Additional element i.e. self adjusting stop, for e.g. valve of motor vehicle, has part, support lips and clips with flexibility such that pressure towards interior of housing on part is transmitted to clips and disengages clips

The element has clips (3) that are connected to each other by support lips (4), where the lips are connected to each other by a part. The part, support lips and clips have flexibility such that pressure towards interior of the housing on the part is transmitted to the clips and disengages the clips from the stop position against an edge of the housing. A longitudinal central recess is provided on its length and fixed in a housing provided on a receiving assembly by the clips. An independent claim is also included for a method for disassembling an additional element i.e. stop.

Opening frame e.g. front bonnet, maintaining device for motor vehicle, has connection unit for connecting locking bolt and remotely actuation assembly with respect to each other for allowing transmission of unlocking control to locking bolt

L'ouvrant (11) est articulé sur la carrosserie du véhicule au moyen de charnières (3) comportant chacune un charnon fixe (2) solidaire de la carrosserie et un charnon mobile (6) solidaire de l'ouvrant. Selon l'invention, il est prévu un ensemble de blocage et de commande (14) composé - d'un verrou de blocage (15) associé à une charnière (3) dudit ouvrant (11) pour bloquer celle-ci dans au moins une position prédéterminée, le verrou (15) étant agencé pour que le blocage soit atteint par encliquetage pendant la manoeuvre d'ouverture de l'ouvrant, - d'un ensemble d'actionnement à distance (17) solidaire de l'ouvrant (11) à un endroit facilement accessible pour un utilisateur, mais éloigné de la charnière (3) pour permettre l'inactivation du blocage et la fermeture de l'ouvrant, et - de moyens de connexion (16) reliant entre eux le verrou (15) et l'ensemble d'actionnement à distance (17) pour permettre la transmission au verrou (15) d'une commande de déblocage exercée manuellement sur ledit ...

Surface water channeling system for motor vehicle, has surface water deviation unit equipped with drip molding for directing surface water from drip molding, where deviation unit is formed by side drain fitted in structure of vehicle

The system has a surface water deviation unit i.e. water deflector (8), equipped in a water streaming drip molding (4) for directing the surface water from the drip molding, where the drip molding is equipped at a peripheral edge of a tailgate opening (2) of a motor vehicle. The deviation unit is formed by a side drain fitted in a structure of the vehicle. A splitter (8d) is arranged in an intermediate part (8c) of the deviation unit, where the intermediate part is placed between two opposite parts (8a, 8b) of the deviation unit.

Element i.e. number plate, illuminating device for use in motor vehicle, has light source placed in right or left rear signaling light for emitting light beam, and direction unit i.e. chute, for directing light beam towards element

The device has a light source e.g. illuminating lamp, placed at a distance from an element i.e. number plate (2) placed in a recess of a flap (3). A direction unit i.e. chute, directs light beam (f) emitted by the source towards the element. The light source is placed in a right or left rear signal ling light (4). An opening is arranged on a lateral side of the signaling light for transmitting a portion of the beam emitted by the source. The opening is provided with a transparent lens that permits the passage of beam along a direction (F) and serves as a shutter for sealing the light.

Protection partition for commercial vehicle, has mobile panel liberating opening in its opened position, where mobile panel extends on entire height of partition, and opening extends on entire height of mobile panel

Cloison de protection (1) pour véhicule utilitaire, destinée à séparer la cabine de l'espace de chargement du véhicule, comprenant un panneau fixe (4) et un panneau (5) mobile en translation par rapport au panneau fixe (4) entre une position de fermeture et une position d'ouverture dans laquelle le panneau mobile (5) libère une ouverture (6) mettant en communication la cabine avec l'espace de rangement, caractérisée en ce que ledit panneau mobile (5) est une porte coulissante s'étendant sur sensiblement toute la hauteur de la cloison de protection (1) et qui en position d'ouverture libère une ouverture (6) s'étendant sur sensiblement toute la hauteur de cette porte (5).

COVER ASSEMBLY FOR AN AIRBAG MODULE

An airbag cover assembly of an airbag module has a molded housing cover and a thin leather or imitation outer cover. The molded housing cover is configured for attachment to the airbag module. The housing cover has an outer surface and an inner surface. The inner surface has a plurality of tear seams arranged to break along a predetermined path. The thin leather or imitation leather outer cover is glued or otherwise affixed directly onto the outer surface of the housing cover. The leather or imitation leather outer cover has a generally uniform thickness devoid of tear seams. The thin leather or imitation outer cover has a thickness of less than 1.0 mm, preferably 0.6 mm. The outer cover is constructed from three separate pieces stitched together with threads longitudinally along a curved arc. 1. An airbag cover assembly of an airbag module comprises:a molded housing cover configured for attachment to the airbag module, the housing cover having an outer surface and an inner surface, the inner surface having a plurality of tear seams arranged to break along a predetermined path; anda thin leather or imitation leather outer cover glued or otherwise affixed directly onto the outer surface of the housing cover, the leather or imitation leather outer cover having a generally uniform thickness devoid of tear seams.2. The airbag cover assembly of wherein the thin leather or imitation leather outer cover has no tear seam and the outer cover ruptures or tears randomly as the housing cover breaks along a predetermined path defined by the plurality of tear seams.3. The airbag cover assembly of wherein each of the notches for visual location weaken the assembly seam line outward of the threads creating an initial tear location across the seam line.4. The airbag cover assembly of wherein the notches are configured to initiate a seam line tear claim 3 , the notches do not define any tear path.5. The airbag cover assembly of wherein the thickness of the leather or imitation outer ...

ABDECKUNGSANORDNUNG FÜR EIN AIRBAG-MODUL

Eine Anordnung einer Airbag-Abdeckung eines Airbag-Moduls weist eine geformte Gehäuseabdeckung und eine dünne Außenabdeckung aus Leder oder Imitat auf. Die geformte Gehäuseabdeckung ist zur Befestigung an dem Airbag-Modul ausgebildet. Die Gehäuseabdeckung hat eine Außenfläche und eine Innenfläche. Die Innenfläche weist eine Vielzahl von Reißnähten auf, die zum Brechen entlang eines vorgegebenen Pfades angeordnet sind. Außenabdeckung Die dünne Außenhülle aus Leder oder Kunstleder wird direkt auf die Außenfläche der Gehäuseabdeckung geklebt oder anderweitig daran befestigt. Die Außenabdeckung aus Leder oder Kunstleder weist eine im Allgemeinen einheitliche Dicke ohne Reißnähte auf. Die dünne Außenabdeckung aus Leder oder Imitat weist eine Dicke auf von weniger als 1,0 mm, vorzugsweise von 0,6 mm. Die Außenabdeckung ist aus drei separaten Teilen aufgebaut, welche in Längsrichtung entlang eines gekrümmten Bogens mit Fäden zusammengenäht sind.

Cover assembly for an airbag module

An airbag cover assembly of an airbag module has a molded housing cover and a thin leather or imitation outer cover. The molded housing cover is configured for attachment to the airbag module. The housing cover has an outer surface and an inner surface. The inner surface has a plurality of tear seams arranged to break along a predetermined path. The thin leather or imitation leather outer cover is glued or otherwise affixed directly onto the outer surface of the housing cover. The leather or imitation leather outer cover has a generally uniform thickness devoid of tear seams. The thin leather or imitation outer cover has a thickness of less than 1.0 mm, preferably 0.6 mm. The outer cover is constructed from three separate pieces stitched together with threads longitudinally along a curved arc.

