Blumenkübel

[...]"

[...]

[0001] The invention relates to a flower box in accordance with the preamble of claim 1.

[0002] a bottom and to the ground at least comprise flower box Conventional with a component extending vertically, the bottom circumferentially enclosing side walls. The side walls can enclose the bottom circumferentially closed, however, interruptions of the skirt, for example recesses, be provided.

[0003] Soil can here be constructed totally plane, but it will also have speech known, in which the bottom has a non-flat surface, the has an averaged but then, planar main extension direction. Thus over the floor a plane is definable flower excavator buckets In conventional, circumferentially surrounding at least the bottom to the side walls extend with a component perpendicular. This may occur in particular equal to the fact that the bottom interconnecting the side walls. Border The side walls extend directly to said floor to and away from the floor in the process. By the side walls, in particular by their extension direction is at least partially perpendicular to the bottom extending in conventional flower excavator buckets material, such as potting soil or stones, in the flower box on the bottom is guided applied, sure.

[0004] Established Practice are known from different materials flower box. For example, flower box are well known, are made of glass fibre mats, for example such, are made from wood props, for example such, the primarily or exclusively are made from sheet metal. The invention starts from the last-mentioned conventional flower excavator buckets from. These flower excavator buckets the bottom and the side walls are each formed from sheet metal are conventional. It bottom can consist of sheet metal we side walls, however, they may, for example, other elements from other materials, for example plastic, have. Sheet shall mean thin, extends over a large flat extension extending metal. For example, from galvanized tin plate are flower box, for example of VA-steel sheet, for example, from aluminium sheet or other metal sheets known. Heat to flower excavator buckets from invention is based on, in which the bottom and the side walls each are formed from sheet metal, has a thickness of between 0.5 mm and 2 mm which, in particular, between 0.7 mm and 1.5 mm. For such conventional flower excavator buckets the bottom are separately from each other and the side walls each flower excavator bucket welded together and to produce the made of sheet metal. This is how conventional flower box are provided, and have a high stability are the optically responsive. Via the providing of individual sizes of the side walls and the base of the can in principle arbitrary sizes flower excavator bucketflower excavator bucket via the welding respective side walls with a corresponding bottom of a be realized. Moreover, includes generic flower box are known with powder coating, over which the desired color is adjusted and optics generally of the respective flower excavator bucket.

[0005] Conventional includes generic flower box states, however, has the disadvantage that their production is expensive. Because the welding of the individual components requires a considerable amount of work. It the welding is, however, imperative flower excavator bucketswould genericin accordance with-eat in conventional, and at the same time to be able to guarantee a good stability of the a good optics flower excavator bucket. The problem of expensive cost of would genericin accordance with-eat flower box shall meet all the stronger then on, if flower box with large dimensions are to be implemented, for example for a skirt a terrace. In particular, the manufacturing costs are particularly high then, if flower box for individual solutions, i.e. with individual dimensions, must be realized, since then the side walls and the bottom are made from sheet metal are welded in each case after individually selected dimensions and then handed to each other.

[...]"

[...]

[0006] The invention is based on the problem, provide a flower box, which will overcome the described problems and disadvantages [...] flower box at least partially the. It relates in particular to the invention with a height of approximately 30 cm to 1 m flower box, a width of about 30 cm to 1 m, 40 cm to 70 cm in particular, and a length of about 50 cm up to several metres.

[0007] a solution of said technical task, the invention proposes a flower box As with the features according to claim 1 before. The according to the invention comprises a plurality of separate modular in design and flower box is, in particular one-piece, sheet metal modules from bent sheet metal. The sheet metal modules may, however, also consist of several submodules comprise a plurality of partial modules or at least partially. For example, can consist of two submodules includes in one embodiment a, the are riveted or screwed together. At least one of the is formed as a base module sheet metal modules. A each base module has a U-shape in cross-section and extends in an extending direction perpendicular to its cross-section on. Heat to U via a bottom portion and two opposing side wall portions is-shape formed of said base module. Both the bottom portion and the two side wall portion of said base module on a flat extension perpendicular to the cross-section of said base module thus point. The flat extensions of the two mutually opposite side wall portions may extend in parallel, for example. For example, the two-dimensional extent at least one of the two side wall portions perpendicular to the planar extension of the can bottom portion extend of said base module.

