Поисковая фраза, не более 6 слов. Направление перевода. Размерность языковой модели.

Результаты перевода.
Найдено патентов - 3 шт. Доступно для просмотра - 3 шт. Ссылка на API. Ссылка на расширенную таблицу B.6.1 по ГОСТ Р 15.011-2022

Устройство для сегментарного сканирования кожи с автоматической подачей иммерсионной жидкости

Номер патента: RU0000193834U1. Автор: Андрей Николаевич Львов, Анна Валентиновна Миченко, Елена Игоревна Касихина, Михаил Анатольевич Кочетков, Наталия Владиславовна Фриго, Николай Николаевич Потекаев, Ольга Валентиновна Жукова. Владелец: Михаил Анатольевич Кочетков. Дата публикации: 18-11-2019.
Устройство относится к медицинской технике. Предлагаемое устройство имеет два режима работы: сканирование в УФ диапазоне и сканирование в поляризованном свете с иммерсионной жидкостью. Обследование пациента проводится в горизонтальном положении тела пациента. После включения устройства проводится калибровка единого сканирующего модуля (ЕСБМ), с определением нулевой (начальной) точки движения. Сканирование в УФ диапазоне применяется для оценки уровня пигментации новообразований или поражений кожи. Обследование происходит по направлению от стоп до волосистой части головы обследуемого. Полный охват всех участков кожи обследуемого достигается изменением положения тела после регистрации всех изображений одной поверхности тела относительно вышеописанного ЕСБМ. Полученные изображения автоматически перемещаются в компьютер и подвергаются дальнейшему анализу и архивируются. Затем УФ освещение отключается, единый сканирующий модуль возвращается в начальное положение, включается поляризованный свет.Сканирование в поляризованном свете с иммерсионной жидкостью применяется для визуальной оценки дерматоскопических структур. Процедура регистрации изображения в зоне первого сегмента аналогична описанному выше и отличается от сканирования в УФ диапазоне тем, что при включенном поляризационном свете в единый сканирующий модуль из форсунок подается иммерсионная жидкость, после чего одновременно с перемещением ЕСБМ в зону следующего сегмента иммерсионная жидкость удаляется.Фотоизображения, полученные при помощи устройства, имеют значительно большее поле зрения, что существенно для одномоментного осмотра и анализа крупных новообразований. Фотоизображения, полученные при помощи устройства сопоставимы фотоизображениями дерматоскопов, использующих поляризованный свет или работающих в иммерсионной среде, но могут иметь значительно большее поле зрения, что существенно для одномоментного осмотра и анализа образований, имеющих размер более 15×10 мм.Устройство для сегментарного сканирования кожи ...

Устройство для прицельной биопсии кожи

Номер патента: RU0000205326U1. Автор: Андрей Николаевич Львов, Анна Валентиновна Миченко, Михаил Анатольевич Кочетков, Наталия Владиславовна Фриго, Николай Николаевич Потекаев, Ольга Валентиновна Жукова. Владелец: Государственное бюджетное учреждение здравоохранения города Москвы "Московский научно-практический Центр дерматовенерологии и косметологии города Москвы". Дата публикации: 08-07-2021.
Устройство относится к медицине, а именно к дерматовенерологии и косметологии, и предназначено для выполнения максимально точной биопсии кожи с минимальным повреждением окружающих тканей. Устройство для прицельной биопсии кожи может быть использовано в любой медицинской организации, оказывающей медицинскую помощь больным по профилю «дерматовенерология» и «косметология».В устройстве для прицельной биопсии кожи, содержащем хирургический инструментарий для проведения биопсии кожи под местной анестезией, конструктивно и функционально в единый подвижный модуль объединены: цилиндр, состоящий из двух резьбовых частей, вкручиваемых одна в другую; внутри одной (верхней) части устанавливается механизм, содержащий подвижное зеркало и линзу (призму), оптический центр которой совмещен с кронштейном цифрового дерматоскопа, устанавливаемого под углом 45 градусов; верхняя часть тубуса также имеет держатель датчика УЗИ, обеспечивающий центральное положение датчика; другая (нижняя) часть цилиндра, обращенная к исследуемой области на коже человека, - вкладыш с нанесенной разметкой и контрольными отверстиями, соответствующими размеру апертуры датчика УЗИ.Использование устройства позволяет существенно повысить точность и диагностическую значимость биопсии кожи за счет четкого определения места, глубины залегания, границ и площади очага, подлежащего биопсии, а также значительно снизить травматичность процедуры для пациента за счет минимального повреждения окружающих тканей. Такой эффект достигается сочетанным применением технически простых приспособлений (собственно устройства, включающего в себя цилиндры, держатели, линзу, зеркала), позволяющих использовать для определения места проведения биопсии кожи неинвазивные методы исследования: цифровую видеодерматоскопию (позволяет осуществить качественную визуализацию образования, подлежащего биопсии, под увеличением, определить его размер и границы), УЗИ (позволяет установить размеры образования в трех измерениях: длина, ширина, глубина ...

Устройство для сегментарного сканирования кожи с автоматической подачей иммерсионной жидкости

Номер патента: RU193834U1. Автор: Андрей Николаевич Львов, Анна Валентиновна Миченко, Елена Игоревна Касихина, Михаил Анатольевич Кочетков, Наталия Владиславовна Фриго, Николай Николаевич Потекаев, Ольга Валентиновна Жукова. Владелец: Михаил Анатольевич Кочетков. Дата публикации: 18-11-2019.
Устройство относится к медицинской технике. Предлагаемое устройство имеет два режима работы: сканирование в УФ диапазоне и сканирование в поляризованном свете с иммерсионной жидкостью. Обследование пациента проводится в горизонтальном положении тела пациента. После включения устройства проводится калибровка единого сканирующего модуля (ЕСБМ), с определением нулевой (начальной) точки движения. Сканирование в УФ диапазоне применяется для оценки уровня пигментации новообразований или поражений кожи. Обследование происходит по направлению от стоп до волосистой части головы обследуемого. Полный охват всех участков кожи обследуемого достигается изменением положения тела после регистрации всех изображений одной поверхности тела относительно вышеописанного ЕСБМ. Полученные изображения автоматически перемещаются в компьютер и подвергаются дальнейшему анализу и архивируются. Затем УФ освещение отключается, единый сканирующий модуль возвращается в начальное положение, включается поляризованный свет.Сканирование в поляризованном свете с иммерсионной жидкостью применяется для визуальной оценки дерматоскопических структур. Процедура регистрации изображения в зоне первого сегмента аналогична описанному выше и отличается от сканирования в УФ диапазоне тем, что при включенном поляризационном свете в единый сканирующий модуль из форсунок подается иммерсионная жидкость, после чего одновременно с перемещением ЕСБМ в зону следующего сегмента иммерсионная жидкость удаляется.Фотоизображения, полученные при помощи устройства, имеют значительно большее поле зрения, что существенно для одномоментного осмотра и анализа крупных новообразований. Фотоизображения, полученные при помощи устройства сопоставимы фотоизображениями дерматоскопов, использующих поляризованный свет или работающих в иммерсионной среде, но могут иметь значительно большее поле зрения, что существенно для одномоментного осмотра и анализа образований, имеющих размер более 15×10 мм.Устройство для сегментарного сканирования кожи ...
1