Thin covering aluminum pigments, method for the production thereof, and use of said aluminum pigments