[0008] For example, comprise a includes partial modules, wherein each one of the partial modules each has a sidewall portion and a bottom portion. At their bottom portions connected to one another can be, for example, the two partial modules, wherein the interconnected floor portions provide the bottom portion of said base module. The two floor portions can be constructed in each case as a plane metal sheet, for example, wherein the two bottom regions overlap in their area of overlap in the basic module and are connected to each other via screws or rivets. For example, the bottom areas can have a connecting portion of the two partial modules each, the points from the bottom portion of the base module into the interior of the U-shape of the base module, wherein the two partial modules with their respective connecting portions bear against one another and are fixed over their connecting sections with each other, for example by way of screws or rivets. Whereas the completion of the base module can be particularly advantageous over two or more partial modules, when very large base modules need to be accomplished, for example, a base module with very high side walls from said bottom. In any case, it may, however, with regard to the manufacturing costs and simplicity of the structure and on the robustness of the flower excavator bucketflower excavator bucket be advantageous according to the invention a, the basic module, from only a sheet metal element, i.e. in one piece, produce.

[0009] the invention includes on at least one further gives flower box The is formed as a closure module. The Termination Module is disposed on an extending end of one of the at least one base modules and corresponds with this so that it simultaneously is fixed to the first and to the second side wall portion of said base module, connecting said two side walls, the plug member comprising a has conclusion wall section, the at least a portion of one of the side walls of the forms flower excavator bucket. The Termination Module is thus on an extending end, i.e. one end in the direction of extension, a base module arranged. Here at both side wall portions of said base module is fixed the closure module. Moreover, the closure module can also be fixed to the bottom portion of the base module. The closure module can extend in the cross-sectional plane of said base module in particular. In particular the closure module can run perpendicular to the extension direction of said base module. Flower box according to the invention has two sheet metal modules on the preferably, the are formed as conclusion modules. A base module according to the invention can comprise, for example, the flower box, a closure module is arranged in each case at the two extending ends. [...] can, for example, the "

[...]

according to the invention comprise a base module flower box, whose side wall portions converge towards one another in a spanwise direction, wherein the bottom portion of the base module is triangular formed, with a termination module is disposed on an extending end of said base module. Flower box according to the invention can comprise a plurality of base modules, for example the, wherein the base modules are coupled to each other via their extending ends, wherein a first closure module is disposed on an extending end of a first base module and a second closure module is disposed on an extending end of a second base module. The flower excavator bucketconclusion wall section of the closure module forms at least a portion of one of the side walls of the. Also the side wall sections form at least a portion of the side wall of the of said base module and the bottom portion of the base module flower excavator bucketflower excavator bucket a portion of the bottom of the. In particular, the side wall portions form a portion of said base module and the bottom portion in the extending direction of the side walls and the base of the flower excavator bucket, flower excavator bucketconclusion wall section the portion of a side wall at least during the with a component perpendicular to the extension direction of said base module forms the. A plurality of base modules and a plurality of flower box according to the invention can, in particular, a, in particular two, comprise conclusion modules. All conclusion modules can, for example, be of identical design, for example, all base modules.

[0010] according to the invention allows a particularly simple flower box The, convenient and stable modular construction of a flower excavator bucket. Because the according to the invention can be realized by a combination of prefabricated sheet metal modules flower box, so that a flower box according to the invention in individual dimensions can be realized under resorting to prefabricated sheet metal modules. For example, for this purpose, it can be particularly favourable at a flower box includes providing two identical closure modules, can be used since this conclusion modules, can be made in high number of items can be performed, and an identical, and therefore simple attaching the conclusion modules to a base. In particular, it can be advantageous that the base modules are formed at their extending ends so that it can be directly connected to each other, and are configured so that the flower excavator bucketconclusion modules of the, extending ends of the base modules can be connected with the. This flower excavator bucketsheet metal modules for realizing the connection of the different performing can be specified in advance of the, what enables the realisation of the basis of the necessary flower excavator bucketsheet metal modules simply. In particular the flower box according to the invention brings the advantage that the flower box according to the invention can be realized that a buyer sheet metal modules autonomously acquires necessary and these are assembled in the for a flower box. This sheet metal modules can be constructed so the that they can be connected to one another, for example, such that it can be connected to one another via screwing or riveting, which can realize a customers simply. Correspondingly mutually corresponding interfaces sheet metal modules can have, for example, the.

