Reinforcing member for a pneumatic radial-ply tire, a radial-ply tire, and a method of manufacturing the reinforcing member