DESILAGE BUCKET EQUIPPED WITH A MEANS FOR SEPARATING AND DISCHARGING THE MATERIAL

La présente invention se rapporte à un godet de désilage (100) destiné à être attelé à un engin de manutention pour découper une matière dans un silo (S1) ou trancher une botte (Bt) de fourrage et la charger pour la transporter, comprenant : - une benne (Bn) de chargement délimitée par des parois, une ouverture de chargement (Oc), - un berceau (Bc) de géométrie en C porté par deux bras (Br) montés à pivotement sur ladite benne à l'encontre d'au moins un organe de manœuvre (Vr), devant son ouverture de chargement (Oc), - un organe de sciage (Os) de la matière, de la botte (Bt), fixé sous le berceau. L'invention comporte un moyen de séparation et de déversement (Msd) monté transversalement et de manière articulée sur le berceau (Bc) et du côté opposé à l'organe de sciage (Os), le moyen de séparation et de déversement (Msd) étant mobile entre une position ouverte de collecte pour glisser le long du front de coupe dans le silo (S1) ou dans la botte (Bt) et collecter du côté de la benne (Bn) une tranche de matière découpée par l'organe de sciage (Os), le godet de désilage (100) étant basculé dans une position de chargement, et une position de fermeture où il est rabattu vers la benne (Bn) pour déverser son contenu dans la benne (Bc), le godet de désilage (100) étant basculé dans une position de transport. Le godet est plus facile à remplir et sa hauteur est relativement faible. The present invention relates to a dewatering bucket (100) intended to be coupled to a handling machine for cutting a material in a silo (S1) or slicing a bale (Bt) of fodder and loading it to transport it, comprising: - a loading bin (Bn) delimited by walls, a loading opening (Oc), - a cradle (Bc) of C geometry carried by two arms (Br) pivotally mounted on said bucket against at least one operating member (Vr), in front of its loading opening (Oc), - a sawing member (Os) of the material, of the boot (Bt), fixed under the cradle. The invention comprises a separating and ...

Industrial sweeper equipped with an advanced unclogging device for its air filter

La présente invention se rapporte à une balayeuse industrielle (100) conçue pour fonctionner par roulage sur un sol à nettoyer, en la poussant ou en la tractant, comprenant : une brosse (420) à axe horizontal en considérant la position d’utilisation de la balayeuse industrielle sur un sol horizontal, un bac de collecte (430) destiné à collecter les saletés balayées par la brosse (420) pendant le fonctionnement de la balayeuse industrielle (100), le bac de collecte (430) étant monté à pivotement autour d'une articulation (An) entre une position de fermeture et de travail de la balayeuse industrielle (100) et une position maximum d'ouverture permettant la vidange dudit bac de collecte, une turbine d’aspiration (440) située en aval du bac de collecte (430) pour favoriser, par aspiration, l’introduction des poussières dans ledit bac de collecte lorsqu'il est disposé dans sa position de fermeture, deux roues (210a, 210b) destinées à prendre appui sur le sol à nettoyer, un filtre à air (452), un mécanisme de décolmatage (Md) du filtre à air (452). Selon l'invention, le filtre à air (452) est fixé sur le bac de collecte (430) et le mécanisme de décolmatage (Md) comprend une butée conçue pour bloquer la course du bac de collecte (430) dans sa position maximum d'ouverture, la butée provoquant un choc à la fin du mouvement d'ouverture du bac de collecte (430). Fig. 13 The present invention relates to an industrial sweeper (100) designed to operate by rolling on a floor to be cleaned, by pushing it or by towing it, comprising: a brush (420) with a horizontal axis considering the position of use of the industrial sweeper on horizontal ground, a collection tray (430) for collecting dirt swept up by the brush (420) during operation of the industrial sweeper (100), the collection tray (430) being pivotally mounted around an articulation (An) between a closed and working position of the industrial sweeper (100) and a maximum open position allowing the said ...

Sweeper for sweeping e.g. dust, on ground i.e. pavement, has main wheel for driving brush when sweeper rests on flat ground, and mechanical transmission for connecting brush with main wheel, where brush sends dust to dust collection tray

The sweeper has a main wheel (210) for driving a brush (420) when the sweeper rests on a flat ground, where the brush is intended to send dust to a dust collection tray (430). A fixing unit (300) is provided for fixing with a forklift, where the fixing unit is fixed on a turret rotatably mounted along a vertical axis. A mechanical transmission (T) connects the brush with the main wheel, and a water spray pump is connected to a drive shaft of the main wheel, where a lateral brush (410) is rotatably driven by a hydraulic motor (510).