[0011] therefore a person may individually are proving their flower box so that it is a combination of desired pressures from available sheet metal modulessheet metal modules from a supply, in which case the flower box sheet metal modules can be produced by the mutually fixing the various.

[0012] Accordingly it can be advantageous that the flower box comprises a plurality of base modules, are connected via their extending ends with each other. Because thereby a modular assembly is possible and an individual recovers the flower excavator bucketflower excavator bucket of the. In particular, it can be advantageous that at least one of the base modules trapezoid module is formed as. The trapezoid module the bottom portion is given the shape of a trapezium. trapezoid modulesbasic sides of the trapezium for all the distance between the particular can, i.e. for all base modules, are formed as trapezoid module, be identical. In particular, the side wall portions may extend along the basic sides of the trapezoid of said base module. The provision of the base module, in particular of all [...]"

[...]

Base modules, can bring the advantage as trapezoid module that a flower box is feasible, the has an identical width over its entire extension direction, i.e. an identical distance between its side walls. This can bring in particular the advantage that on both extending ends of a base module, in particular of the flower excavator bucketextending ends of the total, the same conclusion modules can be used, since the distance of the side wall portions or of the side walls of the base module or of the remains unchanged flower excavator bucket.

[0013] at least one of the base modules can be constructed in particular as a straight trapezoid module, wherein the bottom portion of the straight trapezoid module as a rectangle, in particular as a square is formed. Over trapezoid module a particularly attractive such a straight, rectangular optics can be guaranteed the flower excavator bucket. In particular, by implementing a trapezoid modulesflower excavator bucket comprising a plurality of a rectilinearly extending, rectangular flower box able to be realized. In particular, the particularly simple and robust trapezoid modules the flower box connected with each other in straight can be, in particular then, when their side panel cuts are spaced apart from one another in each case by the same amount, i.e. when the rectangles of the bottom portions of the respective trapezoid modules the same height, i.e. the basic sides of the straight trapezium the same distance, have.

[0014] angle module may also be provided as at least one of the base modules, wherein the bottom portion of the is formed as a right-angled trapezium angle module, has a small interior angle of less than 90° the, in particular of 45°. This a flower box can be realized with a mold, to the environmental conditions, in which it is to be established is adapted particularly well. For example, hereby odd, in particular angled, profiles of walls or boundaries Invoice be used to deploy be carried, along which the flower box. Depending on the environmental condition can be selected for realizing the desired angle moduleflower excavator bucket a is particularly adapted to the environmental condition. Flower box according to the invention can in particular comprise two corresponding angle modules, the bear with their small internal angles adjacent one another form, wherein the side wall portions of the two adjoining angle modules an angle, of their small internal angle equal to the sum. This a flower box can be realized, wherein said side walls have a constant distance over the entire extent of the flower excavator bucket, whereas the flower box an angled path, in other words a over the sum of the small internal angle of the two adjoining angle modules angled path, has. In particular angle modules with a small interior angle of 45° from the providing can and thus an angled 90° at two corresponding to adjoining flower excavator bucketangle modules of course of the be advantageous, as it can be taken into account of the rectangular configuration of buildings or land, most frequently be drawn up along the flower box.

[0015] Preferably, at least one, in particular all, of the base modules two partial modules, wherein each module element has respective one of the two side wall portions of said base module and a portion of the bottom portion of said base module. Same as above explained the partial modules can each have a bottom portion, via which they are connected with each other, and the the portion of the sub-module of the bottom portion of said base module provides. These may, in particular to the production of particularly large, in particular especially high flower excavator buckets be advantageous.

[0016] In one embodiment, the two side wall portions are at least one, in particular all, of the base modules each have at their end facing away from the bottom portion to form at least two-fold bent at least in a portion in the direction of extension to the respective end of the respective sidewall portion edge tilting of, respectively, a. In particular, the corresponding ends of the side wall portions can be bent toward the inside, the U-shape each for at least two-fold. For example, the ends may also be bent toward the interior of the U-shape trisubstituted. Over flower excavator bucketedge tiltings, one, the corresponding optics of the responsive [...] on its from the bottom "

[...]

fabric facing away ensured. Secondly edge tiltings a violation on the sheet metal of the can by implementing corresponding be prevented particularly effectively flower excavator bucket, since the bends the edge of the thin, easily be cut sheet, for the flower box is difficult to access because of the such means gripping edge tilting persons.

