Номер патента: FR2529673A1. Автор: Katsumi Onizuka, Kazuo Sasaki, Koichi Mori, Takeski Fujita, Tosio Watase, Yuzo Yoshikawa. Владелец: Yamamoto Suiatsu Kogyosho Co Ltd. Дата публикации: 06-01-1984.
PROCEDE ET APPAREIL POUR DEPLACER EN SEQUENCE UN TUBE DEVANT ETRE SOUMIS A UN ESSAI DANS PLUSIEURS POSITIONS PENDANT QUE L'ON BOUCHE AU MOYEN DE CAPUCHONS LES EXTREMITES DU TUBE SOUS L'EAU DANS LE TUBE DES QUE CELUI-CI A ETE SOULEVE AU-DESSUS DU NIVEAU DE L'EAU. L'APPAREIL COMPREND UN RESERVOIR D'EAU 1, DES MOYENS DE SUPPORT DE TUBE PLACES DANS LE RESERVOIR D'EAU POUR ABAISSER ET ELEVER UN TUBE PAR RAPPORT AU RESERVOIR D'EAU, UNE PAIRE DE CAPUCHONS D'EXTREMITE 18 A SOUPAPE PREVUE POUR ETRE INSEREE DANS LES EXTREMITES OPPOSEES DU TUBE, DES MOYENS DE SUPPORT DES CAPUCHONS D'EXTREMITE PREVUS POUR PLACER LESDITS CAPUCHONS EN ALIGNEMENT AVEC LES EXTREMITES OPPOSEES DU TUBE LORSQUE LES TUBES SONT DESCENDUS DANS LE RESERVOIR D'EAU, DES MOYENS D'APPLICATION DES CAPUCHONS D'EXTREMITE PREVUS POUR INSERER LES CAPUCHONS DANS LES EXTREMITES OPPOSEES DU TUBE DE FACON ETANCHE, DES MOYENS D'APPLICATION 17 DE PRESSION HYDRAULIQUE.