Thermoplastic elastomer composition and process for producing same