Pumping apparatus with printed circuit and switching device