Smart cards with metal layer(s) and methods of manufacture