[0017] In particular, at least one, in particular all, of the base modules have indentations being in its bottom portion, as are formed by the U-shape outwardly directed projections. Therefore, in a simple and robust manner and a distance between the bottom in its substantially flat dimension be guaranteed a support surface, when the flower box is drawn up on this supporting surface. This the flower excavator bucket and the positioning surface between the bottom of the can of vermin aists and in particular also a damage to the positioning surface in the region of the bottom of the moisture effectively be avoided by ongoing flower excavator bucket. In particular, the indentations being uniformly over the bottom portion of said base module can be distributed, whereby a secure and stable flower excavator bucket on a support surface can be guaranteed Develop. At least some of the indentations being respectively have In particular, from the bottom portion of the base module in a region a hole extending away. This can, for example, particularly favorable water, the run off builds up in the bottom of the flower excavator bucket, from the flower box. This flower excavator bucket can damage the, in particular a flower excavator bucketrust of the, and will especially be countered effectively [...] flowers in the flower box and a.

[0018] In one embodiment, at least one is at both side wall portions, in particular all, of the base modules each have a retaining strip fixed, wherein the retaining strips in the direction of extension of said base module and extend parallel to one another and each have the same distance from the bottom portion of the base module perpendicular to the extension direction. The providing corresponding retaining strips may allow the introduction of intermediate bases, for example, in the flower box. This small-held can be, for example, the volume of earth, the needs to be filled in the flower box, may be provided at the same time any height of the flower excavator bucket. The flower excavator bucket refers to the height of the side walls of the height perpendicular to the extension direction starting from the base of the flower excavator bucket. Moreover, can serve as a carrier for reinforcements, for example, the retaining strips, at least with a component perpendicular to the extension direction of said base module are provided between the side walls of said base module. This even higher stability and thus can a be guaranteed flower excavator bucket of the of said base module.

[0019] in particular, it can generally be advantageous that at least one, in particular all, of the base modules have at least one cross bracing, the connects the two side wall portion of said base module. This the base module can be realized and thus the flower box to be very robust. The cross braces may, for example, directly on the side walls of said base module be fixed, for example by screwing, riveting and/or adhesive bonding, in particular by simultaneously screwing and gluing. For example, the cross braces may be attached to retaining strips. The retaining strips with the side wall portions of the base module can, for example, glued and/or be riveted and/or screwed. In particular, it has been found to be advantageous is, the retaining strips with the side wall portions of the first base module and then to bond means of a screw connection. The cross braces can comprise, for example, a bent portion, of the needs and retaining strips engages between side walls, so that the cross braces directly by the retaining strips may be fixed to the side wall portions, without that a separate fixing of the transverse struts to be provided on the side walls. In particular, it can be advantageous, the cross braces and/or retaining strips at least in sections with a U-shaped cross-section design, wherein the free legs of the U to the interior of the U could be bent over. Through a corresponding embodiment a particularly stable realizing the cross braces and/or retaining strips can be guaranteed.

[...]"

[...]

[0020] In one design embodiment of the flower box comprises a plurality of base modules, wherein on an extending end at least one, in particular all, of the base modules is provided an intermediate wall, which extends perpendicularly of the bottom portion of said base module and over which the side wall portion of said base module are connected with each other extends in a planar manner. The intermediate wall is distinguished by a flat extension from, extending over a substantial portion extends along the height of the side wall portions of said base module. For example, the intermediate wall can, the connects the side wall sections have, a height is at least 20% the, in particular 50% of the height of the side wall portions. By means of an appropriate partition of the flower box can be constructed particularly robust. The providing at least one intermediate wall may, in particular in particularly large flower excavator buckets be particularly favourable. Providing a baffle on an extending end of a base module via the particular can be ensured that the distance between the side wall portions of said base module and thus the U-shape of the base module on the extending end of said base module expands not, in particular also not at a high loading of the flower excavator bucket, about by soil or water or stones in its interior. Accordingly the provision of partitions in a can, when two base modules coupled to one another are connected to one another with their extending ends on the extending end of one of the base modules is arranged and the intermediate wall is connected to the adjacent base module.

