Compositions having antiviral properties and preparation process
1*1CanadianIntellectual Property Office An Agency of Industry Canada Office de la PropriétéIntellectuelledu Canada Un organisme d'Industrie Canada dD CA2 189 474 (13) C (40) 29.07.2003 (43) 12.09.1996 (45) 29.07.2003 (12)(21) 2 189 474(22) 13.02.1996(51)IntCI6:A61K 35/78(85) 01.11.1996 (86)PCT/FR96/00230(87)WO96/027383________________(30) (73)95/02595 FR 06.03.1995(72)COMMIN, ALIX ROLAND (FR).COMMIN, ALIX ROLAND2, place Gabriel-Péri F-94400 VITRY-SUR-SEINE XX (FR).(74)ROBIC (54) COMPOSITIONS POSSEDANT DES PROPRIETES ANTIVIRALES ET PROCEDE D'OBTENTION (54) COMPOSITIONS HAVING ANTIVIRAL PROPERTIES AND PREPARATION PROCESS (57) Les compositions de l'invention sont élaborées à partir d'acide acétique et d'extraits de poudre de noix de coco, de solution de sels minéraux, d'extraits de cactacée, de liliacée, d'anacardiacée, et d'euphorbiacée. mieiieciueiie du Canada Un organisme d'Industrie Canada mieneciuai rropeny Office An agency of Industry Canada (11X21) 2 189 474 (12)BREVET CANADIEN CANADIAN PATENT (13) C (86)Date de dépôt PCT/PCT Filing Date: 1996/02/13 (87)Date publication PCT/PCT Publication Date: 1996/09/12 (45) Date de délivrance/Issue Date: 2003/07/29 (85)Entrée phase nationale/National Entry: 1996/11/01 (86)N° demande PCT/PCT Application No.: FR 1996/000230 (87)N° publication PCT/PCT Publication No.: 1996/027383 (30) Priorité/Priority: 1995/03/06 (95/02595) FR (51) Cl.lnt.6/lnt.CI.5 A61K 35/78 (72)Inventeur/lnventor: COMMIN, ALIX ROLAND, FR (73)Propriétaire/Owner: COMMIN, ALIX ROLAND, FR (74)Agent: ROBIC (54) Titre : COMPOSITIONS POSSEDANT DES PROPRIETES ANTIVIRALES ET PROCEDE D'OBTENTION (54) Title: COMPOSITIONS HAVING ANTIVIRAL PROPERTIES AND PREPARATION PROCESS (57) Abrégé/Abstract: Les compositions de l'invention sont élaborées à partir d'acide acétique et d'extraits de poudre de noix de coco, de solution de sels minéraux, d'extraits de cactacée, de liliacée, d'anacardiacée, et d'euphorbiacée. CIPO | QI-IQ/lQ COMPOSITIONS POSSEDANT DES PROPRIETES ANTIVIRALES ET PROCEDE D'OBTENTION L'invention a pour objet des compositions possédant notamment des propriétés antivirales et, en particulier, antirétrovirales. 10La lutte contre les maladies provoquées par les retrovirus mobilise de nombreuses équipes de chercheurs de par le monde. En particulier, des efforts considérables sont déployés pour lutter contre l'épidémie du SIDA (Syndrome d'Immunodéficience Acquise). 15 On sait que l'agent responsable du SIDA est un retrovirus, appelé VIH, pour Virus de 1 ' Immunodéf icience Humaine, ou le plus communément HIV, selon sa désignation abrégée en anglais. Les médicaments antiviraux les plus utilisés sont des dérivés de nucleosides, dont la zidovudine, ou AZT, qui fut le premier antirétroviral disponible. Depuis, l'émergence de mutants résistants a conduit à rechercher de nouveaux traitements. Les travaux réalisés par l'inventeur sur un 25 mélange d'acide et de produits d'origine naturelle l'ont amené à mettre au point des compositions de grande efficacité pour inactiver le pouvoir infectieux de HIV. L'invention a donc pour but de fournir de nouvelles compositions antirétrovirales capables. 30Elle vise également un procédé d'obtention de telles compositions. Les compositions selon l'invention sont caractérisées en ce qu'elles sont élaborées à partir * (marque de commerce) WO 96/27383 21 89474 PCT7FR96/00230 d'acide acétique et d'extraits de poudre de noix de coco, de solution de sels minéraux, d'extraits de cactacée, de liliacée, d'anacardiacée, et d'euphorbiacée. La noix de coco est le fruit du cocotier. 5 Conformément à 1'invention, on utilise avantageusement la chair blanche râpée. Des cactacées convenant particulièrement pour la mise en oeuvre de l'invention comprennent l'opuntia. On rappelle que l'opuntia est le nom générique de la 10 raquette, du nopal, du figuier de barbarie et autres espèces originaires de l'Amérique tropicale-On utilise plus spécialement les fruits de la raquette verte. Des liliacées appropriées dans le cadre de 15 l'invention comprennent la salsepareille. On utilise avec avantage la racine de la salsepareille. Comme anacardiacée, on a plus particulièrement recours au mombin, et notamment à l'écorce de mombin. Une euphorbiacée particulièrement préférée est 20 constituée par le ricin. Ses graines, notamment à l'état grillé et sous forme de poudre, sont plus