Process for manufacturing a wheel of light metal for air-tyred motor vehicles