Process and apparatus for recovering vegetable fats and oils from oil-containing natural substances