1-ila, Y é vinila ou um radical -CH2-CH2-U e U é um grupo removível sob condições alcalinas, e q é o número 1 ou 2, são adequados para tingimento e impressão de materiais de fibra celulósica ou contendo grupo amida.

Verfahren und Vorrichtung zum automatischen Schneiden eines Werkstücks

Es wird ein Verfahren zum automatischen Schneiden eines Werkstücks und zum automatischen Separieren des geschnittenen Werkstücks vorgeschlagen, dabei weist das Verfahren folgende Verfahrensschritte auf: - Schneiden eines Grundkörpers wie einer Werkstückplatte durch eine Schneidvorrichtung, wobei das ausgeschnittene Werkstück mittels Mikrostegen mit einem Restgitter des Grundkörpers verbunden ist, - Schneiden von Indikationslöchern in den Grundkörper, - Bewegen des geschnittenen Grundkörpers durch eine Versetzvorrichtung in eine Lagerstätte, - Lagerung des geschnittenen Grundkörpers in der Lagerstätte, - Bewegen des geschnittenen Grundkörpers von der Lagerstätte zu einer Separierungsvorrichtung durch die Versetzvorrichtung, - Festhalten des geschnittenen Grundkörpers an den Indikationslöchern durch Halteelemente, - automatisches Separieren eines ausgeschnittenen Werkstücks von dem Restgitter, wobei durch Daten des Schneidprogramms die Mikrostege durch die Separierungsvorrichtung gezielt getrennt werden, - Wegbewegen des Restgitters von der Separierungsvorrichtung und Wegbewegen des separierten, ausgeschnitten Werkstücks von der Separierungsvorrichtung.

Corante de formazan reativo às fibras, seu processo de preparação e uso, tintas aquosas e processos para tingimento ou impressão de materiais de fibra e para impressão de jato de tinta

CORANTE DE FORMAZAN REATIVO ÀS FIBRAS, SEU PROCESSO DE PREPARAÇÃO E USO, TINTAS AQUOSAS E PROCESSOS PARA TINGIMENTO OU IMPRESSÃO DE MATERIAIS DE FIBRA E PARA IMPRESSÃO DE JATO DE TINTA. A presente invenção refere-se a um corante reativo de fórmula (1), em que Z1 e Z2 são, cada, independentemente um do outro vinila ou um radical -CH2-CH2-Y e Y é um grupo removível sob condições alcalinas, n é o número 1, 2, 3 ou 4,m é o número 2, 3 ou 4,q é o número 0 ou 1, e os substituintes -(SO3H)n, -SO2-Z1 e -NH-CO-(CH2)m-SO2-Z2 são ligados aos anéis de benzeno A, B e/ou C, referidos anéis de benzeno A, B e/ou C são opcionalmente também substituídos por pelo menos um substituinte selecionado do grupo C1-C4alquila, C1-C4alcóxi e halogênio, é substituível para tingimento e impressão de materiais de fibra contendo grupo amida ou celulósica.

Achsbrücke

Die Erfindung bezieht sich auf eine Achsbrücke für eine antreibbare Achse eines Fahrzeugs, mit einem Achsbrückengehäuse, das ein als Gussbauteil ausgebildetes Achsbrückenmittelteil 1 mit einander entgegengerichteten Anschlussschäften aufweist, an die sich koaxial Achsrohre 5 anschließen, die im Anschlussbereich gleiche Querschnittsaußenkonturen wie die Anschlussschäfte aufweisend und die mittels Schweißverbindungen mit den Anschlussschäften verbunden sind. Die Anschlussschäfte sind Rohrstutzen 2, die über ihre Länge gleiche Querschnittsaußenkonturen aufweisen und auf vorbestimmbare Längen ablängbar sind.

Vorrichtung zum separieren eines ausgeschnittenen werkstücks

Es wird eine Vorrichtung (5) zum Separieren eines ausgeschnittenen Werkstück (2) aus einem plattenförmigen Grundkörper (1) von einem plattenförmigen Restgitter (4) vorgeschlagen, wobei das ausgeschnittene Werkstück (2) mittels mindestens einer Verbindungsstelle (3) noch mit dem Restgitter (4) verbunden ist. Erfindungsgemäß weist die Vorrichtung (5) mindestens ein Greifelement (6), eine Zugeinrichtung (11) und eine Schlageinrichtung (7) auf, wobei das Greifelement (6) in Richtung des Werkstücks (2) bewegbar ist, wobei das Greifelement (6) dazu ausgelegt ist, das ausgeschnittene Werkstück (2) zu greifen und die Zugeinrichtung (11) eingerichtet ist, das Greifelement (6) in einem mit dem Werkstück (2) verbundenen Zustand mit einer Zugkraft weg vom Werkstück (2) zu beaufschlagen, wobei die Schlageinrichtung (7) derart ausgestaltet ist, dass ein Schlagorgan (8) der Schlageinrichtung (7) an der Verbindungsstelle (3) eine Schlagkraft auf den Grundkörper (1) ausübt.

