Delivery of value identifiers using short message service (SMS)