Fiber-containing roof tile, molding material for producing fiber-containing roof tile, and process for producing same