[0021] a conclusion modulesconclusion wall section on at least one of the It is preferred, the grip is formed in the manner of a rectangle, wherein on two opposite sides of the is bent to form the sheet metal of the closure module conclusion wall sectionside tiltings, wherein the closure module is disposed on an extending end of one of the base modules and so corresponds with it, positively around the side wall portions of said base module that the side tiltings. Over side tiltings of the closure module can the side wall portions of the base module are particularly stable relative to each other the be held. side tiltings can prevent any widening of the side wall portions of the closure module, in particular, effectively of said base module, when the base module with heavy material, such as for example with stones or earth is filled.

[0022] in particular can be bent on a third side of the closure module conclusion wall section to form a further also side tilting, wherein this third side tilting positively engages around the bottom section of the base module. This a further stabilization can be guaranteed flower excavator bucket of the.

[0023] In one embodiment, at least one, in particular all, of the base modules at its extending endsconnecting tiltings on, the will apply in particular in the cross-sectional plane. A connecting tilting goes beyond a bend in the bottom portion or each into one of the side wall portions over. The connecting tiltings are thus bent from the sheet metal, from which the bottom portion, respectively, of the corresponding side wall portion of said base module is formed. In particular all lie in a plane of said base module can connecting tiltings, in particular in the cross-sectional plane of said base module. Over extending endsconnecting tiltings a particularly good coupling is of the base modules at their with each other and a particularly good coupling of closure modules on an extending end of a base module possible. connecting tiltings bushings can have, for example, the, by the screw bolts or rivets can be inserted for fixing of two base modules or a base module and a closure module together at the extending end of the base module. connecting tiltings of a base module can, for instance, in all, in particular of all base modules, the bushings having an identical Leadthrough arrangement be arranged, for example, with identical intervals of the bushings to each other. This can flower excavator bucket the modular construction of the support particularly, since different base modules conclusion modules with the base modules each in an identical manner and the extending ends of the base modules can be fixed to one another on the.

[0024] Preferably, at least one of the screw bolts on conclusion modules, on [...]"

[...]

the closure module, in particular the conclusion wall section, are welded. In such an arrangement the screw bolts can be welded, for example, correspond with through-holes in the the connecting tiltings of the base modules. It the closure module is screwed on the bolt to one of the base modules. By controls welding of the stud at a Termination Module a particularly simply mounted on an extending end of a base module can be the closure module enables, in particular then, when the arrangement of the screw bolts with a feedthrough assembly of the through holes on connecting tiltings corresponds of said base module. Moreover, providing offers of screw bolts on a closure module, which originates from the flower box within the base module, the advantage that the closure module on the base module may be secured by screwing, without the screw bolts are visible from the outside. For example, it can be particularly favourable that a closure module to the base module is glued connecting tiltings a, wherein further screw bolt on the closure module, in particular are provided conclusion wall section of the closure module the, the are inserted through bushings in the connecting tiltings of said base module, wherein the basic module, in addition to the gluing on the screw bolt is screwed with the closure module. Preferably, the flower box comprises a plurality of base modules, are screwed over their connecting tiltings with each other. This flower excavator bucket enables a particularly stable realization can be very large under certain circumstances a.

[0025] General it can be advantageous that a closure module is fixed by gluing on a base module. connecting tiltings of said base module can be glued to the particular the closure module. Through the bonding of base module and a simple and reliable fixing is of the two modules to each other together Termination Module possible. In particular, it can be advantageous that a closure module is fixed on a base module exclusively via screw connection. This a very simple and very stable fixing to the base module can be guaranteed the closure module. It can be especially advantageous, to provide for the fixing of the closure module to the base module thereby that the closure module is glued onto the basic module, in particular to the connecting tiltings of said base module, and with the basic module is screwed, in particular by means of bolts, and extending through bushings are welded to the closure module connecting tiltings in the extend of said base module. By joining by means of adhesive bonding and then screws and at the same time a particularly stable connection between base module can a particularly intensive and Termination Module be guaranteed. Furthermore, via the screwing of base module and Termination Module guaranteed that the adhesive is allowed to cure, without the base module and the closure module moving with respect to one another, whereby an especially stable, solid and sealed connection, and thus permanent connection, between closure module and a base module may be made.

