20-04-2017 дата публикации
Номер: DE202013012528U1
Handgeführtes Bodenbearbeitungsgerät mit einem Bodenteil (3, 3a), der wenigstens ein auf einem Boden (B) mittels eines Antriebs rotierbares Werkzeug (11, 11a) umfasst, sowie mit einem Führungsteil (2, 2a), der wenigstens einen Handgriff (5) umfasst und mit dem Bodenteil (3, 3a) über eine Gelenkanordnung (9, 9a) verbunden ist, die derart gestaltet ist, dass der Führungsteil (2, 2a) ausgehend von einer Senkrechten umlaufend in allen Richtungen in Winkelstellungen relativ zur Senkrechten verschwenkbar ist und winkelbegrenzt in jeder Winkelstellung relativ zur Senkrechten drehmomentübertragend mit dem Bodenteil (3, 3a) in Wirkverbindung steht, dadurch gekennzeichnet, dass das wenigstens eine rotierbare Werkzeug (11, 11a) derart am Bodenteil (3, 3a) angeordnet ist, dass im Betrieb des Bodenbearbeitungsgeräts (1, 1a) das wenigstens eine rotierbare Werkzeug (11, 11a) einen permanenten linearen Vortrieb (V) auf den Bodenteil (3, 3a) ausübt. Handheld tillage implement comprising a bottom portion (3, 3a) comprising at least one tool (11, 11a) rotatable on a floor (B) by means of a drive and a guide portion (2, 2a) comprising at least one handle (5) and connected to the bottom part (3, 3a) via a hinge arrangement (9, 9a), which is designed such that the guide part (2, 2a) is pivotable in angular positions relative to the vertical, starting from a vertical, in all directions and angularly limited in any angular position relative to the vertical torque-transmitting with the bottom part (3, 3a) is in operative connection, characterized in that the at least one rotatable tool (11, 11a) on the bottom part (3, 3a) is arranged such that during operation of the soil cultivation device ( 1, 1a) that at least one rotatable tool (11, 11a) a permanent linear propulsion (V) on the bottom part (3, 3a) exerts.
Подробнее