spécialement utilisées selon l'invention. Des compositions préférées sont élaborées à partir d'acide acétique, de noix de coco râpée, d'eau de mer, de fruits de raquette verte, de racine de salsepareille, d'écorce de mombin, de poudre de graines de ricin grillées. On utilise avantageusement ces différents ingrédients selon les proportions suivantes: 30- acide acétique: de 5 à 10 litres, notamment de 7 à 8 litres; - poudre de noix de coco (de préférence, chair blanche râpée): équivalent d'environ 10 noix de coco ; WO96/27383 91R9474 W096/27383 pvomyiTP. WO 96/273832189474 PCDFR96/00230 Les résultats obtenus sont rapportés dans le tableau 1. On constate que l'utilisation de la composition, aux concentrations les plus élevées, inhibe 1'activité RT de plus de 90 8.Composition selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisée en ce que l'on utilise, comme liliacée, de la salsepareille. 9.Composition selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisée en ce que l'on utilise, comme liliacée, de la racine de salsepareille. 10.Composition selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisée en ce que l'on utilise, comme anacardiacée, du mombin. 1011. Composition selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisée en ce que l'on utilise, comme anacardiacée de l'écorce de mombin. 12.Composition selon l'une quelconque des revendications 1 à 11, caractérisée en ce que l'on utilise, comme euphorbiacée, des graines de ricin. 13.Composition selon la revendication 12, caractérisée en ce que l'on utilise, comme euphorbiacée, de la poudre de graines de ricin grillées. 14.Composition, caractérisée en ce qu'elle est élaborée à partir d'acide acétique, poudre de noix de coco, d'une solution de sels minéraux, de fruits de raquette verte, de racine de salsepareille, d'écorce de mombin, de poudre de graines de ricin grillées. 15.Composition selon la revendication 14, caractérisée en ce qu'elle comprend: — acide acétique: de 5 à 10 litres; - poudre de noix de coco: équivalent d'environ 10 noix de coco; - solution de sels minéraux: 3 à 5 litres; - fruits de raquette verte râpés: de 10 à 20 fruits correspondant à 1 à 2 kg; - racine de salsepareille: 500 g à 1 kg; - écorce de raombin: de 500 g à 1,5 kg; - graines de ricin grillées et moulues: de 500 g à 1,5 kg. 1016. Composition selon la revendication 15, caractérisée en ce que l'on utilise de 7 à 8 litres d'acide acétique. 17.Composition selon la revendication 15 ou 16, caractérisée en ce que la poudre de noix de coco est obtenue à partir de la chair blanche râpée de la noix de coco. 18.Composition selon l'une quelconque des revendications 15 à 17, caractérisée en ce que l'on utilise 4 litres de solution de sels minéraux. 2019. Composition selon l'une quelconque des revendications 15 à 18, caractérisée en ce que la solution de sels minéraux comprend des sels minéraux choisis dans le groupe constitué par le sodium, le potassium, le calcium, le magnésium, les phosphates, les chlorures, les sulfates, les carbonates et les bicarbonates. 20.Composition selon l'une quelconque des revendications 15 à 18, caractérisée en ce que la solution de sels minéraux est de l'eau de mer. 21.Composition selon l'une quelconque des revendications 15 à 20, caractérisée en ce que l'on utilise environ 15 fruits de raquette verte correspondant à environ 1,5 kg. 22.Composition selon l'une quelconque des revendications 15 à 21, caractérisée en ce que l'on utilise environ 750 g de racine de salsepareille. 23.Composition selon l'une quelconque des revendications 15 à 22, caractérisée en ce que l'on utilise environ 1 kg d'écorce de raombin. 24.Composition selon l'une quelconque des revendications 15 à 23, caractérisée en ce que l'on utilise environ 1 kg de graines de ricin grillées et moulues. 25.Composition possédant des propriétés antirétrovirales, caractérisée en ce qu'elle est obtenue en laissant macérer de la noix de coco en poudre avec de l'acide acétique pendant environ 24 heures, en ajoutant au filtrat du mélange de macération une solution de sels minéraux, des extraits de cactacée, de liliacée, d'anacardiacée et d'euphorbiacée, en portant le mélange résultant à ebullition pendant au moins 1 heure, et en récupérant le filtrat. 26.Composition selon La revendication 25, caractérisée en ce que l'on utilise, comme poudre de noix de coco, de la poudre obtenue à partir de chair blanche râpée de noix de coco. 27.Composition selon la revendication 25 ou 26, caractérisée en ce que l'on utilise une opuntia, comme cactacée. 