Word line characteristics monitors for memory devices and associated methods and systems