02-03-2012 дата публикации
Номер: FR2964061A1
L'invention concerne une machine (1) de poinçonnage et/ou soudage sur une peau en matière plastique d'une pièce de carrosserie de véhicule automobile, comprenant des outils mobiles (35) de poinçonnage et/ou soudage dont chacun est réglé pour réaliser une opération de poinçonnage et/ou soudage, cette opération de poinçonnage et/ou soudage étant réalisée en trois temps : a) déplacement depuis une position d'attente, à distance de la peau, pour venir dans une position de travail, au contact de la peau, b) réalisation du poinçonnage et/ou du soudage, puis c) retour en position de travail, le dispositif comprenant, en outre, un support (9) destiné à recevoir la peau dans une position prédéterminée. Le support (9) et les outils mobiles (35) sont agencés de manière à ce que la peau, une fois positionnée sur le support (9), délimite, en étant éventuellement complétée par un écran de protection (19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 58), un volume de sécurité à l'intérieur duquel les outils mobiles (35) évoluent pour réaliser les opérations de poinçonnage et/ou soudage sur la peau. The invention relates to a machine (1) for punching and / or welding on a plastic skin of a bodywork part of a motor vehicle, comprising mobile tools (35) punching and / or welding each of which is set to achieve a punching and / or welding operation, this punching and / or welding operation being carried out in three stages: a) moving from a waiting position, away from the skin, into a working position, in contact with the skin, b) performing the punching and / or welding, then c) return to the working position, the device further comprising a support (9) for receiving the skin in a predetermined position. The support (9) and the moving tools (35) are arranged in such a way that the skin, once positioned on the support (9), delimits, possibly supplemented by a protective screen (19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 58), a safety space within which the moving tools (35) evolve to perform the ...
Подробнее