Monitoring device for a roller crusher