Wiper blade with jet separator

The invention concerns a wiper blade (15) with a jet separator for a glazed panel, comprising a flexible strip (17) and a system for spraying washing liquid, wherein the system for spraying washing liquid comprises a spray port (23) for spraying washing liquid, and a separator which includes first (21) and second (22) guide means, the spray port (23) being oriented so as to spray the washing liquid towards the separator, said guide means (21, 22) being disposed such that the sprayed washing liquid spreads over a concave portion formed by the strip (17) when the blade (15) is in an idle position, the first (21) and the second (22) means for guiding washing liquid being oriented respectively towards a first end and a second end of the blade (15).

ICE WIPER DEVICE

Dispositif d'essuie glace de véhicule, comprenant : - un bras d'essuie glace, muni d'une pièce d'attache et d'au moins une buse de sortie de liquide, - un balai d'essuie glace, muni d'un capuchon d'attache et d'au moins une buse d'entrée de liquide, le capuchon d'attache étant agencé pour s'accoupler avec la pièce d'attache par translation, ladite au moins une buse de sortie étant agencée pour s'accoupler avec ladite au moins une buse d'entrée automatiquement, le dispositif comprenant un dispositif de verrouillage de l'accouplement entre le capuchon d'attache et la pièce d'attache, caractérisé en ce que la buse de sortie est positionnée de manière fixe par rapport à la pièce d'attache, et en ce que le dispositif de verrouillage est agencé pour verrouiller la pièce d'attache exclusivement par le biais d'une surface de verrouillage distincte de la buse de sortie.

SUPPORT PLATINUM OF A TRAINING DEVICE

L'invention concerne une platine de support fixe d'un dispositif d'entraînement des bras de balais d'essuie-vitres de véhicule, s'étendant transversalement entre deux axes de support des bras de balais d'essuie-vitres , caractérisée en ce qu'elle comprend une tôle métallique transversale (17), un premier (19') et un deuxième (20') tubes qui sont chacun disposés autour d'un axe de support des bras de balais d'essuie-vitres (12,13).

Sealing and/or holding trim and assembly for use on lower edge of windscreen mounted in cross-piece of opening of car, has notches configured to form locating pin engaged with protuberances to impose assembly direction of trim on glazing

The assembly has a sealing and/or holding trim (1) comprising a protuberance (7) placed in notches (9) provided by a glazing (5) i.e. laminated glazing, on or at level of one of edges i.e. lower edge (3), of the glazing receiving the trim. The notches have length lower than length of the edges of the glazing. The notches are configured to form a locating pin by size and arrangement of the notches, and the locating pin cooperates with protuberances of the trim to impose an assembly direction of the trim on the glazing. The notches are in form of emerging indentation formed in the edge. An independent claim is also included for a method for assembling a holding and/or sealing trim on edges of glazing to form a holding and/or sealing trim assembly.

LONGERON LOW BASS VEHICLE WITH PANEL

L'invention a trait à un longeron de bas de caisse (4) de véhicule automobile, formant un corps creux (26) et comprenant une rainure longitudinale (32) apte à recevoir le bord (10) d'un panneau (6) s'étendant sous le plancher (2) du véhicule. L'invention a trait aussi à un véhicule (1) comprenant un plancher (2), au moins un tel longeron de bas de caisse (4) et au moins un panneau (6) s'étendant sous ledit plancher (2), le ou les panneaux (6) comprenant un bord (10) logé dans la rainure (32) du longeron de bas de caisse (4). The invention relates to a sill spar (4) of a motor vehicle, forming a hollow body (26) and comprising a longitudinal groove (32) adapted to receive the edge (10) of a panel (6) s extending under the floor (2) of the vehicle. The invention also relates to a vehicle (1) comprising a floor (2), at least one such side sill (4) and at least one panel (6) extending under said floor (2), the or the panels (6) comprising an edge (10) housed in the groove (32) of the sill spar (4).

ICE WIPER DEVICE

Electrical loom for performing e.g. transmission of electrical signal in aircraft industry, has insulation sheath placed between two composite material layers, and insulation sheath bonded by partial melting of sheath in each material layer

The loom has a series of electric drivers (2) that is placed longitudinally one beside the other in an electric insulation sheath (1). The insulation sheath is placed between two composite material layers (3, 4) that are arranged with a reinforced plastic fiber matrix. The insulation sheath is bonded by partial melting of the sheath in each of the two composite material layers, where the fiber includes basalt, carbon and glass fibers. The composite material layers contain plastic that is miscible in the plastic containing the sheath. An independent claim is also included for a method for manufacturing an electrical loom.

WIPER BLADE WITH JET SEPARATOR

GLAZING OF A MOTOR VEHICLE IN WHICH IS A SPEAKER

Vitrage pour véhicule automobile comprenant une feuille (2) en matière plastique transparente, dans laquelle est intégrée au moins un haut-parleur comportant un élément vibrant (3) en contact avec l'une des faces de ladite feuille (2), la partie de cette feuille (2) qui est située autour de l'élément vibrant (3) constituant la membrane dudit haut-parleur, caractérisé en ce que la partie de ladite feuille (2) qui est située autour de l'élément vibrant (3) comporte une zone (4) de diffusion du son sensiblement centrée autour de l'élément vibrant (3) dans laquelle l'épaisseur de ladite feuille est inférieure à celle du reste (5) de cette feuille. Glazing for a motor vehicle comprising a sheet (2) of transparent plastic material, in which at least one loudspeaker is incorporated comprising a vibrating element (3) in contact with one of the faces of said sheet (2), the part of this sheet (2) which is located around the vibrating element (3) constituting the membrane of said loudspeaker, characterized in that the portion of said sheet (2) which is situated around the vibrating element (3) comprises a sound diffusion zone (4) substantially centered around the vibrating element (3) in which the thickness of said sheet is less than that of the remainder (5) of this sheet.

IMPROVED DOOR PANEL PROTECTION

BROOM FOR WIPING DEVICE OF GLAZED SURFACE INCORPORATING A SYSTEM FOR SPRAYING WASHING LIQUID

La présente invention concerne un balai pour dispositif d'essuyage d'une surface vitrée comportant un connecteur (30) apte à relier de manière articulée ledit balai à un bras d'entrainement, une raclette souple munie d'une lèvre d'essuyage destinée à venir s'appliquer contre ladite surface vitrée, ainsi qu'un système de projection d'un liquide de lavage (40) intégré audit connecteur (30) et comprenant un circuit hydraulique (41, 42, 43, 44) apte à projeter une pluralité de jets dudit liquide de lavage en direction de plusieurs zones d'impact réparties le long de la concavité longitudinale formée par ladite lèvre d'essuyage de ladite raclette lorsque ledit balai occupe sa position de repos ; caractérisé en ce que ledit circuit hydraulique est constitué par une pluralité de canalisations (41, 42, 43, 44) formées par des évidements ménagés à l'intérieur dudit connecteur (30), ce circuit étant en outre dépourvu d'angulosité. The present invention relates to a wiper blade for a glass surface having a connector (30) capable of articulately connecting said blade to a drive arm, a flexible squeegee provided with a wiper lip for to be applied against said glazed surface, as well as a system for projecting a washing liquid (40) integrated in said connector (30) and comprising a hydraulic circuit (41, 42, 43, 44) capable of projecting a plurality jetting said washing liquid towards a plurality of impact zones distributed along the longitudinal concavity formed by said wiping lip of said squeegee when said blade is in its rest position; characterized in that said hydraulic circuit is constituted by a plurality of pipes (41, 42, 43, 44) formed by recesses formed inside said connector (30), this circuit being further devoid of angularity.