[0026] In one embodiment, at least one of the at least two-fold to form a bent conclusion modulesconclusion wall sectiontilting of edge of conclusion formed on a side of the. A corresponding tilting of edge of conclusion can effectively prevent that a person does on the sheet metal of the closure module violated the flower box-touching, intersects in particular. In particular the flower box can have a closure module, the merge is fixed on one of the base modules so that the edge tiltingstilting of edge of conclusion of the closure module flush into one another and the of said base module. In particular tiltings of edge of conclusionconclusion modulesedge tiltings can all merge into one another and all all all base modules each flush flower excavator bucket a. Moment [...]tilting of edge of conclusionedge tiltingedge tiltings into one another and in particular the is flush with the one hand, by a particularly responsive flower excavator bucket optics of the, on the other hand ensures a particularly effective inhibiting injury to the flower box.

[0027] the invention relates to a closure module for realizing a flower excavator bucket also, [...]"

[...]

wherein the closure module from a metal sheet is bent to provide a side wall of the and a conclusion wall sectionflower excavator bucket, wherein the closure module flower excavator bucket with further side walls of the can be screwed. The invention also relates to the use of a from a metal sheet bent closure module comprising a modular sheet metal- flower excavator bucketconclusion wall section than side wall of a, wherein the closure module with further side walls of the sheet metal- flower excavator bucket is screwed. This particularly simple and cheap construction of a use of the closure module allows modular sheet metal- flower excavator bucket.

[0028] The invention also relates to a base module for realizing a flower excavator bucket, the runs and in an extending direction perpendicular to its [...] has a cross-section in cross-section, wherein said U-shape is formed through a bottom portion and two opposing side wall portions of said base module, wherein the basic module, with further side walls of the sheet metal- flower excavator bucket can be screwed. Also the invention relates to the use of a base module, a U-shape in cross-section and extends in the direction of extension has a perpendicular to its cross-section, wherein said U-shape is formed through a bottom portion and two opposing side wall portions of said base module, for implementing a modular sheet metal- flower excavator bucket, wherein the basic module, with further side walls of the sheet metal- flower excavator bucket is screwed. According to the invention a particularly simple and cost effective use of a base module via the can be achieved a modular sheet metal- flower excavator bucket structure.

[0029] The invention is explained hereinafter with reference to six Figures closer. It show:

[0030] Figures 1 to 3:in a basic diagram the modular construction of various embodiments of the inventive flower excavator bucket ;

[0031] Figure 4:in a basic diagram an embodiment of a base module according to the invention for use in a flower box according to the invention;

[0032] Figure 5:a further embodiment of a base module according to the invention in a basic diagram for use in a flower box according to the invention;

[0033] Figure 6:in a basic diagram an embodiment of a according to the invention for use in a closure module flower excavator bucket according to the invention.

[0034] In Figures 1 to 3 the modular construction is one according to the invention purely schematically represented in principle flower excavator bucket 1. Figures 1 to 3 show schematically a view from above, in each case in its erect position to a flower box according to the invention 1. In the illustrated embodiments the distance between the side wall portions of a each base module 2 is, 21, 22, 23, 24 on the direction of extension of said base module and for all base modules 2 constant, 21.22, 23, 24 may be identical, so that the flower box 1 has a constant width. A particularly simple embodiment is one according to the invention 1 1 In Figure flower excavator bucket represented. The flower box 1 comprises only a single base module 2 according to Figure 1,3 is provided in each case a closure module extending ends at the two. In Figure 2 an embodiment is one according to the invention represented flower excavator bucket 1, the four base modules 21, 22, 23, 24 and two comprises conclusion modules. The base modules 22,23 are formed as angle modules, in each case an angle of 45° and whose small internal angle with their small internal angle rest adjacent one another, so that the flower box angle modules 1 on the 22,23 has a 90° angled path for. The base modules 21, 22, 23, 24 are each at their extending ends connected to each other. The conclusion modulesextending ends 21 or 24 to the base modules 3 are arranged and connected to these at their flower excavator bucket 1 constitute and each represents a side wall of the.

