Device for generating a cold atmospheric pressure plasma