Laminated glass glazing used for vehicle e.g. motor vehicle, comprises glass sheets that are separated by lamination interlayer and formed by glass plates having a non-uniform thickness surface and defining a non-contact interface

The laminated glass glazing comprises glass sheets (13, 15) separated by a lamination interlayer, a light source (35), and a unit for projecting light images on a periphery of laminated glass. The sheets are formed by glass plates (21, 23) that have a non-uniform thickness surface and define a non-contact interface. The non-contact interface is disposed between the plates having a light reflection unit. A portion of non-uniform thickness of the glass plates form bevels (27, 31) having complementary geometry and a curved or parabolic geometry. The laminated glass glazing comprises glass sheets (13, 15) separated by a lamination interlayer, a light source (35), and a unit for projecting light images on a periphery of laminated glass. The sheets are formed by glass plates (21, 23) that have a non-uniform thickness surface and define a non-contact interface. The non-contact interface is disposed between the plates having a light reflection unit. A portion of non-uniform thickness of the glass plates form bevels (27, 31) having complementary geometry and a curved or parabolic geometry so that the glass plates form a glass sheet having a constant thickness. The bevels are flat bevels having an acute angle of = 45[deg] . The light reflection unit comprises a reflective layer substrate disposed between the plates at their non-contact interface, and/or a polished surface. The glass plates are made of inorganic and organic glasses. Independent claims are included for: (1) a vehicle; and (2) a process for manufacturing a glazing.

FIXING DEVICE ADAPTED TO BE REPORTED TO A SUPPORT

Dispositif de fixation à rapporter à un support (12) du type d'une tôle d'un véhicule. Le dispositif comporte un corps de fixation (15) pouvant être dressé sur le support. Une partie supérieure (15S) du corps sert pour la fixation d'un organe du véhicule. Une embase (16) enveloppe un socle (17) solidaire du corps ainsi qu'une partie inférieure (15N) du corps raccordée au socle. Elle détermine à l'opposé du corps une face de collage (18) pouvant être collée par un adhésif polymérisant par de la lumière traversant l'embase. Cette face détermine d'une part une zone centrale (18C) saillante en pouvant recevoir une goutte de l'adhésif et être en affleurement avec le support et d'autre part une zone périphérique concave (18P) définissant un logement périphérique (20) de réception de l'adhésif, en étant en retrait par rapport à la zone centrale pour permettre à l'adhésif de se répandre dans le logement. Fastening device to report to a support (12) of the type of a sheet of a vehicle. The device comprises a fixing body (15) which can be raised on the support. An upper part (15S) of the body serves for fixing a body of the vehicle. A base (16) surrounds a base (17) integral with the body and a lower portion (15N) of the body connected to the base. It determines opposite the body a bonding face (18) can be glued by a polymerizing adhesive by light passing through the base. This face determines on the one hand a projecting central zone (18C) able to receive a drop of the adhesive and be in flush with the support and on the other hand a concave peripheral zone (18P) defining a peripheral housing (20) of receiving the adhesive, being set back from the central area to allow the adhesive to spread into the housing.

COTTAGE SIDE OF A MOTOR VEHICLE COMPRISING A UPPER ARCE CONSISTING OF A PROFILE

Côté d'habitacle d'un véhicule automobile comprenant un arceau supérieur (1) dont l'avant (1a) est fixé à la partie supérieure (2a) du pied avant (2) et dont l'arrière (1b) est fixé à l'arrière (3b) du longeronnet arrière (3), caractérisé en ce que ledit arceau supérieur (1) est constitué par un profilé courbé réalisé d'une seule pièce. Interior side of a motor vehicle comprising an upper rollbar (1) whose front (1a) is fixed to the upper part (2a) of the front foot (2) and whose rear (1b) is fixed to the rear (3b) of the rear spar (3), characterized in that said upper bow (1) is constituted by a curved profile made in one piece.

SUPPORT PLATE FOR A WASTE FLUID RESERVOIR FOR A DEVICE FOR DRIVING WIPER ARMS FROM A VEHICLE GLASS

Une platine de support (PS) est destinée à équiper un dispositif d'entraînement de bras d'essuyage d'une vitre d'un véhicule et comprend une pièce rigide (TM) comportant une zone centrale (ZC), encadrée par deux zones d'extrémité (ZE1-ZE2) pliées de manière à entourer respectivement des axes (A1-A2) destinés à supporter les bras, et comportant au moins une première patte de fixation (PF1) à laquelle est solidarisée une deuxième patte de fixation (PF2) d'un réservoir (RL) propre à contenir un liquide de lavage pour la vitre et comportant une face externe (F1) présentant une forme sensiblement identique à celle présentée par une face (F2) de la pièce rigide (TM) de manière à être installée à proximité de cette dernière face (F2). A support plate (PS) is intended to equip a wiper arm drive device of a window of a vehicle and comprises a rigid part (TM) comprising a central zone (ZC), framed by two zones of end (ZE1-ZE2) folded so as to respectively surround axes (A1-A2) intended to support the arms, and comprising at least a first fixing lug (PF1) to which a second fixing lug (PF2) is secured a tank (RL) adapted to contain a washing liquid for the window and having an outer face (F1) having a shape substantially identical to that presented by a face (F2) of the rigid piece (TM) so as to be installed near this last face (F2).

HEATED GLASS WIPING DEVICE

Laminated glazing for e.g. windscreen, of car, has sheet sandwiched between external and interior glass leaves, and opaque strip that is formed on periphery of glazing, where opaque strip is made of composite material containing carbon

The glazing has an external glass leaf (2), an interior glass leaf (3), and a sheet (4) that is sandwiched between the external glass leaf and the interior glass leaf. An opaque strip (6) is formed on the periphery of the glazing. The opaque strip is made of a composite material containing carbon. The opaque strip is sandwiched between the sheet and one of the two glass leaves. A binder is integrated in the opaque strip for its connection with the periphery of the glazing. An independent claim is also included for a method for manufacturing a laminated glazing.

SUPPORT PLATE FOR BRUSH ARM DRIVE MECHANISM FOR WINDSCREEN WIPER DEVICE

La présente invention concerne une platine support d'un mécanisme d'entrainement des bras de balais pour dispositif d'essuyage de pare-brise, apte à s'étendre transversalement entre deux arbres support (12, 13) desdits bras de balais, caractérisée en ce qu'elle est réalisée d'une seule pièce à partir d'une tôle métallique et en ce qu'elle comporte une zone de pliage en accordéon (35) constituée par une série de lignes de pliage réalisées dans ladite tôle. The present invention relates to a support plate for a mechanism for driving the brush arms for a windscreen wiper device, able to extend transversely between two support shafts (12, 13) of said brush arms, characterized in that it is made in one piece from a metal sheet and in that it comprises an accordion folding zone (35) consisting of a series of fold lines made in said sheet.

DEVICE FOR TRANSMITTING AIR BETWEEN A WHEEL PASSAGE OF A MOTOR VEHICLE AND A BUMPER AIR PASSAGE

Canalisation (1) de transmission d'air entre la face d'un véhicule et un passage de roue dudit véhicule automobile, formée par au moins un premier conduit (11) et un deuxième conduit (12), disposés l'un à la suite de l'autre de manière à ce que l'air traversant la canalisation (1) traverse l'un après l'autre chacun des deux conduits (11, 12), le premier conduit (11) et le deuxième conduit (12) comportant chacun une extrémité externe formant l'une des extrémités de la canalisation (1) et une extrémité interne située à l'extrémité opposée de l'extrémité externe, caractérisé en ce que l'extrémité interne (111) du premier conduit (11) est agencée pour coulisser dans l'extrémité interne (121) du deuxième conduit (12) lorsqu'un effort rapproche l'une des extrémités de la canalisation (1) de son autre extrémité. Channel (1) for transmitting air between the face of a vehicle and a wheel arch of said motor vehicle, formed by at least a first conduit (11) and a second conduit (12), arranged one after the other on the other side so that the air passing through the pipe (1) passes through each of the two ducts (11, 12) one after the other, the first duct (11) and the second duct (12) comprising each having an outer end forming one of the ends of the pipe (1) and an inner end located at the opposite end of the outer end, characterized in that the inner end (111) of the first pipe (11) is arranged to slide in the inner end (121) of the second conduit (12) when a force approaches one end of the pipe (1) of its other end.