28.Composition selon la revendication 25 ou 26, caractérisée en ce que l'on utilise de la raquette comme cactacée. 29.Composition selon la revendication 25 ou 26, caractérisée en ce que l'on utilise des fruits de la raquette verte comme cactacée. 30.Composition selon l'une quelconque des revendications 25 à 29, caractérisée en ce que l'on utilise, comme liliacée, de la salsepareille. 31.Composition selon l'une quelconque des revendications 25 à 29, caractérisée en ce que l'on utilise, comme liliacée, de la racine de salsepareille. 32.Composition selon l'une quelconque des revendications 25 à 31, caractérisée en ce que l'on utilise 20 comme anacardiacée, du mombin. 33.Composition selon l'une quelconque des revendications 25 à 32, caractérisée en ce que l'on utilise comme anacardiacée, de l'écorce de mombin. 34.Composition selon l'une quelconque des revendications 25 à 33, caractérisée en ce que l'on utilise, comme euphorbiacée, des graines de ricin. 35.Composition selon l'une quelconque des revendications 25 à 33, caractérisée en ce que l'on utilise, comme euphorbiacée, de la poudre de graines de ricin grillées. 36.Composition possédant des propriétés antirétrovirales, caractérisée en ce qu'elle est élaborée à partir d'acide acétique, poudre de noix de coco, d'une solution de sels minéraux, de fruits de raquette verte, de racine de salsepareille, d'écorce de mombin, de poudre de graines de ricin grillées. 37 . Composition selon la revendication 36, caractérisée en ce qu'elle comprend: — acide acétique : de 5 à 10 litres; — poudre de noix de coco : équivalent d'environ 10 noix de coco; — solution de sels minéraux : 3 à 5 litres; 20- fruits de raquette verte râpés : de 10 à 20 fruits correspondant à 1 à 2 kg; — racine de salsepareille : 500 à 1 kg; — écorce de mombin : de 500 à 1.5 kg; — graines de ricin grillées et moulues : de 500 g à 1,5 kg. 38. Composition selon la revendication 37, caractérisée en ce que l'on utilise de 7 à 8 litres d'acide acétique. 39.Composition selon la revendication 37 ou 38, caractérisée en ce que la poudre de noix de coco est obtenue à partir de la chair blanche râpée de la noix de coco. 40.Composition selon l'une quelconque des revendications 37 à 39, caractérisée en ce que l'on utilise 4 litres d'une solution de sels minéraux. 41.Composition selon l'une quelconque des revendications 37 à 40, caractérisée en ce que la solution de sels minéraux comprend des sels minéraux choisis dans le groupe constitué par le sodium, le potassium, le calcium, le magnésium, les phosphates, les chlorures, les sulfates, les carbonates et les bicarbonates. 42.Composition selon l'une quelconque des revendications 37 à 40, caractérisée en ce que la solution de sels minéraux est de l'eau de mer. 43.Composition selon l'une quelconque des revendications 37 à 42, caractérisée en ce que l'on utilise environ 15 fruits de raquette verte correspondant à environ 1,5 kg. 44.Composition selon l'une quelconque des revendications 37 à 43, caractérisée en ce que l'on utilise environ 750 g de racine de salsepareille. 45.Composition selon l'une quelconque des revendications 37 à 44, caractérisée en ce que l'on urilise environ 1 kg d'écorce de mombin. 46.Composition selon l'une quelconque des revendications 37 à 45, caractérisée en ce que l'on utilise environ 1 kg de graines de ricin grillées et moulues. 47.Procédé d'obtention d'une composition possédant des propriétés antirétrovirales, caractérisé en ce que l'on fait macérer de la noix de coco en poudre avec de l'acide acétique, pendant environ 24 heures, on ajoute au filtrat du mélange de macération, une solution de sels minéraux, des extraits de cactacée, de liliacée, d'anacardiacée et d'euphorbiacée, on porte le mélange à ebullition pendant au moins 1 heure et on récupère le filtrat. 48.Procédé selon la revendication 47, caractérisé en ce que l'on utilise la chair blanche râpée de la noix de coco. 49.Procédé selon la revendication 47 ou 48, caractérisé en ce que l'on utilise une opuntia, comme cactacée. 50.Procédé selon la revendication 47 ou 48, 20 caractérisé en ce que l'on utilise de la raquette comme cactacée. 51.Procédé selon la revendication 47 ou 48, caractérisé en ce que l'on utilise des fruits de la raquette verte comme cactacée. 52.Procédé selon l'une quelconque des revendications 47 à 51, caractérisé en ce que l'on utilise, comme liliacée, de la salsepareille. 