Systems and methods for posterior dynamic stabilization of the spine