WINDSHIELDS OF WHICH AT LEAST THE INNER PART IS CONSISTED OF A TRANSPARENT PLASTIC WALL

Pare-brise dont au moins la partie intérieure est constituée par une paroi (11) en matière plastique transparente, caractérisé en ce que l'un (11a) des bords de cette paroi (11) comporte une partie (12) moulée d'une seule pièce avec ladite paroi (11), qui présente des moyens permettant la fixation par encliquetage d'une pièce fonctionnelle distincte du pare-brise.

WINDING DEVICE FOR A GLAZED SURFACE WITH AN EASILY CONNECTED WASHING LIQUID PROJECTION SYSTEM

BODY COMPONENT COMPRISING A PROTECTIVE ELEMENT

SUPPORT PLATE FOR BRUSH ARM DRIVE MECHANISM FOR WINDSCREEN WIPER DEVICE

REAR LIGHT HOUSING FOR A MOTOR VEHICLE HAVING MEANS FOR DAMPING REAR SHOCKS.

Logement de feu arrière pour véhicule automobile comprenant une plaque (10) en tôle emboutie destinée à être fixée à la caisse à l'arrière du véhicule, cette plaque (10) portant des moyens d'indexation (4, 5) et de fixation du feu arrière, caractérisé en ce que ladite plaque en tôle (10) comprend une partie centrale (11) qui est reliée à une partie périphérique (12) par plusieurs languettes (13) séparées les unes des autres par des évidements (14) compris entre lesdites parties centrale (11) et périphérique (12), ces languettes (13) étant déformables en cas de choc exercé sur le feu arrière. Taillight housing for a motor vehicle comprising a plate (10) of stamped sheet metal intended to be fixed to the body at the rear of the vehicle, this plate (10) carrying means for indexing (4, 5) and fixing the rear light, characterized in that said sheet metal plate (10) comprises a central portion (11) which is connected to a peripheral portion (12) by a plurality of tabs (13) separated from each other by recesses (14) between said central portion (11) and peripheral (12), these tongues (13) being deformable in case of impact on the rear light.

Front windscreen wiper mechanism for car, has windscreen wiper mounted on cross-piece and locking system of rod assembly, and locking system comprising plastic pin passing through holes formed in stationary part of mechanism and crank

The mechanism has an electrical motor (1) actuating a crank (2), which forms a part of a connecting rod assembly (3) of drive shafts of a windscreen wiper (4). The wiper is mounted on a cross-piece (6) and a temporary locking system of the connecting rod assembly. The locking system comprises a removable plastic pin (5) passing through aligned holes formed in the cross-piece and the crank in a reference position of the crank. The crank comprises a V-shaped additional arm forming with the crank. The pin is formed with a metal stem part and a plastic handle.

VEHICLE WINDOW WIPER DEVICE HAVING INTERNAL LIQUID CIRCULATION

Un dispositif (DE) est destiné à essuyer une vitre d'un véhicule et comprend au moins un palier (PA1) comportant une face interne (FIP) délimitant un espace creux dans lequel est monté à rotation un axe (A1) solidarisé fixement à un entraîneur (E1) d'un bras d'essuyage dans un autre espace creux délimité par une autre face interne (FIE). Chaque face interne (FIP, FIE) comprend une gorge principale (GP1, GP2) communiquant avec un passage permettant la circulation d'un liquide. L'axe (A1) comprend un conduit principal (CP) comportant au moins une extrémité inférieure (EI) communiquant avec la gorge principale (GP1) du palier (PA1) associé et au moins une extrémité supérieure (ES) communiquant avec la gorge principale (GP2) de l'entraîneur (E1) associé, de manière à permettre la circulation du liquide entre les passages. A device (DE) is designed to wipe a window of a vehicle and comprises at least one bearing (PA1) having an inner face (FIP) defining a hollow space in which is rotatably mounted an axis (A1) fixedly secured to a coach (E1) of a wiper arm in another hollow space delimited by another internal face (FIE). Each internal face (FIP, FIE) comprises a main groove (GP1, GP2) communicating with a passage for the circulation of a liquid. The axis (A1) comprises a main pipe (CP) comprising at least one lower end (EI) communicating with the main groove (GP1) of the bearing (PA1) associated and at least one upper end (ES) communicating with the main groove (GP2) of the associated trainer (E1), so as to allow the circulation of the liquid between the passages.

Ventilation air ejector for motor vehicle, has outlet opening with upper edge extended towards exterior by gutter, where gutter collects run-off water when ejector is mounted on vehicle and completely encloses outlet opening to form barrier

Extracteur d'air de ventilation pour véhicule automobile comprenant un boîtier (1 ) comportant d'un côté au moins une ouverture d'entrée d'air (2) et sur le côté opposé une ou plusieurs ouvertures de sortie d'air (3), ces ouvertures d'entrée et de sortie d'air (2, 3) débouchant, lorsque l'extracteur d'air est monté sur le véhicule, respectivement à l'intérieur et à l'extérieur de celui-ci, caractérisé en ce qu'au moins le bord supérieur de l'ouverture de sortie d'air (3) est prolongé vers l'extérieur par une gouttière (10), qui lorsque l'extracteur d'air est monté sur le véhicule, est adaptée pour recueillir les eaux notamment de ruissellement et les empêcher de pénétrer à l'intérieur du boîtier (1) de l'extracteur d'air.

VEHICLE BUMPER

Pare-chocs de véhicule comprenant une paroi, la paroi étant transparente pour former une fenêtre de passage agencée pour laisser passer une lumière de signalisation d'un feu de signalisation, caractérisé en ce que la paroi transparente est souple et est agencée pour se déformer de manière réversible lors d'un choc sur la fenêtre de passage. Vehicle bumper comprising a wall, the wall being transparent to form a passage window arranged to pass a signaling light of a signaling light, characterized in that the transparent wall is flexible and is arranged to deform from reversible way during a shock on the passage window.

WIPER BLADE

Balai d'essuie-glace (10) de véhicule comprenant : - au moins une lame d'essuyage (13), - au moins une vertèbre, le balai étant agencé pour appliquer via ladite au moins une vertèbre un effort de plaquage caractérisé en ce que ladite au moins une vertèbre comprend au moins un matériau à mémoire de forme. Vehicle wiper blade (10) comprising: - at least one wiper blade (13), - at least one vertebra, the blade being arranged to apply via said at least one vertebra a plating force characterized in that said at least one vertebra comprises at least one shape memory material.

ICE WIPER COMPRISING A AXIS WITH A SPRAY

IMPROVED DOOR PANEL PROTECTION

Système de protection (2) destiné à être installé sur une porte de véhicule comprenant une poutre de renfort de choc (21), comportant au moins une première face et une deuxième face, un panneau de protection (22) en matière plastique ou composite fixé à la poutre (21) et destiné à protéger la porte disposé en vis à vis de la première face de la poutre (21) caractérisé en ce que le système de protection comporte une partie de fixation surmoulée sur la poutre (21) fixant le panneau (22) de protection à ladite poutre (21). Protective system (2) for installation on a vehicle door comprising an impact reinforcement beam (21), comprising at least a first face and a second face, a protective panel (22) made of fixed plastic or composite material to the beam (21) and intended to protect the door disposed opposite the first face of the beam (21), characterized in that the protection system comprises a fixing part overmolded on the beam (21) fixing the panel (22) for protecting said beam (21).

