Process for producing polymers of alkenes by suspension polymerisation