[...]"

[...]

[0035] Figure 3 a modification of the embodiment according to Figure 2 is represented, wherein the flower box 24 is shorter formed by discarding of the basic module 1. Accordingly the second closure module is on the extending end of the base module 3 23 and not, as in Figure 2, to the basic module 24 disposed. Moreover, unlike the flower box 3 according to Figure 1 has the flower box 1 according to Figure 4 on 2 retaining bands, the respectively to the side wall portions of each base module have 21.22,23 are arranged respectively in the extending direction of the respective base module and 21, 22, 23 and extend parallel to one another and each perpendicular to the extension direction the same distance from the bottom portion of the respective base module 21, 22, 23. The retaining strips 4 are respectively with the side wall portions of the base modules 21, 22, 23 and screwed glued. Moreover, each, the base modules 21, 22, 23 on a crossbar 5,4 with the side wall portions of the base module via the retaining strips 21, 22, 23 respectively and are connected to a further stabilization of the 1 contribute flower excavator bucket. Heat to cross braces are made of sheet metal and a bent portion point to 5, between the retaining strip and the respective side wall portion of the respective base module 4 21, 22, 23 is arranged, so that by means of the fixing of the retaining strips 4 to the side wall portions of the base modules 21, 22, 23, 4 takes place via gluing and screwing the retaining strips to the side wall portions the, also a fixing the cross braces to the side wall portions 5 is guaranteed. The flower box 3 according to Figure 1 has 6 on intermediate walls also, 21.23 are arranged respectively at an extending end of a base module. Over the intermediate walls 6 a is the U-shape of the expansion at the respective flower excavator bucketextending ends of the base modules 1 21, 22, 23, to which the base modules 21.22,23 are connected to each other, particularly effectively countered.

[0036] Figure 4 is an embodiment of a base module 21 represented according to the invention, this is reflected in the embodiments of the invention 1 2 3 in principle for use in accordance with the Figures and flower excavator bucket. In Figure 4a the basic module 21 is represented in its shape, in which it is used in the flower box 1. In Figure 4b the basic module is represented in an incomplete state 21, wherein Figure 4b shows a view onto the sheet metal, from which the base module 21 is bent, wherein the bending points are shown in Figure 4b Dashed.

[0037] Thetrapezoid module 21 is formed as a straight base module, whose bottom portion 201 has the shape of a rectangle. Moreover, 204 provided in the bottom portion are indentations being, 21 can be set up to which the base module, so that a distance between said substantially flat dimension of the bottom portion 21 and a supporting surface of said base module 201,21 is drawn up to which the base module can be achieved,. From Figure 4b is evident that some of the indentations being 204 205 have holes, extending away from the bottom portion 201 in a region of the respective indentations being 204 are provided. In the embodiment of Figure 4, in particular from Figure 4b is apparent that the indentations being 204,205 have the holes, in the center of the bottom portion 202 201 are provided between the two side wall portions. In this way, since the weight load on the bottom portion 201 in the middle is highest, a draining water, collects on bottom portion 201 which, in general be guaranteed particularly effective. 204 205 is, for example, the corresponding central providing is also in the embodiment of the base module of the indentations being with holes 22 according to Figure 5 can be seen. The base module 21 according to Figure 4 has two side portions 202 on, the extend and parallel to each other and perpendicular to the bottom portion are opposed to each other of said base module 201 21. Moreover, the basic module 206 on connecting tiltings points 21, the merge in each case via a bend 202 or 201 in either a sidewall portion in the bottom portion. Moreover, the basic module 203 on edge tiltings faces 21, which thereby are formed that at twenty edge tiltings 203 on, which thereby are formed that the two side wall portions respectively of said base module 201 202 21 at its end facing away from the bottom portion are bent twice towards the interior of the U-shape. From Figure 4 is apparent that by twice inwardly bending of the side wall portions in which to grasp the said base module 202 [...] a violation "

[...]

21 from the outside can be prevented particularly effective. In Figure 4 is also recognizable that the bushings have connecting tiltings 206 207, by the screw bolts can be inserted for joining base modules 21, 22, 23, 24 at their extending ends together, or for connecting a closure module 3 with a base module 21.22, 23, 24 at its extending end.

