Medication injector apparatus