10-09-2020 дата публикации
Номер: US20200282493A1
Принадлежит:
The invention relates to an apparatus and a method for machining a workpiece with a laser beam . The apparatus comprises a machining unit configured to provide a pressurized fluid jet onto the workpiece and to couple the laser beam through at least one optical element into the fluid jet towards the workpiece . Further, it comprises a sensing unit arranged to receive a laser-induced electromagnetic radiation propagating away from the workpiece through the fluid jet and through at least one optical element, and configured to convert the received radiation into a signal . The apparatus also comprises a signal processing unit configured determine a state of machining the workpiece based on the signal 1100200300700101102100200300700. Apparatus ( , , , ) for machining a workpiece () with a laser beam () , the apparatus ( , , , ) comprising{'b': 103', '104', '101', '102', '105', '104', '101, 'a machining unit () configured to provide a pressurized fluid jet () onto the workpiece () and to couple the laser beam () through at least one optical element () into the fluid jet () towards the workpiece (),'}{'b': 107', '106', '101', '104', '106', '108, 'a sensing unit () arranged to receive a laser-induced electromagnetic radiation () propagating away from the workpiece () through the fluid jet () and through at least one optical element, and configured to convert the received radiation () into a signal (),'}{'b': 109', '101', '108, 'a signal processing unit () configured determine a state of machining the workpiece () based on the signal ().'}2100200300700. Apparatus ( claim 1 , claim 1 , claim 1 , ) according to claim 1 , wherein{'b': 109', '101', '102', '101, 'the signal processing unit () is configured to determine, as the state of machining the workpiece (), whether the laser beam () has broken through the workpiece ().'}3100200300700. Apparatus ( claim 1 , claim 1 , claim 1 , ) according to claim 1 , wherein{'b': 107', '106', '104', '105', '102', '104, 'the sensing unit () ...
Подробнее