Use of flash cache to improve tiered migration performance