HOPPER FOR REACHING A TOOL HOLDER OF A CARRIER AND COMPRISING A DRAINING DEVICE THEREFOR

La présente invention se rapporte à une trémie (300) destinée à être attelée à un porte-outil (100) lorsqu'il est attelé à un engin porteur, pour charger une matière et la distribuer, comprenant une benne (330), un organe de vidange (340) de ladite benne, un moyen d'attelage avec ledit porte-outil. Selon l'invention, l'organe de vidange (340) est relié à un moyen d'entraînement à rotation destiné à être accouplé avec un organe correspondant présent sur le porte-outil, l'accouplement entre ces deux organes étant réalisé à l'issue de l'attelage mécanique de la trémie (300) sur ledit porte-outil. La trémie peut ainsi être attelée à un porte-outil préalablement attelé à un engin de levage. Le porte-outil peut aussi avantageusement faire fonctionner la trémie. The present invention relates to a hopper (300) intended to be coupled to a tool holder (100) when coupled to a carrier, to load a material and distribute it, comprising a bucket (330), an organ emptying (340) said bucket, a coupling means with said tool holder. According to the invention, the emptying member (340) is connected to a rotation drive means intended to be coupled with a corresponding member present on the tool holder, the coupling between these two members being made to the resulting from the mechanical coupling of the hopper (300) on said tool holder. The hopper can thus be coupled to a tool holder previously coupled to a hoist. The tool holder can also advantageously operate the hopper.

HYDRAULIC INSTALLATION FOR REPEATING THE OPERATING DIRECTION OF AT LEAST ONE HYDRAULIC CYLINDER

La présente invention se rapporte à une installation hydraulique (Ih) comprenant, un moyen de commande pour inverser de manière répétitive, le sens de fonctionnement d'au moins un vérin hydraulique (V) à double effet et à mouvement rectiligne pour déplacer un accessoire dans un mouvement de va-et-vient. Selon l'invention, le moyen de commande (100) comprend quatre valves hydrauliques (Ev) 2/2 et dont une paire (Ev1, Ev4) est raccordée en montage parallèle, par l'intermédiaire d'un premier circuit hydraulique (1), à la chambre amont (Cm) dudit vérin et dont l'autre paire (Ev2, Ev3) est raccordée en montage parallèle, par l'intermédiaire d'un second circuit hydraulique (2), à la chambre aval (Ca) dudit vérin ou inversement. L'installation de l'invention avec son moyen de commande est capable de faire fonctionner au moins un vérin hydraulique à double effet suivant un mouvement rectiligne alternatif, avec une cadence de fonctionnement relativement élevée. Les pics de surpression dans les circuits de l'installation sont considérablement réduits. Un procédé pour inverser de manière répétitive, le sens de fonctionnement d'au moins un vérin hydraulique (V) à double effet et à mouvement rectiligne, fait partie également de l'invention. The present invention relates to a hydraulic installation (Ih) comprising, a control means for repeatedly reversing, the direction of operation of at least one hydraulic cylinder (V) with double action and with rectilinear movement to move an accessory in a movement back and forth. According to the invention, the control means (100) comprises four hydraulic valves (Ev) 2/2 and one pair of which (Ev1, Ev4) is connected in parallel assembly, via a first hydraulic circuit (1). , to the upstream chamber (Cm) of said cylinder and the other pair (Ev2, Ev3) is connected in parallel assembly, via a second hydraulic circuit (2), to the downstream chamber (Ca) of said cylinder Or vice versa. The ...

