Device and method for gating transmission in a cdma mobile communication system