Methods for controlling gene expression