23-02-2017 дата публикации
Номер: US20170050287A1
Принадлежит:
A device for surface machining of a workpiece includes: a plurality of tools configured to rotate and/or oscillate around axes; and two tool holders, arranged one behind the other in a direction of passing of the workpiece. Each tool holder has at least one tool, the two tool holders being movable in a common plane in opposite directions transverse to the direction of passing of the workpiece. A maximum machining width of the device corresponds to a sum of the widths of machining areas defined by the tools transverse to the direction of passing of the workpiece. 1. A device for surface machining of a workpiece , the device comprising:a plurality of tools configured to rotate and/or oscillate around axes; and{'b': 15', '16', '14', '15', '16', '12', '13', '15', '16', '14', '1', '12', '13', '14, 'two tool holders (, ), arranged one behind the other in a direction of passing () of the workpiece, each tool holder (, ) having at least one tool (, ), the two tool holders (, ) being movable in a common plane in opposite directions transverse to the direction of passing () of the workpiece, and wherein a maximum machining width of the device () corresponds to a sum of the widths of machining areas defined by the tools (, ) transverse to the direction of passing () of the workpiece.'}2222315162121. The device according to claim 1 , further comprising guides ( claim 1 , ) in which the two tool holders ( claim 1 , ) are movable at a common carrier () claim 1 , the distance of the common carrier () relative to a machining plane of the workpiece being adjustable.3. The device according to claim 2 , further comprising:{'b': 26', '15', '16, 'a circulating belt () at which the two tool holders (, ) are arranged; and'}{'b': 25', '26, 'a drive () configured to drive the circulating belt ().'}41516121314. The device according to claim 1 , wherein each tool holder ( claim 1 , ) has a plurality of tools ( claim 1 , ) arranged in a row transverse to the direction of passing () of the ...
Подробнее