Exercise apparatus for strengthening the hips and associated musculature