SWEEPER WHICH MAIN BRUSH IS DRIVEN BY A MECHANICAL TRANSMISSION

HYDRAULIC SYSTEM FOR REPETITIVELY INVERTING THE DIRECTION OF OPERATION OF AT LEAST ONE HYDRAULIC CYLINDER

La présente invention se rapporte à une installation hydraulique (Ih) comprenant, un moyen de commande pour inverser de manière répétitive, le sens de fonctionnement d'au moins un vérin hydraulique (V) à double effet et à mouvement rectiligne pour déplacer un accessoire dans un mouvement de va-et-vient. Selon l'invention, le moyen de commande (100) comprend quatre valves hydrauliques (Ev) 2/2 et dont une paire (Ev1, Ev4) est raccordée en montage parallèle, par l'intermédiaire d'un premier circuit hydraulique (1), à la chambre amont (Cm) dudit vérin et dont l'autre paire (Ev2, Ev3) est raccordée en montage parallèle, par l'intermédiaire d'un second circuit hydraulique (2), à la chambre aval (Ca) dudit vérin ou inversement. L'installation de l'invention avec son moyen de commande est capable de faire fonctionner au moins un vérin hydraulique à double effet suivant un mouvement rectiligne alternatif, avec une cadence de fonctionnement relativement élevée. Les pics de surpression dans les circuits de l'installation sont considérablement réduits. Un procédé pour inverser de manière répétitive, le sens de fonctionnement d'au moins un vérin hydraulique (V) à double effet et à mouvement rectiligne, fait partie également de l'invention. The present invention relates to a hydraulic installation (Ih) comprising, a control means for repetitively reversing, the operating direction of at least one double acting hydraulic cylinder (V) with rectilinear movement for moving an accessory in back and forth. According to the invention, the control means (100) comprises four hydraulic valves (Ev) 2/2 and a pair of which (Ev1, Ev4) is connected in parallel mounting, via a first hydraulic circuit (1) , to the upstream chamber (Cm) of said cylinder and the other pair of which (Ev2, Ev3) is connected in parallel mounting, via a second hydraulic circuit (2), to the downstream chamber (Ca) of said cylinder Or vice versa. The installation of the ...

SWEEPER WITH MAIN BRUSH DRIVEN BY MECHANICAL TRANSMISSION AUTHORIZING BRUSH ADJUSTMENT

La présente invention se rapporte à une balayeuse destinée à être déplacée sur le sol (S) pour fonctionner, comprenant une seule roue principale (210) d'entraînement d'une brosse (420) à axe horizontal, lorsque la balayeuse repose sur un sol plat, un bac de collecte (430) des poussières, ladite brosse étant destinée à envoyer les poussières dans le bac de collecte (430). Selon l'invention, la brosse (420) est reliée, par l'intermédiaire d'une transmission mécanique (T), avec un arbre (212) solidaire de ladite roue, ladite transmission mécanique comprenant un moyen (470, 470') procurant une liberté de mouvement de l'axe de la brosse (420) suivant deux directions (x, y), pour l'abaisser, la relever, afin de compenser son usure et/ou pour l'avancer, la reculer vis-à-vis d'un bord libre d'une paroi frontale (432) pour maintenir son efficacité. La balayeuse de l'invention, équipée d'une transmission mécanique entre sa roue principale et sa brosse, procure la même efficacité qu'une balayeuse à transmission hydraulique. Son coût de fabrication est notoirement abaissé. The present invention relates to a sweeper intended to be moved on the ground (S) to function, comprising a single main wheel (210) for driving a brush (420) with a horizontal axis, when the sweeper rests on a floor flat, a dust collection tank (430), said brush being intended to send the dust into the collection tank (430). According to the invention, the brush (420) is connected, via a mechanical transmission (T), to a shaft (212) integral with said wheel, said mechanical transmission comprising means (470, 470 ') providing a freedom of movement of the axis of the brush (420) in two directions (x, y), to lower it, to raise it, in order to compensate for its wear and / or to advance it, to move it back towards screw a free edge of a front wall (432) to maintain its effectiveness. The sweeper of the invention, equipped with a mechanical transmission ...

HOPPER MIXER AND DISTRIBUTOR

La présente invention se rapporte à une trémie mélangeuse et distributrice (300) comprenant une benne (330) pourvue d'une paroi de fond (336), un organe de vidange du contenu de la trémie. Selon l'invention, la benne (330) est séparée, par l'intermédiaire d'une paroi de séparation (Sp), en deux compartiments, le premier compartiment (C1) étant destiné à mélanger de la matière en vrac qu'il est susceptible de contenir et le second compartiment (C2) étant destiné à vidanger la trémie, la trémie incluant un organe de mélange et de transfert (400) disposé dans le premier compartiment (C1), l'organe de vidange (500) étant disposé dans le second compartiment (C2), la paroi de séparation (Sp) étant traversée dans sa partie inférieure par un passage (Ps) permettant le transfert de la matière entre les deux compartiments (C1 et C2), un orifice de décharge (361) traversant le second compartiment (C2), l'organe de mélange et de transfert (400) comprenant un hélicoïde (Hce) susceptible de tourner à proximité de la paroi de fond (336) et qui, dans un sens de rotation ("-") de son axe, met en œuvre le brassage de la matière dans le premier compartiment (C1) et, dans son autre sens de rotation ("+") met en œuvre, notamment, le transfert de la matière dans le second compartiment (C2) au travers dudit passage (Ps), l'organe de vidange (500) comprenant des palettes (Pt) conçues pour, dans ledit autre même sens de rotation ("+") de son axe, décharger au travers de l'orifice de décharge (361), la matière contenue dans le second compartiment (C2). The present invention relates to a mixing and distributing hopper (300) comprising a bucket (330) provided with a bottom wall (336), a member for emptying the contents of the hopper. According to the invention, the bucket (330) is separated, by means of a dividing wall (Sp), into two compartments, the first compartment (C1) being intended to mix bulk material which it is capable of ...

