Apparatus for masseging body cavities