Process means for coating of foamed polystyrene pellets suitable for the production of light cement articles