DEROULEUSE-PAILLEUSE

IMPROVED SPREADER BUCKET

La présente invention se rapporte à un godet épandeur (100) destiné à épandre une matière en vrac, comprenant une benne (Bn) conçue pour contenir ladite matière en vrac, la benne (Bn) étant délimitée, notamment, par deux parois latérales (P3, P4), une paroi de fond (Pf) traversée par deux ouvertures (Ov1, Ov2) bordant intérieurement les deux parois latérales (P3, P4), un moyen de transfert (Tf) conçu pour déplacer la matière en direction des deux ouvertures (Ov1 et Ov2) pour qu'elle puisse choir au travers d'au moins l'une d'elles pendant le fonctionnement du godet épandeur (100), un moyen d'éjection (Mx) disposé sous chaque ouverture (Ov), pour permettre l'expulsion de la matière en vrac pendant le fonctionnement dudit moyen d'éjection (Mx), un déflecteur (Df) disposé sous chaque ouverture et orienté de sorte à conduire la matière en vrac acheminée par le moyen d'éjection correspondant (Mx), vers l'avant du godet épandeur (100) au travers d'un passage frontal (Pn) correspondant et latéralement audit godet, au travers d'un passage latéral extérieur (Ple) gauche correspondant et au travers d'un passage latéral extérieur (Ple) droit correspondant. Selon l'invention, le godet épandeur (100) est équipé d'au moins un moyen de dévoiement (Pa) monté au niveau d'un passage frontal (Pn) correspondant pour diriger le flux de matière en vrac sur un côté latéral extérieur correspond dudit godet. The present invention relates to a spreading bucket (100) for spreading a material in bulk, comprising a bucket (Bn) designed to contain said bulk material, the bucket (Bn) being delimited, in particular, by two side walls (P3). , P4), a bottom wall (Pf) traversed by two openings (Ov1, Ov2) bordering internally the two side walls (P3, P4), a transfer means (Tf) designed to move the material towards the two openings ( Ov1 and Ov2) so that it can fall through at least one of them during operation of the spreading bucket (100), an ...

TOOL HOLDER FOR REACHING AN ACCESSORY

Mixing-discharging hopper

The present invention relates to a mixing-discharging hopper (300) comprising a bin (330) provided with a bottom wall (336), a member for emptying the hopper contents. According to the invention, the bin (330) is divided into two compartments by a dividing wall (Sp), the first compartment (C1) being intended for mixing loose material which the compartment can contain, and the second compartment (C2) being intended for emptying the hopper. The hopper includes a mixing and transfer member (400) arranged in the first compartment (C1), the emptying member (500) being arranged in the second compartment (C2). The lower portion of the dividing wall (Sp) is provided with a through-channel (Ps), allowing material to be transferred between the two compartments (C1 and C2), and a discharge port (361) extends through the second compartment (C2). The mixing and transfer member (400) comprises a helical element (Hce) which can rotate close to the bottom wall (336) and which, in one direction of rotation ("-") about the axis, mixes the material in the first compartment (C1) and which, in the other direction of rotation ("+") about the axis, transfers, in particular, the material into the second compartment (C2) through the aforementioned channel (Ps). The emptying member (500) comprising blades (Pt) designed to, in the second direction of rotation ("+") about the axis, discharge the material contained in the second compartment (C2) through the discharge port (361).