Azo dyes

The present invention relates to dyes of formula (1), wherein each of the residues D 1 and D 2 represents a radical of formula (2), wherein Ar 1 represents the tetravalent radical of a carbocylic or heterocyclic aromatic compound, R 1 , R 2 and R 3 are each independently of the other hydrogen, C 1 -C 12 alkyl, C 1 -C 12 alkoxy, halogen, -OH, -CN, -NO 2 , -CF 3 , -SO 3 H, -NHCOR 4 , -COOR 5 , −CONR 6 R 7 , -SO 2 NR 8 R 9 , -NR 10 SO 2 R 11 , -SO 2 R 13 - or −ZCH 2 CH 2 Q, wherein Z is -O-, -SO 2 -, -NR 12 -, -CONH- or -NHCO-, Q represents −OH, C 1 -C 12 alkyl, -SO 2 R 13 -, -NHR 14 -, −OCH 2 CH 2 OH, −SO 2 CH 2 CH 2 OH or -NHCH 2 CH 2 OH, R 4 is C 1 -C 12 alkyl, R 5 , R 6 , R 7 , R 8 , R 9 , R 10 , R 12 , R 13 and R 14 are each independently of the others hydrogen or C 1 -C 12 alkyl, and R 11 is C 1 -C 12 2alkyl, with the proviso that at least one of the residues D 1 and D 2 is a radical of formula (2) wherein R 3 is -COOR 5 , -SO 2 NR 8 R 9 , -SO 2 R 13 - or −ZCH 2 CH 2 Q, dichromatic and trichromatic mixtures containing these dyes and the use of these dyes for dyeing or printing hydroxyl group-containing or nitrogen-containing fibre materials.

Radnaben-bremsscheiben-anordnung

Es wird eine Radnaben-Bremsscheiben-Anordnung (1) für ein Kraftfahrzeug vorgeschlagen, umfassend eine Radnabe (2) mit einem Radnabenflansch (3), wobei dieser mindestens einen Aufnahmedurchbruch (4) aufweist, eine an die Radnabe (2) angrenzend angeordnete Bremsscheibe (5) mit einem Befestigungsflansch (6), sowie mindestens ein Verbindungsbolzen (7), zur Verbindung der Radnaben-Bremsscheiben-Anordnung (1) mit einem Fahrzeugrad (13). Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass der Bolzenkopf (9) des Verbindungsbolzens (7) mindestens einen Stützabschnitt (10) mit einer von der gedachten kreisförmigen Form des Bolzenkopfes (9) abweichenden Außenkontur aufweist, welche mit zumindest einem Abschnitt der Außenkontur des Befestigungsflansches (6) der Bremsscheibe (5) korrespondiert, wobei der Stützabschnitt (10) an der korrespondierenden Außenkontur des Befestigungsflansches (6) der Bremsscheibe (5) tangential anliegt und somit einen Formschluss mit dem Befestigungsflansch (6) der Bremsscheibe (5) bildet, welcher einer unkontrollierter Verdrehung des Verbindungsbolzens (7) entgegenwirkt.

Fahrzeugachse

Fahrzeugachse, die als einteiliges Gußteil ein Achsgetriebegehäuse (1) und eine oder zwei sich daran anschließende Achsrohre (2) aufweist, wobei das Gußteil in zwei an einem Teilungssprung (7, 8, 9) geteilten Formhälften erzeugt ist und das Achsgetriebegehäuse (1) eine von einem Flansch (4) umschlossene Öffnung (3) aufweist, die von einem Deckel verschließbar ist, wobei radial umlaufend gleichmäßig verteilt an dem Flansch (4) rechtwinklig zur Ebene des Flanschs (4) Sacklochgewindebohrungen (5) ausgebildet sind, die über die Dicke des Flanschs (4) hinaus in den Bereich der Wandung des Achsgetriebegehäuses (1) hineinragen, dadurch gekennzeichnet, dass auf der dem Achsgetriebegehäuse (1) zugewandten Seite des Flanschs (4) das Achsgetriebegehäuse (1) radial nach außen eine Wandverdickung aufweist, die entlang des Flanschs (4) ringartig radial umläuft und durchgehend ringartig oder in den Bereichen der Sacklochgewindebohrungen (5) abschnittsweise Gussaugen (6) bildend ausgebildet ist, wobei sich der Teilungssprung (7, 8, 9) in einer mittigen Ebene (7) längs an den Achsrohren (2) entlang erstreckt und im Bereich des Achsgetriebegehäuses (1) zu dem Flansch (4) hin und am Flansch (4) entlang der radial äußeren Kontur der Wandverdickung geführt ist.

