Methods for predicting anti-cancer response