High-resolution diagnostic data system for patient recovery after heart failure intervention