SHEET GLASS FOR MOTOR VEHICLE

FIXING DEVICE ADAPTED TO BE REPORTED TO A SUPPORT

SUPPORT DECK MOUNTED IN THE FRONT TRAIN OF A MOTOR VEHICLE INCORPORATING A SOUND WARNING.

L'invention porte principalement sur une platine de support montée dans l'avant-train d'un véhicule automobile, qui est essentiellement caractérisée en ce qu'elle comporte une zone creuse (2) fomant réflecteur, au regard de la concavité (5) de laquelle est disposé un avertisseur sonore (3) dont la face d'émission sonore (4) est tournée du coté de la zone emboutie (2). Avantageusement, la platine (1) forme partie d'un dispositif d'entraînement des bras de balais d'essuie-vitres de véhicule automobile (20,20a) en s'étendant entre les deux axes des bras de balais (6,7). The invention relates mainly to a support plate mounted in the front end of a motor vehicle, which is essentially characterized in that it comprises a hollow zone (2) forming a reflector, with regard to the concavity (5) of which is disposed a horn (3) whose sound emission face (4) is turned on the side of the stamped area (2). Advantageously, the plate (1) forms part of a driving device of the motor vehicle windscreen wiper arms (20, 20a) extending between the two axes of the brush arms (6, 7). .

Arm for windscreen wiper of e.g. car, has peripheral part comprising open semi-annular housing extending open housing in order to place portion of part of pipe, and holding leg projecting towards inner for axial maintenance of part

The arm (BE) has an end equipped with a coupling part (PCE) that is attached to a drive axle (AE) by a nut (ES). The coupling part is provided with a holding leg on a lower face for axial maintenance of the part (PT) of a washing liquid supply pipe (TA). A casing (CE) has a central part (PCC) partially surrounded by another peripheral part (PP2) that includes a semi-annular housing (LS) extending an open housing in order to place a portion (PT2) of the part of the pipe. The peripheral part is provided with a leg (PM2) projecting towards an inner side for maintenance of the part of the pipe. An independent claim is also included for a windscreen wiper of a vehicle.

WIPER COMPRISING A ROD INCORPORATING A DUCT FOR A FLEXIBLE PIPE

L'invention concerne un essuie-glace comportant un balai (15) relié à une tige (16) et un système de projection (17) de liquide de lavage disposé au niveau du balai (15), ledit système de projection (17) étant alimenté en liquide de lavage par un tuyau souple (23), caractérisé en ce que la tige (16) est creuse et forme un conduit dans lequel est logée une portion du tuyau souple (23).

OPTIMIZED FIXED SUPPORT PLATE FOR MOTOR VEHICLE WINDOW WINDOW BRUSH ARM ARRANGEMENT DEVICE.

WIPER HAVING A DEVICE FOR PROJECTING A HEATED FLUID FLUID AT HEIGHT

RETRACTABLE PANEL SPEAKER FOR VEHICLE DASHBOARD.

La présente invention concerne un haut-parleur pour véhicule automobile comportant un actionneur vibrant (11) couplé à un panneau (12) formant membrane, caractérisé en ce qu'il est monté articulé sur la planche de bord (1) dudit véhicule au niveau d'une ouverture (2) ménagée sur sa face supérieure (1A), entre une position escamotée dans laquelle ledit panneau (12) est logé intégralement à l'intérieur de ladite planche de bord (1) ou rabattu contre elle, et une position déployée d'utilisation dans laquelle la majeure partie dudit panneau (12) saille sensiblement verticalement de ladite ouverture (2) au dessus de ladite planche de bord (1).

FRONT STRUCTURE OF THE BODY OF A MOTOR VEHICLE CONSISTING OF PROFILES

Fixed support plate for supporting driving device of arm of window wiper blade of motor vehicle, has metallic steel sheet whose end zones are in contact support against central zone after folding by forming double thickness zones

The plate (16) has a metallic steel sheet (17) comprising a central zone (18) and two end zones (19, 20) that are folded around support axles (12, 13) of window wiper blade arms according to main folding lines (P1, P2). The end zones are in contact support against the central zone after folding by forming double thickness zones (21, 22). Height of the steel sheet near the support axles of the window wiper blade arms is greater than that of the sheet at level of its longitudinal median axis. An independent claim is also included for a driving device of an arm of a window wiper blade of a motor vehicle.

SUPPORT PLATE FOR A WINDSCREEN WIPER MECHANISM FOR A MOTOR VEHICLE

Control device for controlling flow of washing liquid in washing system for washing windscreen of car, has selection unit arranged for varying area of variable section of conduit to permit control of flow of washing liquid at end of body

The control device (D) has a body (CP) including an end (E11) and another end (E22), where one of the ends is intended to be connected to a supply conduit (CA) of a window washing system (SL). A conduit is defined to open out at both the ends of the body, and includes a section of variable surface. A selection unit (MS) is arranged for varying the area of the variable section of the conduit to permit control of flow of a washing liquid at the latter end, where the body includes two sub-portions (SP1, SP2). An independent claim is also included for a washing system for a window of a vehicle.

DEVICE FOR IMPROVING THE ACOUSTIC PROTECTION OF THE CASE DELIMITATING THE HABITACLE OF A MOTOR VEHICLE

L'invention concerne un dispositif destiné à améliorer la protection acoustique de la caisse délimitant l'habitacle d'un véhicule automobile, ce dispositif étant logé sous le plancher de charge (2) du véhicule. L'invention consiste en ce qu'il est constitué d'au moins un écran acoustique (5) pouvant être fixé de manière étanche sous le véhicule et de manière à définir une couche d'air (6) entre ledit écran (5) et le plancher (2) du véhicule.

Stopper for closing and opening windscreen washer fluid tank to clean front windscreen of car, has control plate movable between pressurized position and purging position that is activated and connects liquid tank to purging circuit

The stopper has a control plate (15) movable between a pressurized position and a purging position inside a body (5). The pressurized position is activated under an effort of a stress exerted on the control plate and connects a pressurized liquid tank to a pressurized circuit (30). The purging position is activated when the control plate is in a released position, and connects the liquid tank to a purging circuit (31). A pressurized chamber (32) is connected to a pressurized air outlet (7) and comprises a pressurized element (18). A purging chamber (35) is connected to an air outlet (11). An independent claim is also included for a system for closing and opening a pressurized liquid tank.

DEVICE FOR IMPROVING THE ACOUSTIC PROTECTION OF THE CASE DELIMITATING THE HABITACLE OF A MOTOR VEHICLE

BODY COMPONENT COMPRISING A PROTECTIVE ELEMENT

Une pièce (2) de carrosserie d'un véhicule automobile comprenant : - un panneau (3) principal, et - un élément (4) de protection monté sur le panneau (3) principal et formant une excroissance par rapport à celui-ci, le panneau (3) principal et l'élément (4) de protection formant au moins une galerie (7) déformable, l'élément (4) de protection comprenant : - une sous-couche (10) structurelle, - une peau (11) qui revêt la sous-couche (10) structurelle, et - des nervures (6) de renfort en saillie en contact avec le panneau (3) principal et délimitant la galerie (7) déformable. A bodywork part (2) of a motor vehicle comprising: - a panel (3) main, and - a protection element (4) mounted on the main panel (3) and forming a protrusion relative thereto, the main panel (3) and the protection element (4) forming at least one deformable gallery (7), the protection element (4) comprising: - a structural underlayer (10), - a skin (11) ) which covers the structural underlayer (10), and - protruding ribs (6) in contact with the main panel (3) and delimiting the deformable gallery (7).

