Enzyme preparation for adhesion and method for producing adhesive food