Portable card allowing memory storage and processing of digital data, and the associated reader