Vehicle e.g. car, has adhesive cord interposed between opening circumference and periphery of interior face of glazing, where adhesive cord is tubular and deformable so as to be deformed in case of shock on external face of glazing

The vehicle has a glazing framing structure (14) provided with an opening circumference (16), a glazing (11) e.g. windshield, and an adhesive cord (12). The adhesive cord is interposed between the opening circumference and the periphery of an interior face of the glazing. The adhesive cord is tubular and deformable so as to be deformed in the case of shock on an external face of the glazing. The adhesive cord is tubular with oblong cross section. The adhesive cord includes a thin transverse extension zone (22) to create a side extension at the time of the deformation in the case of shock.

SCREENS FOR FIXING UNDER THE BODY OF A MOTOR VEHICLE TO PROVIDE AERODYNAMIC AND / OR ACOUSTIC FUNCTION

Ecrans (6, 7, 8, 9) destinés à être fixés sous la caisse d'un véhicule automobile pour assurer une fonction aérodynamique et/ou acoustique, caractérisés en ce qu'au moins l'un (6, 7) de ces écrans comprend près de l'un de ses bords, au moins une ouverture (14, 15) et au moins un autre (8, 9) de ces écrans comprend sur l'un de ses bords au moins une languette (16, 17) pouvant s'engager dans l'ouverture (14, 15) de l'un (6, 7) de ces écrans. Screens (6, 7, 8, 9) intended to be fixed under the body of a motor vehicle to provide an aerodynamic and / or acoustic function, characterized in that at least one (6, 7) of these screens comprises near one of its edges, at least one opening (14, 15) and at least one other (8, 9) of these screens comprises on one of its edges at least one tongue (16, 17) engage in the opening (14, 15) of one (6, 7) of these screens.

DEVICE FOR DEFROSTING AND DEWAVING A GLAZING ELEMENT OF A MOTOR VEHICLE

Elément (3) de vitrage d'un véhicule automobile comprenant un système (2) de dégivrage et de désembuage, cet élément comprenant une paroi (5) inférieure et une paroi (4) supérieure montée sur la paroi inférieure, le système (2) comprenant un orifice (21) d'approvisionnement pour l'infiltration d'air chaud dans l'élément et un orifice (23, 24) d'évacuation pour l'extraction d'air ; l'élément comprenant un pourtour apte à servir d'appui à la paroi supérieure et créer un espace (19) de circulation d'air d'une épaisseur (E) constante, entre les deux parois (4, 5), l'espace de circulation d'air comprenant une zone (28) de vision améliorée dans laquelle il possède une épaisseur (e) inférieure à l'épaisseur (E), l'orifice d'approvisionnement débouchant dans la zone de vision améliorée. Element (3) for glazing a motor vehicle comprising a system (2) for defrosting and defogging, this element comprising a wall (5) and a bottom wall (4) upper mounted on the bottom wall, the system (2) comprising a supply orifice (21) for the infiltration of hot air into the element and an outlet orifice (23, 24) for extracting air; the element comprising a periphery adapted to serve as a support for the upper wall and to create a space (19) for air circulation of constant thickness (E), between the two walls (4, 5), the space air circulation system comprising an area (28) of improved vision in which it has a thickness (e) less than the thickness (E), the supply opening opening into the improved viewing area.

Device for maintaining windscreen wiper in position during fixation in motor vehicle, has bearing face abutted against reference element of body of motor vehicle to maintain brush in predetermined position during tightening of nut

The device (6) has a brush (2) articulated on a drive arm (3) of a motor vehicle, during tightening of a fixation nut (4) for fixing the arm, where the device is fixed close to an external end (2a) of the brush and is made of plastic material. A bearing face is abutted against a reference element (8) of a body of the vehicle so as to maintain the brush in a predetermined position during tightening of the fixation nut. An U-shaped fixation part is arranged on the brush and is provided with elastic lateral edges.

RETRACTABLE PANEL SPEAKER FOR VEHICLE DASHBOARD.

WASHER FLUID LIQUID REFUELING DEVICE OF A VARIABLE VOLUME ADDITIONAL TANK OF A VEHICLE

L'invention concerne un dispositif (1) de réchauffage de liquide lave-vitres d'un réservoir additionnel (3) à volume variable d'un véhicule, comprenant dans son compartiment moteur, une boîte de dégazage (10), caractérisé en ce que le réservoir additionnel (3) comporte un élément mobile (70) coulissant à l'intérieur du réservoir additionnel (3) permettant d'assurer une variation de volume du liquide lave vitre. The invention relates to a device (1) for heating windscreen washer fluid of an additional tank (3) with variable volume of a vehicle, comprising in its engine compartment, a degassing box (10), characterized in that the additional reservoir (3) comprises a movable element (70) sliding inside the additional reservoir (3) making it possible to vary the volume of the washing-glass liquid.

BODY COMPONENT COMPRISING A PROTECTION PANEL

Un élément (2) de carrosserie d'un véhicule automobile comprenant : - une paroi (7) externe ; - un panneau (3) de protection comprenant une peau (10) déformable ayant une ceinture (11) périphérique solidaire de la paroi (7), cette peau (10) étant bombée dans une direction opposée à la paroi (7) de sorte à former une chambre (12) fermée entre la paroi (7) externe et la peau (10) ; le panneau (3) de protection comprenant en outre un matelas (13) pneumatique définissant au moins une poche (14), ce matelas (13) étant placé au sein de la chambre (12) et occupant sensiblement le volume défini par la chambre (12). A body element (2) of a motor vehicle comprising: - an outer wall (7); a protection panel (3) comprising a deformable skin (10) having a peripheral belt (11) integral with the wall (7), this skin (10) being curved in a direction opposite to the wall (7) so as to forming a chamber (12) closed between the outer wall (7) and the skin (10); the protection panel (3) further comprising a pneumatic mattress (13) defining at least one pocket (14), this mattress (13) being placed within the chamber (12) and occupying substantially the volume defined by the chamber ( 12).

PROTECTIVE PANEL FOR CAR BODY OF MOTOR VEHICLE WITH SPRINGS

WINDSHIELD JOINT HAVING MOUNTING POSITIONING INDEX.

GLAZING CAPABLE OF PRODUCING A LIGHT BEAM THAT IS ORIENTABLE AND / OR MORE OR LESS CONCENTRATED.

L'invention concerne un vitrage (39) en verre feuilleté comprenant au moins deux feuilles de verre (41, 43) séparées par au moins un intercalaire de feuilletage (45a, 45b), une des feuilles de verre (43) portant des moyens de production ou d'extraction de rayons lumineux formant au moins une source lumineuse (47) remarquable en ce qu'il comprend en outre au moins un dispositif réfléchissant disposé en regard d'au moins une source lumineuse (47) et configuré pour réfléchir les rayons lumineux de sorte à former un faisceau lumineux (37) et en ce qu'au moins un dispositif réfléchissant est associé à des moyens de réglage de la direction et/ou de la concentration du faisceau lumineux (37). The invention relates to a laminated glass pane (39) comprising at least two glass sheets (41, 43) separated by at least one lamination interlayer (45a, 45b), one of the glass sheets (43) carrying producing or extracting light rays forming at least one light source (47) which is remarkable in that it further comprises at least one reflecting device arranged facing at least one light source (47) and configured to reflect the rays light so as to form a light beam (37) and in that at least one reflecting device is associated with means for adjusting the direction and / or the concentration of the light beam (37).

ASSEMBLY COMPRISING A PAVILION GLAZING FOR A MOTOR VEHICLE AND TWO INFLATABLE CUSHIONS FOR FIXING RESPECTIVELY NEAR THE TWO SIDE EDGES OPPOSED BY THE GLAZING

WASHER FLUID LIQUID REFUELING DEVICE OF A VARIABLE VOLUME ADDITIONAL TANK OF A VEHICLE

REAR LIGHT HOUSING FOR A MOTOR VEHICLE HAVING MEANS FOR DAMPING REAR SHOCKS.

