Bead assembly for custom formulation systems