Sugar-free dragee suspension for coating pharmaceuticals and food