SCREENS FOR FIXING UNDER THE BODY OF A MOTOR VEHICLE TO PROVIDE AERODYNAMIC AND / OR ACOUSTIC FUNCTION

ELECTRICAL BEAM CONSISTING OF AT LEAST ONE SERIES OF ELECTRICAL CONDUCTORS LONGITUDINALLY THROUGHOUT THE OTHER IN AN ELECTRICAL INSULATION SLEEVE

DEVICE FOR HEATING WASHER FLUID OF AN ADDITIONAL TANK OF A VEHICLE

PAVILION GLAZING FOR A MOTOR VEHICLE COMPRISING A TRANSPARENT PLASTIC PANEL AND A ROLL-UP GLASS FILM

Vitrage (2) de pavillon pour véhicule automobile comportant un panneau (3) en matière plastique transparente ou translucide, caractérisé en ce que ledit panneau (3) est recouvert extérieurement par une pellicule de verre (4) pouvant s'enrouler sur un premier rouleau (5) disposé près de l'un (3a) des deux bords opposés dudit panneau (3) en matière plastique et se dérouler d'un second rouleau (6) disposé près de l'autre (3b) des deux bords opposés dudit panneau (3). Roof pane (2) for a motor vehicle comprising a panel (3) made of transparent or translucent plastic material, characterized in that said panel (3) is covered externally by a film of glass (4) which can be wound on a first roll (5) disposed near one (3a) of the two opposite edges of said plastic panel (3) and unwind from a second roll (6) disposed near the other (3b) of the two opposite edges of said panel (3).

DEVICE FOR LIGHTING AN ELEMENT ARRANGED ON THE REAR PANEL OF A MOTOR VEHICLE

LONGERON LOW BASS VEHICLE WITH PANEL

ASSEMBLY COMPRISING A PAVILION GLAZING FOR A MOTOR VEHICLE AND TWO INFLATABLE CUSHIONS FOR FIXING RESPECTIVELY NEAR THE TWO SIDE EDGES OPPOSED BY THE GLAZING

Ensemble comprenant un vitrage de pavillon (10) pour véhicule automobile et deux coussins gonflables (11) destinés à être fixés respectivement près des deux bords latéraux opposés (10a, 10b) du vitrage, caractérisé en ce que le vitrage (10) est en matière plastique transparente et chacun des deux coussins gonflables (11) est fixé directement à l'une des faces (1 0c) du vitrage (10), grâce à des moyens de fixation moulés sur le vitrage (10) lors de la fabrication de ce vitrage. Assembly comprising a roof glazing (10) for a motor vehicle and two airbags (11) intended to be fixed respectively near the two opposite lateral edges (10a, 10b) of the glazing, characterized in that the glazing (10) is made of transparent plastic and each of the two airbags (11) is attached directly to one of the faces (1 0c) of the glazing (10), by means of fixing means molded on the glazing (10) during the manufacture of this glazing .

SLIDER FIXING DEVICE

PRESSURIZED LIQUID TANK CAP PROVIDING PRESSURE SUPPLY AND AUTOMATIC TANK PURGING.

VEHICLE COMPRISING A GLUE CORD INTERPOSED BETWEEN A GLAZING AND A WINDOW FRAMING OPENING PERTOUR

WINDING DEVICE FOR A GLAZED SURFACE WITH AN EASILY CONNECTED WASHING LIQUID PROJECTION SYSTEM

La présente invention concerne un dispositif d'essuyage comportant un bras (10) comprenant un anneau de liaison (12) apte à être monté sur l'extrémité supérieure d'un arbre d'entrainement (30), ledit bras portant un balai comportant au moins un gicleur alimenté par un tuyau (13) cheminant le long dudit bras (10) et dont l'extrémité opposée audit gicleur est connectée à un organe de raccordement (20) fixé audit anneau de liaison (12), ledit tuyau (13) étant apte à être relié fluidiquement par l'intermédiaire dudit organe de raccordement (20) à un conduit menant à un réservoir de liquide de lavage et reçu dans un alésage axial traversant ménagé à l'intérieur dudit arbre d'entrainement (30) ; ledit organe de raccordement (20) étant agencé de sorte à venir automatiquement se connecter à l'extrémité supérieure (36A) dudit conduit lors du montage dudit anneau de liaison (12). The present invention relates to a wiper device comprising an arm (10) comprising a connecting ring (12) adapted to be mounted on the upper end of a drive shaft (30), said arm carrying a broom having at least one nozzle fed by a pipe (13) running along said arm (10) and whose end opposite said nozzle is connected to a connecting member (20) fixed to said connecting ring (12), said pipe (13) being adapted to be fluidly connected via said connecting member (20) to a conduit leading to a washing liquid reservoir and received in a through axial bore formed within said drive shaft (30); said connecting member (20) being arranged to automatically connect to the upper end (36A) of said duct during mounting of said connecting ring (12).

REAR STRUCTURE OF A BODY OF A VEHICLE OF A MOTOR VEHICLE, CONSISTING OF PROFILES

Structure arrière d'un côté de caisse d'un véhicule automobile comprenant un arceau (1) comportant une partie supérieure (2) et une partie arrière (3) qui est reliée à un longeronnet arrière (4) qui est lui-même relié à un longeron de soubassement (5), caractérisée en ce que cette structure comprend un profilé de custode (6) qui relie la partie arrière (3) de l'arceau (1) à l'arrière du longeron de soubassement. Rear structure of a body side of a motor vehicle comprising an arch (1) having an upper part (2) and a rear part (3) which is connected to a rear side member (4) which is itself connected to a base spar (5), characterized in that this structure comprises a quarter section (6) which connects the rear part (3) of the bow (1) to the rear of the underbody spar.

DEVICE FOR DEFROSTING AND DEWAVING A GLAZING ELEMENT OF A MOTOR VEHICLE

Trim part for windscreen of car, has fixing interface fixed on windscreen and decoration surface possessing physical characteristics for assuring sealing by contact and serving as fixing surface for fixing suction cup

The part has a fixing interface (30) fixed on a windscreen, and a decoration surface possessing physical characteristics for assuring sealing by contact and serving as a fixing surface for fixing a suction cup. The fixing interface is engaged with a rear view mirror attachment that is arranged on the windscreen. The fixing interface is arranged opposite the decoration surface. A lip (20) is arranged around and opposite the decoration surface for masking the fixing interface.

COTTAGE SIDE OF A MOTOR VEHICLE COMPRISING A UPPER ARCE CONSISTING OF A PROFILE

MOTOR VEHICLE GLAZING COMPRISING RAMPS FOR LIFTING THE WIPER BLADE OF A WINDOW WIPER DEVICE

Sealing profile for windscreen of vehicle, has protection key formed in shape of strip intended to be placed in slit and connected to board of slit by hinge zone to allow extraction of key from slit by rotation movement around hinge zone

The profile (12) has a slit (14) with sealing lips (22) adapted to receive a strip of an element intended to cooperate with the profile. A protection key (16) is formed in shape of another strip intended to be placed in the slit. The key is connected to a board of the slit by a hinge zone (26) so as to allow extraction of the key from the slit by rotation movement around the hinge zone. The key extends in projection from the slit in an alignment with an outer face (34) of the profile when the key is inserted into the slit so as to bear against the face after rotation around the zone. An independent claim is also included for a vehicle.

