Friction brake with mechanical self-boosting and method for its actuation