Manufacturing apparatus for water-repellant fabric structure