53.Procédé selon l'une quelconque des revendications 47 à 51, caractérisé en ce que l'on utilise, comme liliacée, de la racine de salsepareille. 54.Procédé selon l'une quelconque des revendications 47 à 53, caractérisé en ce que l'on utilise comme anacardiacée, du mombin. 55.Procédé selon l'une quelconque des revendications 47 à 53, caractérisé en ce que l'on utilise comme anacardiacée, de l'écorce de mombin. 1056. Procédé selon l'une quelconque des revendi- cations 47 à 55, caractérisé en ce que l'on utilise, comme euphorbiacée, des graines de ricin. 57.Procédé selon l'une quelconque des revendications 47 à 55, caractérisé en ce que l'on utilise, comme euphorbiacée, de la poudre de graines de ricin grillées. 58.Médicament, caractérisé en ce qu'il renferme une quantité efficace d'une composition selon l'une quelconque des revendications 1 à 24, en association avec un véhicule inerte. 2059. Médicament selon la revendication 53, caractérisé en ce qu'il possède des propriété antirétro-virales . The compositions of the invention are prepared from acetic acid and coconut powder extracts, a solution of mineral salts, extracts of cactaceae, liliaceae, anacardiaceae and euphorbiaceae. Compositions having antiviral properties in particular and more specifically "antiretroviral" properties, characterized by the fact that they are elaborated from acetic acid and extracts of coconuts powder, mineral salts solution, extracts of cactacea, liliaceous, anacardiaceae and euphorbiaceae. Composition according to claim 1, characterized by the fact that we use the grated white content of the coconut. Composition according to claim 1 or 2, characterized by the fact that we use an opuntia, nopal in particular and more specifically the green nopal fruits as cactacea. Composition according to one of the 1 to 3 claims, characterized by the fact that we use "salsepareille" and in particular root of "salsepareille" as liliaceous. Composition according to one of the 1 to 4 claims, characterized by the fact that we use "mombin" and in particular bark of "mombin" as anacardiaceae. Composition according to one of the 1 to 5 claims, characterized by the fact that we use castor oil plant seeds and in particular castor oil plant roasted and powdered seeds as euphorbiaceae. Composition according to one of the 1 to 6 claims, characterized by the fact that it is elaborated from acetic acid, grated coconut, sea water, green nopal fruits, "salsepareille" root, "mombin" bark, castor oil plant powdered and roasted seeds. Composition according to claim 8, characterized by the fact that we use the different ingredients according to the following proportions: acetic acid: from 5 to 10 liters and from 7 to 8 liters in particular; coconut powder (in particular the white grated content): equivalent to roughly 10 coconuts; mineral salts solution (sodium, potassium, calcium, magnesium, phosphates, chlorides, sulphates, carbonates and bicarbonates in particular), sea water, for example: from 3 to 5 liters and 4 liters in particular; nopal and grated fruits of green nopal in particular: from 10 to 20 fruits accounting for 1 to 2 kilos and around 15 fruits accounting for roughly 1.5 kg in particular; "salespareille" root: from 500 g to 1 kg and around 750 g in particular; bark of "mombin": from 500 g to 1.5 kg and around 1 kg in particular; ground and roasted seeds of castor oil plant: from 500 g to 1.5 kg and around 1 kg in particular. Compositions having antiretroviral properties, characterized by the way we obtain them: we macerate coconuts in powder with acetic acid for roughly 24 hours and we add the ingredients to the filtrate according to one of the 1 to 8 claims and according to the indicated proportions. We then bring the mixture to the boil for at least 1 hour and we pick up the filtrate. How to obtain one composition according to any previous claim, taking into account that we macerate coconuts in powder with acetic acid for roughly 24 hours and we add mixture of the macerated ingredients to the filtrate, according to claims 1 to 8 and we bring the mixture to the boil for at least 1 hour and we finally pick up the filtrate. Drugs having "antiretroviral" properties, characterized by the fact that they possess a sufficient quantity of one composition according to any revendications from 1 to 9, associated to an inert vehicle.