Radnaben-Bremsscheiben-Anordnung

Es wird eine Radnaben-Bremsscheiben-Anordnung 1 für ein Kraftfahrzeug vorgeschlagen, umfassend eine Radnabe 2 mit einem Radnabenflansch 3, wobei dieser mindestens einen Aufnahmedurchbruch 4 aufweist, eine an die Radnabe 2 angrenzend angeordnete Bremsscheibe 5 mit einem Befestigungsflansch 6, wobei dieser mindestens einen Befestigungsdurchbruch 7 aufweist, sowie mindestens ein Verbindungsbolzen 8 zur Verbindung der Radnaben-Bremsscheiben-Anordnung 8 mit einem Fahrzeugrad 12. Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass der Verbindungsbolzen 8 einen zylinderförmigen ersten Endabschnitt 9, einen zylinderförmigen zweiten Endabschnitt 11 und einen zwischen dem ersten Endabschnitt 9 und dem zweiten Endabschnitt 11 angeordneten mittigen Abschnitt 10 aufweist, wobei der erste Endabschnitt 9 des Verbindungsbolzens 8 formschlüssig und/oder kraftschlüssig und/oder stoffschlüssig mit dem Befestigungsflansch 6 der Bremsscheibe 5 verbunden ist, wobei sich der mittige Abschnitt 10 des Verbindungsbolzens 8 durch den Aufnahmedurchbruch 4 des Radnabenflansches 3 der Radnabe 2 erstreckt und wobei sich der an den mittigen Abschnitt 10 angrenzende zweite Endabschnitt 11 des Verbindungsbolzens 8 von dem Radnabenflansch 3 in eine, der Bremsscheibe 5 entgegengesetzte Richtung erstreckt.

Fahrzeugachse

Die Erfindung bezieht sich auf eine Fahrzeugachse, die als einteiliges Gußteil ein Achsgetriebegehäuse 1 und eine oder zwei sich daran anschließende Achsrohre 2 aufweist, wobei das Gußteil in zwei an einem Teilungssprung 7, 8, 9 geteilten Formhälften erzeugt ist und das Achsgetriebegehäuse 1 eine von einem Flansch 4 umschlossene Öffnung 3 aufweist, die von einem Deckel verschließbar ist. Dabei sind radial umlaufend gleichmäßig verteilt an dem Flansch 4 rechtwinklig zur Ebene des Flanschs 4 Sacklochgewindebohrungen 5 ausgebildet, die über die Dicke des Flanschs 4 hinaus in den Bereich der Wandung des Achsgetriebegehäuses 1 hineinragen. Auf der dem Achsgetriebegehäuse 1 zugewandten Seite des Flanschs 4 weist das Achsgetriebegehäuse 1 radial nach außen eine Wandverdickung auf, die entlang des Flanschs 4 ringartig radial umläuft und durchgehend ringartig oder in den Bereichen der Sacklochgewindebohrungen 5 abschnittsweise Gussaugen 6 bildend ausgebildet ist, wobei sich der Teilungssprung 7, 8, 9 in einer mittigen Ebene 7 längs an den Achsrohren 2 entlang erstreckt und im Bereich des Achsgetriebegehäuses 1 zu dem Flansch 4 hin und am Flansch 4 entlang der radial äußeren Kontur der Wandverdickung geführt ist.

Gehäusedeckel für ein Fahrzeuggetriebe

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf einen Gehäusedeckel (12) für ein Getriebe eines Fahrzeugs. Der Gehäusedeckel (12) ist dazu ausgebildet, Schmieröl von einem ersten Lager (20) des Getriebes aufzufangen und an ein zweites Lager (22) des Getriebes zu leiten. Außerdem bezieht sich die Erfindung auf ein Getriebe eines Fahrzeugs und auf ein Fahrzeug.