Thin film electrochemical cell for lithium polymer batteries and manufacturing method therefor