High productivity configurable workstation with multi-tiered work platform