15-03-2017 дата публикации
Номер: AT516138B1
Принадлежит:
Scm Group Spa
Schutzvorrichtung zum Schützen einer Bedienungsperson gegen stumpfe Objekte, die von einer Bearbeitungseinheit (11) ausgeworfen werden, und einem Bearbeitungswerkzeug (1) zuordenbar, um Werkstücke (4) zu bearbeiten, die aus Holz oder ähnlichen Materialien bestehen, mit einem ersten beweglichen Schirm (15), einem zweiten beweglichen Schirm (16) und Platten (39, 40, 39', 40'), die verschiebbar sind und mit den Schirmen (15, 16) zusammenwirken, um einen Arbeitsbereich (17) zu definieren, in dem eine Bearbeitungseinheit (11) des Bearbeitungswerkzeugs angeordnet ist, um die Bearbeitungseinheit (11) von einer Bedienungsperson, die sich in Nähe der Bearbeitungseinheit befindet, zu trennen, bei der die verschiebbaren Platten (39, 40, 39', 40') in einer frei auskragenden Weise durch die Schirme (15, 16) gestützt sind. Protective device for protecting an operator against blunt objects ejected from a machining unit (11) and a machining tool (1) for machining workpieces (4) made of wood or similar materials, having a first movable screen (15 ), a second movable screen (16) and plates (39, 40, 39 ', 40') which are slidable and cooperate with the screens (15, 16) to define a working area (17) in which a processing unit (11) of the machining tool is arranged to separate the machining unit (11) from an operator located in the vicinity of the machining unit, in which the displaceable plates (39, 40, 39 ', 40') in a cantilevered manner are supported by the screens (15, 16).
Подробнее