[0038] Figure 5 a base module 22 is represented, in the embodiments according to Figure 2 and Figure comes in principle the 3 for use. It must be taken into consideration that the base modules 22 and 23 in the embodiments according to Figure 2 and Figure 3 are designed complementary to each other, so that they can be arranged with their small internal angles abutting relation to each other. In Figure 5a the basic module 22 is represented in its shape, in which it is used in the flower box 1. In Figure 5b the basic module is represented in an unfinished state 22, wherein Figure 5b shows a view onto the sheet metal, from which the base module 22 is bent, wherein the bending points are shown in Figure 5b as a broken line.

[0039] From Figure 5 is apparent that the base module 22 21 according to Figure 4 is constructed in principle identical to the base module, with the exception that the base module 22 is formed with a small internal angle of 45° as angle module. Moreover, 22 being not all lie in the cross-sectional plane of said base module 206 the edge tiltings 22 lie in each case, all of the basic module 206 connecting tiltings. While, are provided on an extending end of the base module 22 which, in a plane, but the plane, in which the lie connecting tiltings 206, are provided on the side, at which the base module 201 has an interior angle of 45° in its bottom portion 22, an angle of 45° to the cross-sectional plane of the base module 22.

[0040] Figure 3 is represented a closure module 6 that is in the principle in Figures 1 to 3 embodiment illustrated for use. In Figure 6a the basic module 21 is represented in its shape, in which it is used in the flower box 1. In Figure 6b the basic module 21 is represented in a incomplete state, wherein Figure 6b shows a view onto the sheet metal, from which the base module 21 is bent.

[0041] is recognizable From Figure 6 that the closure module 303 has tilting of edge of conclusion 3 a, 203 is formed the analogous to the edge tiltings, in Figures 4 and 5 with respect to the base modules 21 and 22 are explained. Moreover, side tiltings points 302 on the closure module 3, which comprise so are formed, and the bottom portion 202 201 of a base module to control the side wall portions 21 and 22 with the arrangement of the closure module 21 and 22 on an extending end of the base module 3, so that the positively 201 202 and the bottom portion 302 side tiltings 21 and the side wall portions of said base module 22 can engage for improving stability of a 1st Moreover, 7 arranged on the screw bolt 3 Termination Module flower excavator bucket, 3 are welded to the metal sheet of the closure module by conventional projecting. From the synopsis of Figures 4,5 and 6 is evident, 21 and 22 of the base modules 206 connecting tiltings that the feedthrough assembly to the 7 corresponds to the arrangement of the screw bolts 3 on the closure module, so that the closure module 21 and 22 disposed at one longitudinal end of each of the base modules 3 can be with the latter by means of the screw bolts can be screwed and 7.

[0042] From the synopsis of Figures 1 to 6 is apparent that in the illustrated embodiments a very stable and simple structure of the inventive flower excavator bucketflower excavator bucket 1 1 is guaranteed the.

[0043] Hereconclusion modulesconnecting tiltings are always in the shown embodiments the 206 of the base modules 2 on the 3, 21, 22, 23, 24 and then glued over the screw bolt 7 first of all, the cover 207 206 of the respective base modules 2 by the bushings in the connecting tiltings, 21, 22, 23, 24, with these screwed. The person skilled in the art can see that by the modular construction of the different variants of the 1 1 simply by selecting corresponding flower excavator bucketflower excavator bucket 2 base modules available, 21, 22, 23, 24 and enables conclusion modules are 3. Furthermore, evident that [...]"

[...]

because of the corresponding construction of the base modules 2, 21, 22, 23, 24 and 3 the structure of the 1 1 for realizing the flower excavator bucketconclusion modulesflower excavator bucket is very easy, when the corresponding base modules 2, 21, 22, 23, 24 and 3 for the preparation of the 1 conclusion modulesflower excavator bucket are present.

[...]"

[...]

1 flower box

2,21.22, 23, 24 base modules

3 closure module

4 retaining strip

5 7 22 6 intermediate wall screw bolt cross bracing, 201 202 203 204 205 23 angle modulesedge tilting forcing in hole bottom portion side wall portion

206 207 302 303 tilting of edge of conclusionside tiltingconnecting tilting implementation