ICE WIPER HAVING A ROD INCORPORATING A DUCT FOR A WASHING FLUID

L'invention concerne un essuie-glace (10) comportant un balai relié à une tige (16) et un système de projection (17) de liquide de lavage disposé sur le balai, caractérisé en ce que la tige (16) est creuse et forme une portion de canalisation, et en ce qu'il comporte en outre : - un premier raccord (21) disposé à une première extrémité de la tige (16) et destiné à être raccordé à un tuyau (23) d'alimentation en liquide de lavage, - un deuxième raccord (22) disposé à une deuxième extrémité de la tige (16) et raccordé à un tuyau (24) alimentant le système de projection (17). The invention relates to a windscreen wiper (10) comprising a brush connected to a rod (16) and a washing liquid projection system (17) disposed on the brush, characterized in that the rod (16) is hollow and form a portion of pipe, and in that it further comprises: - a first connector (21) disposed at a first end of the rod (16) and intended to be connected to a pipe (23) for supplying liquid washing, - a second connector (22) disposed at a second end of the rod (16) and connected to a pipe (24) supplying the projection system (17).

Windscreen for rear window of car, has notches arranged such that brush of wiper sweeps anti-streaming band during its return play towards its proximal position to allow flow of air between blade of brush and external face of windscreen

The windscreen (10) has an anti-streaming band (38) comprising a series of notches (42) that is formed on an external face of the windscreen. The notches are arranged in the vicinity of a limit line (A2) of a brush of a wiper (14) of the windscreen such that the brush of the wiper sweeps the anti-streaming band during its return play towards its proximal position to allow a flow of air between a flexible blade (18) of the brush and the external face of the windscreen. The notches are provided in oblong shape.

Articulation endpiece for windscreen wiper brush of windscreen wiper of car, has alterable element whose deterioration or rupture is carried out automatically at time of disengagement of lever relative to endpiece

L'invention porte principalement sur un embout d'articulation d'un levier d'essuie-glace de véhicule, notamment automobile, sur un balai d'essuie-glace, comportant des moyens de solidarisation à l'extrémité libre du levier d'essuie-glace et qui est essentiellement caractérisé en ce qu'il comporte au moins un élément altérable (18) qui participe à la solidarisation entre le levier d'essuie-glace (15) et l'embout d'articulation (10), et dont l'altération ou la rupture s'effectue automatiquement lors du désengagement du levier d'essuie-glace (15) relativement à l'embout d'articulation (10) empêchant toute solidarisation ultérieure de l'embout d'articulation (10) au levier d'essuie-glace (15). L'invention porte en outre sur un essuie glace muni d'un tel embout et sur un véhicule automobile comportant au moins un tel essuie-glace.

Filler cap for windscreen washing liquid storage tank of car, has stopper comprising two parts whose surfaces are bored with openings, where openings are not aligned for closing filling opening in one position

The cap has a stopper (4) comprising two parts (5, 8), where one of the parts is fixed at a filling pipe (2), and the other part is movably arranged with respect to the former part. Two surfaces of the parts are bored with two conical-shaped openings (10). The parts are mounted on one another such that the surface of the latter part rests on the surface of the former part, and moved between two positions. The openings are faced to each other for allowing filling of a filling opening (3) in one of the positions and not aligned for closing the filling opening in the other position.

VEHICLE WINDOW WIPER DEVICE HAVING INTERNAL LIQUID CIRCULATION

Plate and windscreen wiper motor assembly for car, has locking element for locking clip at clipping points to prevent unlocking of clip, where rod of locking element is arranged between branches of clip to prevent contact between branches

The assembly has a locking element (12) for locking a clip at multiple clipping points on a structure of a vehicle for preventing unlocking of the clip. The clip comprises two branches (7a, 7b) that move elastically close together. Internal parts of the branches of the clip are formed with notches (21, 22), respectively. A movable rod (13) of the locking element is arranged between the branches of the clip to prevent the branches of the clip from contacting one another. The rod is provided with a spherical lateral protrusion (14) for avoiding the unlocking of the rod. An independent claim is also included for a method for mounting a plate and windscreen wiper motor assembly on a structure of a vehicle.

Protective panel for a motor vehicle body comprising ribs

The invention relates to a protective panel (106) for a rigid body wall (108), said panel including a flexible wall (110) for attachment to the rigid wall, comprising ribs (111) on an inner surface (113) of the flexible wall, said ribs being capable of resiliently deforming by compression by bearing against the rigid wall when the flexible wall is dented towards the rigid wall; the flexible wall (110) including at least one outwardly convex portion (112) and having a lower denting resistance than the rest of the wall. The invention also relates to a body element (104), such as a side door, including a rigid wall (108) to which such a protective panel (106) is attached.

Structure de liaison entre la structure avant de la caisse d'un vehicule automobile et le soubassement de ce vehicule

Structure de liaison entre la structure avant de la caisse d'un véhicule automobile et le soubassement de ce véhicule, comprenant un longeron de tunnel (3) s'étendant sous la caisse du véhicule et de part et d'autre de ce longeron (3), un longeron de soubassement (2) et un longeron de sous caisse (4) s'étendant entre le longeron de tunnel (3) et le longeron de soubassement (2), l'avant du longeron de sous caisse (4) étant relié respectivement à l'avant du longeron de soubassement (2) et à l'avant du longeron de tunnel (3) par deux éléments transversaux (5, 6), caractérisée en ce que chacun des deux éléments transversaux (5, 6) est constitué par une plaque emboutie en tôle d'acier ou d'aluminium dont l'une des deux extrémités opposées comprend une partie pliée (5a, 6a) qui s'appuie contre une face latérale (4c) du longeron de sous caisse (4) et dont le bord est replié vers la face inférieure (4d) de ce longeron (4) pour recouvrir partiellement cette face (4d).

Filtre autonettoyant d'un reservoir de liquide, notamment d'un reservoir de liquide lave-glace de vehicule automobile.

Structure de liaison entre la structure avant de la caisse d'un vehicule automobile et le soubassement de ce vehicule

Structure de liaison entre la structure avant de la caisse d'un véhicule automobile et le soubassement de ce véhicule, comprenant un longeron de tunnel (3) s'étendant sous la caisse du véhicule et de part et d'autre de ce longeron (3), un longeron de soubassement (2) et un longeron de sous caisse (4) s'étendant entre le longeron de tunnel (3) et le longeron de soubassement (2), l'avant du longeron de sous caisse (4) étant relié respectivement à l'avant du longeron de soubassement (2) et à l'avant du longeron de tunnel (3) par deux éléments transversaux (5, 6), caractérisée en ce que chacun des deux éléments transversaux (5, 6) est constitué par une plaque emboutie en tôle d'acier ou d'aluminium dont l'une des deux extrémités opposées comprend une partie pliée (5a, 6a) qui s'appuie contre une face latérale (4c) du longeron de sous caisse (4) et dont le bord est replié vers la face inférieure (4d) de ce longeron (4) pour recouvrir partiellement cette face (4d).

Filtre autonettoyant d'un reservoir de liquide, notamment d'un reservoir de liquide lave-glace de vehicule automobile.

L'invention porte principalement sur un filtre de réservoir de liquide soumis à des mouvements périodiques de circulation sous pression du dit liquide qui est essentiellement caractérisé en ce qu'il comporte un corps creux (2) s'étendant selon un axe longitudinal principal (XX') et comprenant une paroi de filtration (4) munie d'une multitude d'orifices de passage du liquide ainsi qu'une bouche d'évacuation (5) du liquide filtrée. Le filtre de l'invention est également caractérisé en ce qu'il comporte un piston (3) coaxialement disposé à l'intérieur du corps creux (2) qui est apte à adopter une position de filtration du liquide en étant maintenu à distance de la paroi de filtration (4) et une position d'arrêt de filtration en étant plaqué contre la paroi de filtration (4), lequel piston (3) comporte une multitude d'orifices de passage du liquide et des moyens d'obturation (8) des orifices de la paroi de filtration (4) du corps creux (2) en position d'arrêt de filtration.

Pare-brise equipe d’une bande anti-ruissellement