Hopper and holder thereof

MIXING AND DISTRIBUTING HOPPER

La présente invention se rapporte à une trémie mélangeuse et distributrice (300) comprenant une benne (330) pourvue d'une paroi de fond (336), un organe de vidange du contenu de la trémie. Selon l'invention, la benne (330) est séparée, par l'intermédiaire d'une paroi de séparation (Sp), en deux compartiments, le premier compartiment (C1) étant destiné à mélanger de la matière en vrac qu'il est susceptible de contenir et le second compartiment (C2) étant destiné à vidanger la trémie, la trémie incluant un organe de mélange et de transfert (400) disposé dans le premier compartiment (C1), l'organe de vidange (500) étant disposé dans le second compartiment (C2), la paroi de séparation (Sp) étant traversée dans sa partie inférieure par un passage (Ps) permettant le transfert de la matière entre les deux compartiments (C1 et C2), un orifice de décharge (361) traversant le second compartiment (C2), l'organe de mélange et de transfert (400) comprenant un hélicoïde (Hce) susceptible de tourner à proximité de la paroi de fond (336) et qui, dans un sens de rotation ("-") de son axe, met en œuvre le brassage de la matière dans le premier compartiment (C1) et, dans son autre sens de rotation ("+") met en œuvre, notamment, le transfert de la matière dans le second compartiment (C2) au travers dudit passage (Ps), l'organe de vidange (500) comprenant des palettes (Pt) conçues pour, dans ledit autre même sens de rotation ("+") de son axe, décharger au travers de l'orifice de décharge (361), la matière contenue dans le second compartiment (C2). The present invention relates to a mixing and distributing hopper (300) comprising a bucket (330) provided with a bottom wall (336), a member for emptying the contents of the hopper. According to the invention, the bucket (330) is separated, by means of a dividing wall (Sp), into two compartments, the first compartment (C1) being intended to mix bulk material which it is capable of ...

TOOL HOLDER FOR REACHING AN ACCESSORY

La présente invention se rapporte à un porte-outil (100) destiné à être attelé à un engin pour porter un accessoire (300) et faire fonctionner au moins un organe dudit accessoire, comprenant un moyen (M2) d'accouplement avec ledit accessoire, le moyen (M2) d'accouplement incluant un attelage mécanique capable de fixer l'accessoire (300) sur le porte-outil (100) pour qu'il puisse être porté par celui-ci, un moyen d'entraînement (Mt) capable de faire fonctionner ledit organe de l'accessoire. Selon l'invention, le moyen d'entraînement (Mt) comprend au moins un moteur (Mr) adapté pour faire tourner un engrenage (Eg1) porté par ledit porte-outil et destiné à coopérer avec un engrenage (Eg2) de l'accessoire (300) à l'issue de l'attelage mécanique par soulèvement du porte-outil. L'accouplement avec l'accessoire, pour que le porte-outil puisse le faire fonctionner, est ainsi obtenu pendant le simple mouvement de soulèvement du porte-outil . Le désaccouplement est mis en œuvre par le mouvement inverse d'abaissement du porte-outil. The present invention relates to a tool holder (100) intended to be coupled to a machine for carrying an accessory (300) and to operate at least one member of said accessory, comprising means (M2) for coupling with said accessory, the coupling means (M2) including a mechanical hitch capable of securing the attachment (300) to the tool holder (100) so that it can be carried thereon, a driving means (Mt) capable of to operate said body of the accessory. According to the invention, the drive means (Mt) comprises at least one motor (Mr) adapted to rotate a gear (Eg1) carried by said tool holder and adapted to cooperate with a gear (Eg2) of the accessory (300) at the end of the mechanical coupling by lifting the tool holder. The coupling with the accessory, so that the tool holder can operate, is thus obtained during the simple movement of lifting the tool holder. The uncoupling is implemented by ...

HOPPER FOR REACHING A TOOL HOLDER OF A CARRIER AND COMPRISING A DRAINING DEVICE THEREFOR

Balayeuse industrielle pourvue d'un dispositif de decolmatage perfectionne de son filtre a air

Balayeuse industrielle pourvue d’un dispositif de décolmatage perfectionné de son filtre à air

La présente invention se rapporte à une balayeuse industrielle (100) conçue pour fonctionner par roulage sur un sol à nettoyer, en la poussant ou en la tractant, comprenant : une brosse (420) à axe horizontal en considérant la position d’utilisation de la balayeuse industrielle sur un sol horizontal, un bac de collecte (430) destiné à collecter les saletés balayées par la brosse (420) pendant le fonctionnement de la balayeuse industrielle (100), le bac de collecte (430) étant monté à pivotement autour d'une articulation (An) entre une position de fermeture et de travail de la balayeuse industrielle (100) et une position maximum d'ouverture permettant la vidange dudit bac de collecte, une turbine d’aspiration (440) située en aval du bac de collecte (430) pour favoriser, par aspiration, l’introduction des poussières dans ledit bac de collecte lorsqu'il est disposé dans sa position de fermeture, deux roues (210a, 210b) destinées à prendre appui sur le sol à nettoyer, un filtre à air (452), un mécanisme de décolmatage (Md) du filtre à air (452). Selon l'invention, le filtre à air (452) est fixé sur le bac de collecte (430) et le mécanisme de décolmatage (Md) comprend une butée conçue pour bloquer la course du bac de collecte (430) dans sa position maximum d'ouverture, la butée provoquant un choc à la fin du mouvement d'ouverture du bac de collecte (430). Fig. 13